Tapuni fa'asalalauga

I ni nai minute talu ai, na matou faʻailoa atu ia te oe na faʻaalia e Apple se faʻaaliga fou o faiga faʻaogaina mo ana apu telefoni ma papa, e taʻua o iOS ma iPadOS 14.3. I soʻo se tulaga, e tatau ona maitauina o aso nei e leʻi tumau na o nei faiga - faʻatasi ai ma isi, macOS Big Sur 11.1, watchOS 7.2 ma le tvOS 14.3 na faʻasaʻolotoina foi. O nei faiga fa'aoga uma e sau ma le tele o fa'aleleia, fa'aopoopo i ai fa'aletonu eseese ma mea sese e fa'amautu. Se'i o tatou va'ava'ai fa'atasi po o le a le mea fou i totonu o faiga fa'aogaina e tolu.

O le a le mea fou ile macOS Big Sur 11.1

AirPods Max

  • Lagolago mo AirPods Max, taligalu fou i luga o taliga
  • Toe gaosia maualuga-faamaoni ma leo tele
  • O le adaptive equalizer i le taimi moni e fetuutuunai le leo e tusa ai ma le tuʻuina o headphones
  • O le fa'aleaogaina o le pisa e fa'aesea oe mai leo si'osi'omaga
  • I le tulaga transmissive, e te tumau i le suʻega suʻega fesoʻotaʻiga ma le siosiomaga
  • Leo si'osi'o fa'atasi ai ma le mata'ituina o gaioioiga ulu e fa'afoliga ai le fa'alogo i totonu o se faletele

Apple TV

  • O le Apple TV+ panel fou e fa'afaigofie ai ona e su'e ma matamata i ata ma ata tifaga a Apple Originals
  • Fa'aleleia atili su'esu'ega e su'esu'e ai vaega e pei o ituaiga ma fa'aali ia oe su'esu'ega lata mai ma fautuaga a'o e taina
  • Fa'aali i'uga su'esu'e sili ona ta'uta'ua i ata tifaga, fa'aaliga TV, fa'afiafiaga, televise ma ta'aloga

polokalama Faleoloa

  • O se vaega fou o fa'amatalaga fa'alilolilo i luga o itulau o le Faleoloa o lo'o iai fa'amatalaga otooto mai le au atia'e e uiga i le fa'alilolilo i polokalama
  • E maua sa'o le laulau fa'amatalaga i ta'aloga Arcade fa'atasi ai ma fautuaga o ta'aloga Arcade fou e ta'alo

App mo iPhone ma iPad i Macs ma M1 meataalo

  • O se fa'amalama fou filifiliga mo polokalama iPhone ma iPad e mafai ai ona e fesuia'i i le va o le fa'afanua ma le fa'ata'ita'iga o ata po'o le fa'alautele le fa'amalama i le mata atoa

Ata

  • Fa'asa'o ata ile Apple ProRAW fa'atulagaina ile ata app

safari

  • Filifiliga e seti le afi suʻesuʻe Ecosia i Safari

Tulaga lelei o le ea

  • E maua i Fa'afanua ma Siri mo nofoaga i le atunu'u tele o Saina
  • Fautuaga mo le soifua maloloina i Siri mo nisi tulaga o le ea i le Iunaite Setete, United Kingdom, Siamani, Initia, ma Mekisiko

O lenei faʻasalalauga e faʻaleleia ai foi mataupu nei:

  • QuickTime Player e alu ese pe a taumafai e tatala se ata tifaga o loʻo i ai se timecode track pe a uma ona faʻaleleia mai macOS Catalina
  • E le o fa'aalia le tulaga o feso'ota'iga Bluetooth i le Nofoaga Fa'atonu
  • Le faʻamaoni o le tatalaina otometi lau Mac ile Apple Watch
  • Faʻafuaseʻi faʻafuaseʻi le taʻavale i totonu pe a faʻaogaina le trackpad i faʻataʻitaʻiga MacBook Pro
  • Fa'aaliga sese o le 4K iugafono i Macs ma M1 meataalo ma LG UltraFine 5K Fa'aaliga

O nisi o vaega e mafai ona maua i na'o itulagi filifilia pe na'o luga ole masini Apple.
O nisi fa'amatalaga auiliili e uiga i lenei fa'afouga e mafai ona maua ile https://support.apple.com/kb/HT211896.
Mo fa'amatalaga auiliili e uiga i vaega saogalemu o lo'o aofia i lenei fa'afouga, va'ai https://support.apple.com/kb/HT201222.

 

O le a le mea fou ile watchOS 7.2

Apolo Malosi +

  • O auala fou e fa'aleleia atili ai le malosi ma le Apple Watch ma ta'aloga studio e maua ile iPad, iPhone ma le Apple TV
  • Ta'aloga vitiō fou i vaiaso ta'itasi i vaega ta'uta'ua e sefulu: A'oa'oga Fa'ava-o-malo maualuga, Ti'eti'e uila i totonu, Yoga, Malosi Autu, A'oa'oga Malosi, Siva, A'e, Savali I'ila, Ta'avale Ta'avale, ma le Fa'ato'a Tauto'a.
  • Fitness + saofaga e maua i Ausetalia, Aialani, Kanata, Niu Sila, UK ma US

O lenei faʻafouga e aofia ai foʻi foliga ma faʻaleleia:

  • Malosiaga e lipotia le maualalo o le cardiovascular malosi
  • Filifiliga e siaki le malosi o le cardiovascular e faʻatatau i le matua ma le itupa i le iPhone Health application
  • I le tele o vaega o loʻo maua ai le ECG app, o loʻo avanoa nei le faʻavasegaina o fibrillation atrial mo fatu fatu i luga ole 100 BPM.
  • Lagolago mo le ECG app ile Apple Watch Series 4 pe mulimuli ane ile Taiwan
  • Lagolago Braille ma VoiceOver
  • Lagolago mo Faiga o Aiga i Bahrain, Kanata, Nouei, ma Sepania (Apple Watch Series 4 poʻo faʻataʻitaʻiga feaveaʻi mulimuli ane ma Apple Watch SE)

Talafou ile tvOS 14.3

Mo tagata faʻaoga Czech, tvOS 14.3 e le tele naua. E ui lava i lea, e fautuaina e faʻapipiʻi le faʻafouga, aemaise lava ona o nai faʻamautu laiti ma isi faʻaleleia.

E fa'afefea ona fa'afou?

Afai e te mana'o e fa'afou lau Mac po'o le MacBook, alu i Faiga Fa'atonu -> Fa'afouga Fa'akomepiuta. Ina ia fa'afou le watchOS, tatala le app Matamata, o fea e te alu i ai i le vaega General -> Fa'afouga Fa'akomepiuta. Ae mo Apple TV, tatala iinei Fa'atonu -> Faiga -> Fa'afouga Fa'akomepiuta. Afai e iai sau faʻafouga otometi ua setiina, e te le tau popole i soʻo se mea ma o le a faʻapipiʻiina otometi faiga faʻaoga pe a e le faʻaaogaina - e masani lava i le po pe a fesoʻotaʻi i le eletise.

.