Tapuni fa'asalalauga

Na faila e Apple se tagi i le vaiaso talu ai e faasaga ia Qualcomm, lana kamupani faʻapipiʻi fesoʻotaʻiga, saili $ 1 piliona. O se mataupu lavelave e aofia ai tekinolosi uaea, totogi ma maliega i le va o Qualcomm ma ana tagata faʻatau, ae o loʻo faʻaalia ai foi pe aisea, mo se faʻataʻitaʻiga, MacBooks e leai se LTE.

E maua e Qualcomm le tele o ana tupe maua mai le gaosiga o chip ma totogifuapauina laisene, lea e faitau afe i totonu o lana faila. I luga o le maketi pateni, Qualcomm o le taʻitaʻi i le 3G ma le 4G tekinolosi, lea e faʻaaogaina i tikeri eseese i le tele o masini feaveaʻi.

E le gata ina faʻatau e le au gaosi meataalo mai Qualcomm, ae e tatau foi ona totogi i latou mo le mea moni e mafai ona latou faʻaogaina ona tekinolosi, lea e masani ona manaʻomia mo le faʻaogaina o fesoʻotaiga feaveaʻi. O le mea tonu lava i lenei laasaga o le mea moni e faʻatatau e Qualcomm totogifuapauina o laisene e faʻatatau i le aofaʻi o le tau o le masini o loʻo i ai ana tekinolosi.

O le tele o iPhones taugata, o le tele o tupe mo Qualcomm

I le tulaga a Apple, o lona uiga o le sili atu le taugata o lana iPhone poʻo le iPad, o le tele foi lea o Qualcomm o le a molia. Soʻo se faʻafouga, e pei o le Touch ID poʻo ni mea pueata fou e faʻaopoopo i le tau o le telefoni, e manaʻomia le faʻateleina o le totogi e tatau ona totogi e Apple i Qualcomm. Ma e masani foi le tau o le oloa mo le tagata faʻatau mulimuli.

Ae ui i lea, o loʻo faʻaaogaina e Qualcomm lona tulaga e ala i le ofoina atu o taui tau tupe i tagata faʻatau oe, e faaopoopo atu i ana tekinolosi, faʻaaogaina foi ana tupe meataalo ia latou oloa, ina ia latou le totogiina "faalua". Ma o iinei tatou te oʻo mai ai pe aisea ua molia ai e Apple le Qualcomm mo le tasi piliona tala, faatasi ai ma isi mea.

qualcomm-royalty-model

E tusa ai ma Apple, na taofia e Qualcomm le totogiina o lenei "kuata toe totogi" i le tautoulu talu ai ma o lea ua nofo aitalafu Apple i le tasi piliona tala. Ae ui i lea, o le tupe toe taʻua i luga e foliga mai o loʻo fesoʻotaʻi ma isi tuutuuga faʻakonekarate, e aofia ai le a le galulue faʻatasi tagata faʻatau a Qualcomm i soʻo se suʻesuʻega faasaga i ai.

Ae ui i lea, i le tausaga na teʻa nei, na amata ai ona galulue faʻatasi Apple ma le American Trade Commission FTC, lea na suʻesuʻeina faiga a Qualcomm, ma o lea na taofia ai e Qualcomm le totogiina o tupe toe totogi ia Apple. O se su'esu'ega fa'apenei na faia talu ai nei fa'asaga ia Qualcomm i Korea i Saute, lea na fa'asalaina ai le $853 miliona mo le soliina o le tulafono fa'atauva'a ma fa'asa ai le tauvaga mai le mauaina o ana pateni.

Pili i le piliona

Mo le lima tausaga ua tuanaʻi, o Qualcomm naʻo le faʻatau atu a Apple, ae ina ua maeʻa le konekarate faʻapitoa, na filifili Apple e vaʻai i se isi mea. O le mea lea, o meataalo uaealesi tutusa mai Intel e maua i le tusa ma le afa o le iPhone 7 ma le 7 Plus. Ae ui i lea, o loʻo totogi pea e Qualcomm ana totogifuapauina ona e manatu e faʻaaogaina e soʻo se masini uaea le tele o ana pateni.

Ae ui i lea, ina ua maeʻa Korea i Saute, o loʻo osofaʻia foʻi e le FTC Amerika ma Apple le taʻiala sili ona aoga a Qualcomm ma totogifuapauina laisene, lea e le fiafia i ai le kamupani tele mai San Diego. Pisinisi ma totogifuapauina laisene e sili atu le aoga nai lo, mo se faʻataʻitaʻiga, le gaosiga o tupe meataalo. E ui o le vaega o le tupu na faʻapipiʻi se tupe mama aʻo leʻi totogiina lafoga o le $ 7,6 piliona i tupe maua e $ 6,5 piliona i le tausaga talu ai, na mafai e Qualcomm ona "naʻo" $ 1,8 piliona i luga o tupe maua e sili atu i le $ 15 piliona i tupe meataalo.

qualcomm-apple-intel

E puipuia e Qualcomm o ana faiga ua na o le faʻaseseina e Apple ina ia mafai ai ona faʻaitiitia le totogi mo ana tekinolosi taua. O le sui loia a Qualcomm, Don Rosenberg, na oo lava ina tuuaia Apple i le faaosofiaina o suesuega faaletulafono e faasaga i lana kamupani i le lalolagi atoa. Faatasi ai ma isi mea, ua le fiafia nei le FTC ina ua teena e Qualcomm le Intel, Samsung ma isi oe na taumafai e feutagai tuusaʻo tuutuuga laiseneina ina ia mafai ai foi ona latou faia ni meataalo feaveaʻi.

I le uma, o le togafiti lea o loʻo faʻaaogaina pea e Qualcomm, mo se faʻataʻitaʻiga, i le va ma Apple, pe a le faʻatalanoa saʻo totogifuapauina o laisene, ae faʻatasi ma ana tagata faʻatau (mo se faʻataʻitaʻiga, Foxconn). Na'o le toe fa'atalanoaina e Apple o konekarate a le itu ma Qualcomm, pe a totogi le tupe toe fa'atatau i luga e fai ma taui mo pili e totogi e Apple i Qualcomm e ala i Foxconn ma isi fa'atau.

O le MacBook ma le LTE o le a sili atu le taugata

Fai mai le Pule Sili o Apple, Tim Cook, e mautinoa lava e le o sailia ni faamasinoga faapena, ae i le tulaga o Qualcomm, e leai se isi auala na iloa e lana kamupani nai lo le failaina o se tagi. Fai mai Cook, ua pei o se faleoloa o loʻo totogia oe mo se moega e faʻatatau i le fale e te tuʻu ai.

E le o manino pe faʻafefea ona faʻalautele atili le mataupu ma pe o le a iai se aʻafiaga tele i le telefoni feaveaʻi ma pisinisi tekonolosi. Ae ui i lea, o le tuʻuina atu o totogifuapauina o laisene o loʻo faʻaalia lelei ai se tasi o mafuaʻaga, mo se faʻataʻitaʻiga, e leʻi taumafai Apple e faʻapipiʻi ana MacBooks i masini feaveaʻi mo le mauaina o le LTE. Talu ai o Qualcomm e faʻatatauina totogifuapauina mai le tau atoa o le oloa, o lona uiga o se tau faaopoopo i tau maualuga o MacBooks, lea e mautinoa lava e tatau ona totogi e le tagata faʻatau se vaega.

MacBooks faʻatasi ai ma se slot kata SIM (poʻo i aso nei ma se kata faʻapipiʻi tuʻufaʻatasia) sa talanoa faʻaauau mo le tele o tausaga. E ui ina ofo mai e Apple se auala faigofie tele e faʻasoa ai faʻamatalaga feaveaʻi i se Mac mai se iPhone poʻo le iPad, ae le o le faia o se mea faapena e masani ona sili atu ona aoga mo le tele o tagata faʻaoga.

O se fesili pe o le a le maualuga o le manaʻoga mo sea faʻataʻitaʻiga, ae o komepiuta tutusa poʻo hybrids (tablet/notebook) faʻatasi ai ma se fesoʻotaʻiga feaveaʻi ua amata ona faʻaalia i luga o le maketi, ma o le a manaia le vaʻai pe latou te maua le eleele. Mo se faʻataʻitaʻiga, mo tagata o loʻo alu i taimi uma ma manaʻomia le Initaneti mo galuega, o sea fofo e mafai ona sili atu ona faigofie nai lo le faʻaaogaina pea o le iPhone e ala i se nofoaga patino.

Punavai: tupe tele, MacBreak vaiaso
Fa'ata'ita'iga: LeCountryCaller
.