Faʻaaliga

E le tele so'u poto masani i lomifefiloi i luga o le iPhone (sili ona lata mai ma WeDict i luga o le jailbroken iPhone tuai), ae o lenei app na ou gauai atu i le taimi lava na aliali mai ai i le Appstore. Ole lomifefiloi/faaliliu lea fa'avae ile tautua atoatoa mai Google - Faaliliu le kukule. O le talosaga e fesoʻotaʻi ma lenei 'upega tafaʻilagi e faʻaaoga ai le Google API, o lea e le o iai lomifefiloi i luga o lau telefoni. O le talosaga e naʻo le galue pe a fesoʻotaʻi i luga ole Initaneti, ae talu ai e fesoʻotaʻi ma Google servers, e faʻapea foi le faʻaliliuga je pei o lea ua vave tele ai le tiapolo!

Ina ia sa'o, e le o se lomifefiloi i le uiga tonu o le upu, ae sili atu o se faaliliu. A uma ona e ulufale i se upu ese, e tele uiga eseese e mafai ona maua e le upu i le gagana lona lua e le oso atu ia te oe. E tasi lava le filifiliga e oso atu ia te oe. I le isi itu e mafai ona faaliliu fuaiupu atoa. O lo'o lagolagoina nei gagana e 16, ae o lo'o misi le Czech. Ae e le o se faafitauli tele lea, aua o ananafi na ou fesootai ai ma le tusitala o le talosaga ma sa ou mautinoa ai i le isi fa'afouga, o le a mautinoa lava le fa'atusaina o le gagana Czech! I aso nei, na ia faʻafouina le faʻamatalaga o le talosaga ile iTunes, lea e aofia ai le lisi ua 33 gagana, e aofia ai Czech ma Slovak. O le faʻafouga faʻafouina o le a faʻamoemoe e faʻaalia i le Appstore i se taimi lata mai, na tusi mai le tagata faʻapitoa Alex ia te aʻu o le faʻafouina o loʻo faʻatali mo le faʻatagaina e Apple!

Ou te manaʻo e tuʻu saʻo le Google lomifefiloi i le talosaga, ae o le a tatou vaʻai pe faʻafefea uma. I le taimi nei, na ia taʻua, ua ia faia se fofo aoga, ae e tatau ona faʻataʻitaʻi lelei. Ae ou te manatu o le a aoga ma o le a tatou vaʻai foi i se lomifefiloi! I soo se tulaga e leai se totogi o le app ma a oʻo ina tupu, e sili atu lou "faʻatau" i le taimi lava lena, aua e faigofie lava ona tupu le tau e oso i se tala, e ui lava o le tusitala e sili atu le mauaina mai faasalalauga feaveaʻi. Ae po'o ai lava e "fa'atau" le app pe a leai se totogi o le a le toe totogiina i le lumana'i - ua uma ona latou fa'atau!