Tapuni fa'asalalauga

Ua tatalaina e Apple le beta muamua o le iOS 17.4 operating system i tagata atiae, lea e aumaia ai le tele o foliga fou - aemaise lava mo tagata Europa. O le a la le mea o le a aʻoaʻoina e le iPhones lagolagoina? 

Suiga ona o le EU 

O lea la. Ua fa'alauiloa mai e Apple le tele o suiga tetele i le auala o lo'o galue ai le Faleoloa Fa'atau ma polokalama i totonu o le Iuni a Europa e tausisia ai le Tulafono o Maketi Fa'atekinolosi. Ae ui i lea, o nei suiga e gata i atunuu o loʻo i totonu o le Eria o le Tamaoaiga a Europa, o lona uiga, i totonu foi o lo tatou atunuu, ae le o Amerika.  

O se isi Faleoloa Fa'atauga ma tulaga fou mo le Faleoloa Ta'avale, pe a mafai e le au atina'e ona filifili e ofo atu a latou talosaga ma ta'aloga i se isi mea nai lo le alalaupapa tufatufa a Apple, o lona uiga i lana Faleoloa. O lo'o iai fo'i se fa'atulagaga fou o totogi. I lenei tulaga, e mafai e tagata faʻaoga ona seti a latou faleoloa app e sili ona fiafia i ai e fai ma faʻaletonu. Ua fa'atagaina fo'i e Apple polokalame e fa'aoga ai isi filifiliga totogi i o latou suafa. 

Apple-EU-Digital-Markets-Act-updates-infographic

Tolu-vaega tupe totogi ma faletupe ua iu lava ina maua avanoa i le NFC chip i le ‌iPhone‌ ma e mafai ona ofoina saʻo totogi e aunoa ma le faʻaogaina o le Apple Pay poʻo le Wallet app. E mafai fo'i e tagata fa'aoga ona tu'u se tagata e le fa'afeso'ota'i le totogiina atu o lo'o galue e pei lava o le Apple Pay, se'i vagana ai e le mai ia Apple. 

A maeʻa ona faʻafouina i le iOS 17.4, o le a vaʻaia e tagata faʻaoga EU e tatalaina Safari se faʻamalama faʻapipiʻi e mafai ai ona latou filifili se filifiliga fou le faʻaogaina mai se lisi o suʻesuʻega sili ona lauiloa i luga o iOS. Ioe, iOS lava ia na faʻatagaina le filifiliga o suʻesuʻega mo se taimi umi, ae o iinei e faʻailoa moni ai i tagata uma e iloa latou te le tau faʻaogaina Safari pe a latou le manaʻo. 

Emoji Fou 

O le beta fa'aopoopoina ni fa'amatalaga fou e aofia ai le lime, o le mushroom enaena, o le phoenix, o se filifili gau, ma se ataata o talotalo i itu uma e lua e fa'ailoa ai se tali ioe pe leai. O se vaega o le Unicode 15.1 faʻafouina, lea na faʻamaonia ia Setema 2023. 

Feau mai Siri 

A e asiasi i le Fa'atonu ma ofo Siri ma saili, o le ae mauaina se filifiliga iinei Auina savali otometi. Ae ui i lea, i le beta fou ua toe faʻaigoaina i Savali e faʻaaoga ai Siri. O iinei e mafai ona e setiina Siri e faitau savali o loʻo oʻo mai i se gagana faʻapitoa (ae lagolagoina). 

Podcasts ma musika 

O ta'aloga ta'alo ile Apple Music ma Podcasts ua toe fa'aigoa ile Fale. 

apu-musika-fale

Podcast Transcripts 

Ua mafai nei e le Podcasts app ona tusia tusitusiga, e tutusa ma le auala ua uma ona aoga mo pese i le Apple Music. 

safari 

O le URL, o lona uiga o le 'au su'esu'e, i Safari ua sili atu le lautele nai lo le taimi muamua. 

Puipuiga o masini gaoia 

I le vaega o le Puipuiga o Mea Fa'aagaoi o le app Settings, o lo'o i ai nei se filifiliga e mana'omia ai se fa'atuai o le saogalemu i taimi uma pe na'o pe a e i fafo atu o nofoaga lauiloa.

.