Mekala Marek O se fa'ata'ita'iga i luga o le upega tafa'ilagi o le iWork office suite ua avanoa nei mo Apple ID uma i luga o le upega tafa'ilagi iCloud.com. Seia oo mai i le taimi nei, o lenei mea manaia fou na faʻalauiloaina i le WWDC i lenei tausaga sa naʻo tagata faʻapipiʻi resitala, ae o lea ua suia ma o le beta version ua avanoa nei mo tagata uma. E te le manaʻomia le faʻatauina o le iWork mo iOS poʻo le OS X e faʻaoga ai lenei upega tafaʻilagi, naʻo se Initaneti ma le Apple ID ua taʻua muamua.
O le atinaʻe o loʻo i ai nei o le tulaga o loʻo fautua mai ai atonu e oʻo lava i se faʻamatalaga mataʻutia o lenei polokalama e mafai ona maua fua, ae leai se mea e faʻamaonia. Pau lava le mea na taʻua aloaia o le a maua "i se taimi mulimuli ane o lenei tausaga". E mafai ona na'o Apple na tu'uina atu lenei fa'aaliga beta i tagata lautele mo se taimi fa'atapula'a, ina ia mafai ai ona maua ma pu'e lago e o'o lava ile fa'agaioiga atoatoa ma lalo ole uta masani. Peita'i, e le'i faia lava se fa'asalalauga e fa'ailoa ai le fa'amasinoga mo le mamalu lautele o le atunu'u, o lea e mafai ai ona tatou mateina le tulaga moni o mea.
Ina ia fa'ata'ita'i le itulau i luga ole laiga, Numera, ma le Keynote, tatala iCloud.com ma saini i lau Apple ID. E te va'aia ni ata fou se tolu e fa'ailogaina le beta. E mafai ona e faitau i faʻamatalaga muamua o le iWork faʻavae ao iinei.
E ese, e le o aʻu o se tagata atiae, ae sa ou taalo i ai talu mai le amataga. E faʻapea foʻi, Suʻe loʻu iPhone e galue mo aʻu pe a maeʻa le faʻafouga e aunoa ma le "e le o oe o se atinaʻe" savali sese. Ia, uiga ese. :-)
Na tatalaina foi e Apple se beta o le web iwork mo nisi faʻamatalaga e le o ni atinaʻe. Na latou auina atu faʻamatalaga e ala ile imeli i faʻamatalaga valaaulia.
Sekia! Ou te le'i fa'aaogaina lava le iWork - o lea ou te fiafia e mafai ona ou fa'ata'ita'iina i lenei auala ma ono fa'atau.
O le faiga o tau a Apple e ese lava ia te au i le taimi nei. Aisea na ia tatalaina ai le iWork i luga ole laiga mo tagata uma e leai se totogi? Ma'imau tupe mama mai le fa'atauina o iwork mo mac. A uma mea uma, o le tele o tagata o le a faʻaogaina lenei afifi faigofie i luga o le upega tafaʻilagi.
Faatasi ai ma le iOS 7, e mafai foi ona sau le iWork i papamaa e aunoa ma se totogi. Ae ou te le o malamalama lelei pe aisea ua maua ai e tagata uma i le taimi nei :-) Ou te manatu o le a faʻaosoosoina e Apple tagata uma e faʻataʻitaʻi ma a oʻo i le faaiuga, latou te faʻatagaina naʻo i latou na faʻatau iWork.
Ou te le manatu o le a totogi e Apple le iWork mo iCloud, o fofo tauva mai MS ma Google e leai se totogi, e ui lava ina faʻatau atu e MS pusa Ofisa (ma sili atu le taugata nai lo iWork). Ou te manatu o le toʻatele o tagata o nei auʻaunaga o le a naʻo se faʻaopoopoga, mo le vave faʻasaʻoina o se pepa i luga o se PC mai fafo. E mautinoa lava ou te le tusia la'u su'esu'ega a le tagata malaga i luga ole iWork fa'avae ao...
E foliga lelei, ae e le amataina le faʻaaliga pe a sili atu i le 100MB ... leaga tele..
Ou te manatu e lelei. O Google ma MS o loʻo i ai nei upega tafaʻilagi i luga ole laiga mo le faʻasaʻoina o tusitusiga ma mea faapena. E mautinoa lava ou te fiafia i ai le faaauau pea ona saoloto.