Ondrej Holzman E oʻo lava i le taimi na faʻaalia ai e Apple lana Watch, sa i ai le taumatematega o le smartwatch mai le Californian giant o le a taʻua o le iWatch. I le iʻuga, e leʻi tupu lena mea, masalo mo ni mafuaaga eseese, ae o se tasi o ia mea e le masalomia o ni feeseeseaiga faaletulafono. E ui lava i lea - ina ua le tuʻuina atu e Apple le iWatch - o loʻo molia o ia.
Irish software studio Probendi e ona le iWatch trademark ma o lea ua fai mai ua solia e Apple. E mulimuli mai i pepa na auina atu e Probendi i le faamasinoga a Milan.
E le'i fa'aogaina lava e Apple le igoa "iWatch" mo ana oloa, ae e totogi mo Google fa'asalalauga, lea o le a fa'aalia ai fa'asalalauga Apple Watch pe a fa'apipi'i e le tagata fa'aoga le "iWatch" i totonu ole masini su'esu'e. Ma o lena, e tusa ai ma Probendi, o se soliga o lana faʻailoga.
"E faʻaogaina e Apple le upu iWatch i le Google search engine e faʻatonu ai tagata faʻatau i ona lava itulau o loʻo faʻalauiloaina le Apple Watch," o le tusi lea a le kamupani Irish i le faamasinoga.
I le taimi lava e tasi, o le faʻataʻitaʻiga na faʻaaogaina e Apple e masani lava, i Europa ma le Iunaite Setete. O le faʻatauina o faʻasalalauga e fesoʻotaʻi ma faʻatauvaʻa faʻatauvaʻa o se masani masani i le pisinisi faʻasalalauga suʻesuʻe. Mo se fa'ata'ita'iga, e tele taimi na molia ai Google mo lenei mea, ae leai se isi na fa'amanuiaina i le fa'amasinoga e tete'e ai. E leʻi faia foi e le American Airlines poʻo Geico.
E le gata i lea, o Probendi e leai se oloa e taʻua o le "iWatch", e ui lava o loʻo galue i lana lava smartwatch, e tusa ai ma le kamupani faʻavae Daniele DiSalvo. O lo latou atinaʻe ua fai mai ua taofia, ae o le a latou taʻavale i luga o le Android platform. E tusa ai ma suʻesuʻega a Probendi, o lona faʻailoga "iWatch" e $ 97 miliona lona tau.
O le fofogaina o le faamasinoga i lenei mataupu e tatau ona faia ia Novema 11, ma e tusa ai ma faʻaiʻuga o loʻo oʻo mai i mataupu faʻapea, e le o faʻamoemoeina o le mataupu atoa e tatau ona avea ma faʻafitauli mo Apple.
Latou te le maua se avanoa. Ma afai e leaga le moe a latou loia i Apple, o le a latou molia le kamupani mo le faʻaleagaina o igoa ma manaʻomia se taui faʻamaapeina.
Ma o lenei, fanau pele, o se puletaofia troll...