Mekala Marek Matou talu ai nei o oe logoina auiliili e uiga i le faaiuga finau a Apple e aveese ana komepiuta komepiuta e 39, komipiuta ma mataʻituina le faʻailoga iloga o le siosiomaga EPEAT. E leai se aoga e toe ta’ua ai mafuaaga ma taunuuga ua faapea mai. O le galu o faitioga ma le le fiafia mai le lautele o le atunuu ua faamalosia ai le pulega a Apple e mafaufau, ma o le taunuuga o se suiga atoatoa i uiga o lenei kamupani Kalefonia.
Mo le toatele, o le tusi faamaonia "lanumeamata" o se itu taua tele. E pei ona ou taʻua i le tusiga talu ai, EPEAT o le ki foi lea mo Apple e pulea ai le matata o aʻoaʻoga a Amerika ma feterale, setete poʻo pulega faʻapitonuʻu. O nei tulaga na faʻamalosia ai sui o Apple e tuʻuina atu se faʻasalalauga faʻasalalau i le lua aso talu ona faʻaumatia na 39 oloa mai le polokalame EPEAT. O loʻo taumafai Apple e faʻamaonia tagata lautele o le alu ese mai le EPEAT e leai se uiga ma o le faiga faʻavae a le kamupani e le suia i soo se auala.
O Apple o loʻo i ai se auala atoatoa i le puipuiga o le siosiomaga ma oa tatou oloa uma e fetaui ma tulaga sili ona mamafa, lea e faʻamaonia e le Energy Star 5.2 taui saʻo mai le malo o Amerika. Matou te fa'asalalau fa'amaoni uma fa'amatalaga e uiga i le kasa oona oa matou oloa uma i luga o la matou upega tafa'ilagi. O oloa a Apple e sili atu foi i isi vaega taua o le puipuiga o le siosiomaga e le o manatu i ai le EPEAT, e pei o le aveesea atoatoa o mea oona.
Peitaʻi, na faasolo ina leaga mea na tutupu, ma i le Aso Faraile, Iulai 13, na lomia ai se tusi tatala lea na taʻutino ai e Bob Mansfield, le Sui Peresetene o Hardware Engineering, le mea sesē ma faasilasila atu le toe foʻi i le tusipasi.
E le'i leva ona matou fa'alogo mai le tele o tagata fa'atau fa'amaoni ma tagata fiafia e uiga i lo latou le fiafia i le mea moni ua aveese a matou oloa mai le EPEAT eco registers. Ou te tautino atu o se mea sese. E oʻo mai i aso nei, o oloa uma a Apple o le a toe faʻaaogaina le EPEAT tusipasi.
E taua le fa'aalia o la tatou tautinoga i le puipuiga o le si'osi'omaga e le'i suia lava ma o lo'o malosi pea e pei ona masani ai. Ua faia e Apple oloa e sili ona faauo i le siosiomaga i totonu o latou pisinisi. O le mea moni, o 'au fa'ainisinia a Apple o lo'o galulue malosi i le itu lanu meamata oa tatou oloa, ma o le tele o lo tatou alualu i luma e sili atu i tua atu o ta'iala e mana'omia e maua ai le EPEAT tusipasi.
Mo se faʻataʻitaʻiga, ua avea Apple ma tagata faʻafouina i le aveeseina o mea oona e pei o le faʻafefe o le afi ma le polyvinyl chloride (PVC). E na'o i matou le kamupani e fa'asalalauina atoatoa le kasa oona o ana oloa uma, ma amana'ia le taamilosaga atoa o le olaga o oloa. E le gata i lea, matou te taumafai e faʻatapulaʻa le faʻaogaina o palasitika i le tele e mafai ai e faʻatatau i mea e sili atu ona toe faʻaaogaina ma sili atu ona umi.
Matou te faia komepiuta sili ona lelei le malosi i le lalolagi ma o la matou vaega atoa e fetaui ma le ENERGY STAR 5.2 masani. O la matou mafutaga ma le vaega o le EPEAT ua sili atu ona lelei ona o le matou poto masani talu ai nei ma o loʻo matou tulimatai atu i le toe galulue faʻatasi. O la matou sini, i le galulue faʻatasi ma le EPEAT, o le a faʻaleleia ma faʻamalosia le tulaga IEEE 1680.1, lea e faʻavae uma ai le tusipasi. Afai e faʻaatoatoaina le faʻataʻitaʻiga ma faʻaopoopo isi taʻiala taua mo le mauaina o le tusi faamaonia, o le a sili atu le malosi ma le taua o lenei taui faʻalelagi.
E fa'amaualuga la matou 'au i le fatuina o oloa e mafai ona mitamita tagata uma e umia ma fa'aoga.
Bob
Na faalauiloa talu ai nei e Bob Mansfield lona faamoemoe e litaea. O le a suitulaga ia Dan Riccio, le VP o le iPad i le taimi nei.
Ae ui i lea, e le mafai ona sui le maa MBP retina. O le a la le mea na suia moni?
O le Retina MacBook e le o iai i latou e agavaa e ave le tusi faamaonia EPEAT. Naʻo Apple na toe faʻafoʻi le tusi faamaonia i na oloa sa i ai muamua.
O se auala manaia e tosina mai ai manatu ia te oe lava. Matagofie faasalalauga saoloto. Ou te fai atu o le toʻatele o tagata latou te leʻi iloa o loʻo latou ausia ni tulaga. Ma o lea ua outou iloa uma. Ma ou te sili atu foi i le masani i nisi itu.
Mamalu tele. Ua talotalo atu Apple.
E mafai e outou alii ona fai.