Tapuni fa'asalalauga

E mafai e le matagaluega faʻaloia a Apple ona manava se mapuea o le toomaga, a itiiti mai mo sina taimi. O le Aso Toʻonaʻi na teʻa nei, na tapunia ai e sui o le Komisi Europa le suʻesuʻega faalua na faia faasaga i le kamupani. O tuuaiga uma e lua na aafia ai se iPhone.

Ia Iuni o lenei tausaga, na faʻaalia ai e Apple se faʻaaliga fou o le iOS 4 ma le siosiomaga atinaʻe SDK. Fa'afou, sa na'o le mafai ona tusi i gagana fa'ale-aganu'u-C, C, C++ po'o le JavaScript. O tagata tu'ufa'atasiga fa'a-cross-platform na fa'ate'aina mai le atina'eina o talosaga. Adobe na sili ona afaina i le tapulaʻa. O le polokalame Flash e aofia ai le Packager for iPhone compiler. Sa ia faaliliuina talosaga Flash i le faatulagaga o le iPhone. O le faʻasaina e Apple na faʻaopoopoina ai le faʻaogaina o feeseeseaiga faʻatasi ma Adobe ma avea ma autu o le fiafia o le Komisi Europa. Na amata suʻesuʻe pe le faʻalavelaveina le maketi tatala pe a faʻamalosia le au atinaʻe e faʻaoga naʻo le Apple SDK. I le ogatotonu o Setema, na suia ai e Apple le maliega laiseneina, faʻatagaina le toe faʻaogaina o tagata faʻapipiʻi ma faʻatulagaina tulafono manino mo le taliaina o talosaga i totonu o le Faleoloa App.

O le su'esu'ega lona lua a le Komisi Europa na fa'atatau i le fa'agasologa mo le toe fa'aleleia o iPhones. Ua fa'atulaga e Apple se tu'utu'uga e na'o atunu'u na fa'atau ai telefoni e mafai ona toe fa'aleleia. Na faaalia e le Komisi Europa lona popolega. E tusa ai ma ia, o lenei tulaga o le a mafua ai le "vaeluaina o le maketi". Na o le taufaamatau o se sala tupe e tusa ma le 10% o le aofaʻi o tupe maua faaletausaga a Apple na faʻamalosia ai le kamupani e solomuli. Afai la na e fa'atauina se iPhone fou i le Iuni a Europa, e mafai ona e fa'atauina le saisai fa'asao i so'o se sui o le EU. Pau lava le tulaga o le fa'asea i se nofoaga fa'atagaina.

O le a fiafia Apple i le faʻamatalaga a le Komisi Europa i le Aso Toʻonaʻi. "O le Komesina o Europa mo le Faʻatauvaʻa, Joaquion Almunia, faʻafeiloaʻi le faʻasalalauga a Apple e uiga i le atinaʻeina o talosaga iPhone ma le faʻaofiina o le faʻamaonia o le saisai tuaoi i totonu o atunuu o le EU. E tusa ai ma nei suiga, ua manatu le komisi e tapunia ana suʻesuʻega i nei mataupu."

E foliga mai e mafai e Apple ona faʻalogo i ana tagata faʻatau. Ma e sili ona latou fa'alogo pe a iai se fa'amata'u o fa'asalaga tau tamaoaiga.

Punavai: www.reuters.com

.