Tapuni fa'asalalauga

E fa'afefea ona fai pisinisi i le tulaga o tusi numera ma fa'afefea ona nono? O le mea lena na matou fesiligia ai Martin Lipert, o le na faavaeina le eReading.cz.

E iai sau app fou ile App Store. O le a le uiga o lena mea ia te oe?
I le tasi itu, matou te fiafia ona o se isi vaega i le paso o le lavelave o la matou auaunaga, i le isi itu, ua ou iloa atu tau. I le va o le aso na tu'uina atu ai ma le fa'atagaga, na tu'uina mai ai se fa'aaliga fou o iOS, ma fa'alumaina ai la tatou polokalama i le fa'alauiloaina. O lea la o le isi pepe lea e tatau ona tatou faʻaauau pea ona teu faʻafaigaluega.

Ua e lisiina se isi fa'asologa masani o le e-tusi faitau. E le o se mea itiiti ea lena mea? A uma mea uma, o le ofo laulau e fai si lautele.
Ole laulau ole filosofia ole masini e matua ese lava. Ma ua matou saunia se tagata faitau fou i se peleue fou ma le lagolago o auaunaga fou. Ose tulaga masani le ofoina atu i le aufaitau se auaunaga sili atu i lea tausaga ma lea tausaga.

O a au'aunaga (ponesi) e te ofoina? E tusa ai ma aʻu faʻamatalaga, o loʻo taumafai le au faʻatau eletise e faʻaumatia le au faitau faʻamoemoe e tasi i le tele ma ofo atu laulau ...
O loʻo i ai pea le manaʻoga mo e-faitau, ma ou te faʻamatalaina le mea moni o loʻo faʻatau e tagata le tele o laupepa e ala i le fai mai e sili atu tagata e fia taʻalo i taaloga, matamata ata tifaga, faʻatautaia imeli nai lo i latou e fia faitau i luga o le initaneti. I le isi itu, o le tele o auaunaga e tutoʻatasi mai le ituaiga masini, e pei o le faʻapipiʻiina o se tusi lolomi ma se mea faʻaeletoroni, lea e faʻatau ai e le tagata faʻatau se e-tusi ma mulimuli ane mafai ona faʻatau le lomiga lolomi ma se faʻaitiitiga i le tau o le ua uma. fa'atau e-tusi. I aso nei, o se auaunaga fou o le faiga nono, lea e maua uma i le eReading.cz START 2 ma le 3 faitau, faʻapea foʻi ma talosaga mo Android ma iOS.

E fia ni tusi-e-tusi ua fa'atau atu i lau faitoto'a?
Ole aofa'i ole aofa'i ole laisene na tu'uina atu mo le olaga atoa ole eReading.cz e 172 afe.

O le a le mea e sili ona fa'atauina?
So'o se tasi e mafai ona va'ai i lisi sili ona lelei iinei ma o iina na te maua ai le upumoni.

O fa'afefea le fa'atupulaia o fa'atauga pe a fa'atusatusa i tausaga ua mavae?
O le tuputupu aʻe o tausaga taʻitasi i le va o le 80% ma le 120%. Ae ui i lea, pe a faʻatusatusa i tausaga ua mavae o le a matua faʻaseseina, faʻafetai i faʻavae maualalo tele.

[do action=”quote”]Afai tatou te tapeina uma kopi faomea mai luga ole initaneti, e leai se isi mea tatou te faia…[/do]

Fa'atoa amata ona e ofoina atu e-tusi fa'aaitalafu...
O nonogatupe o se laasaga agai i le tagata faitau e manaʻo e faitau le tusi ae le o le umiaina. Sei o tatou toe fa'atatau pe fia ni tusi e sili atu ma le tasi na tatou faitauina, ma afai e te fa'asa'olotoina mai le i ai o se laisene tumau, o se nonogatupe le tumau e mo oe. O le sini autu o le sailia lea o se faʻatauga taugofie mo le tagata faʻatau, poʻo CZK 1/e-tusi.

E fia fa'ailoga o lo'o maua?
O iinei e tatau ona tatou taʻu atu ai se mea se tasi. Ona o aiaiga faaletulafono o lomitusi-tusitala konekarate, o loʻo i ai i matou i luga o le faʻailoga amata tutusa mo nonogatupe e pei o matou 3 tausaga talu ai mo e-tusi lava latou. O le taunuuga e tusa ma le afe suafa o loʻo avanoa mo nono, lea matou te fuaina lelei.

E fa'afefea ona nono mai tusi-e? Pe o iai se auaunaga faapena i le lalolagi?
O lenei auaunaga ua uma ona i ai i le lalolagi (e masani lava i le Iunaite Setete o Amerika), ae o fafo e le o se musumusuga mo i matou. O le maketi e-tusi i Czech Republic o loʻo faʻaalia ai se faʻalavelave faʻapitoa pe a faʻatusatusa i le maketi i Amerika, ma o lea na matou faʻalauiloaina ai a matou nonogatupe ina ia mafai ai ona faʻataʻitaʻi se isi faʻataʻitaʻiga pisinisi o le a aoga i lenei maketi.

O le a le mea e tatau ona ou maua e nono mai ai tusi-e?
O nonogatupe o le poloketi eReading.cz sili ona lavelave. Sa tatau ona matou maua le avanoa mo se taimi faatapulaa, a leai e le mafai ona matou toe valaau le mea atoa o nonogatupe. Mo lea mafua'aga, o tusi nono e mafai ona faitau na'o masini e maua ai le polokalame. Matou te vaevaeina nei masini i ni vaega se lua: masini faitau (START 2, START 3 Light) ma polokalama faakomepiuta mo Android ma iOS.

O le a le mafuaaga e tatau ai i le tagata faitau ona nono mai le tusi mai ia te oe ae le o le faletusi?
Muamua, atonu e tatau ona filifili i luga o le fomu lava ia, lea o loʻo faʻamoemoeina uma mo le tele o le au faitau. Afai na te filifili e faʻaaoga le e-fomu, o le nono e matua faigofie lava. E mafai e le tagata faitau ona taulimaina mea uma e aunoa ma le tuʻuina atu, e aunoa ma le faʻatali mo se kopi e leai se totogi, mai le fale ma Sri Lanka.

E foliga maualuga tele le tau o le lisi ia te oe?
E i ai lava i se vaaiga mamao. O lē na te totogiina lafoga o le a manatu i taimi uma ua tele naua mea na te totogiina, ma o lē na te mauaina o le a faapea mai e le lava. E fa'atatau i le faapaleniina o fatuga ma tagata fa'atau. Sei o tatou vaai i se faataitaiga faigofie. I Czech Republic, o le averesi o le tufatufaina o tusi i le taimi nei e 1 kopi. Afai o le aufaitau uma o sea tusi averesi e na o le tasi le tusi mo le CZK 500, o le aofaʻi o le faatauina atu o le CZK 49 ma le VAT, tusa CZK 73 e aunoa ma le VAT. Ma mai le 500 e tatau ona e totogia le tusitala, faaliliu upu, faatonu, tusi ata, lomitusi, tufatufa, ma isi. Afai e faigaluega tagata uma mo se totogi maualalo o le CZK 60 i le itula, e te totogiina pe tusa ma le 000 itula o tagata faigaluega (60 itula/ o le masina ose taimi e aunoa ma ni aso malolo ma aso malolo). Pe ua tele pe itiiti?

Na ou faitau e faʻaaoga e lau au faitau DRM? E faapefea la?
Ole Adobe DRM masani lea. Ae ui i lea, mo le tele o suafa ma DRM e le tau galue aua matou te fiafia i le puipuiga lautele.

O lea e masani ona e ofoina atu tusi e aunoa ma le DRM. E faapefea ona gaoia au tusi?
Ou te taumafai e galue mo le totogiina o tagata faʻatau ma aua le faʻalavelaveina e tagata e le aoga. Ma ia i latou uma o loʻo faʻapipiʻiina iʻuga o galuega a tagata mai fale faʻaletulafono, ou te manaʻo e maua le lagona o le le totogiina mo a latou galuega ma le matua leai o se malosi e fai ai se mea.

E faigofie lava ona maua le talaaga o Steve Jobs na e saunia ile eReading ile Initaneti. E tusa ai ma le faʻatatau, na e leiloa a itiiti ifo ma le afa miliona pale, e le o se mea itiiti. Aisea e te le taumafai ai e aveese nei kopi?
Afai matou te tapeina uma kopi faomea mai luga o le initaneti, matou te le faia se isi mea, ma afai matou te le faia se isi mea, o le a leai ni a matou meaʻai pe totogi.

Faafetai mo le faatalanoaga.

.