Tapuni fa'asalalauga

Na ola aʻe Steve Jobs i Kalefonia o se tamaititi vaetama a matua o le vaeluagalemu. O le tama matua o Paul Jobs sa galue o se enisinia ma o lona ola aʻe e tele sona sao i le atoatoa ma le filosofia a Jobs i le mamanu o oloa Apple.

"O Paul Jobs o se tagata fesoasoani ma o se enisinia lelei na aʻoaʻoina Steve i le auala e fai ai mea manaia," Fai mai le tusitala o galuega o Walter Isaacson i luga o le faaaliga a le ofisa CBS "60 minute". I le taimi o le fausiaina o le tusi, na faia ai e Isaacson le silia ma le fasefulu faatalanoaga ma Jobs, lea na ia aoaoina ai auiliiliga mai le tamaitiiti o Jobs.

Na toe manatua e Isaacson le tala i le fesoasoani a Steve Jobs i lona tama i le fausiaina o se pa i le fale o lo latou aiga i Mountain View. "E tatau ona e faia le pito i tua o le pa, lea e le mafai e se tasi ona vaʻaia, ia foliga lelei e pei o le pito i luma," Na fautuaina e Paul Jobs lona atalii. "Tusa lava pe leai se tasi e vaʻaia, e te iloa e uiga i ai, ma o le a avea ma faʻamaoniga o loʻo e tuuto atu i le faia o mea lelei." Sa tumau pea Sitivi i lenei manatu autu.

A o i ai i le faauluuluga o le kamupani Apple, sa galue Steve Jobs i le atinaeina o le Macintosh, sa ia tuuina atu le faamamafa tele i le faia o auiliiliga uma o le komepiuta fou ia matagofie - i totonu ma fafo. "Vaai i nei meataalo manatua. A uma mea uma, e mataga i latou,” sa ia faitio. Ina ua oo ina atoatoa lelei le komepiuta i le vaai a Jobs, sa fai atu Sitivi i inisinia o loo galulue i le fausiaina o le komepiuta e saini i luga o komepiuta taitasi. "O tusiata moni saini a latou galuega," sa ia fai atu ia i latou. "E leai se tasi na vaʻaia i latou, ae na iloa e le au a latou saini o loʻo i totonu, e pei lava ona latou iloa o laupapa matagaluega na tuʻuina i le auala sili ona matagofie i totonu o le komepiuta." fai mai Isaacson.

Ina ua tuua e Jobs mo sina taimi le kamupani Cupertino i le 1985, na ia faavaeina lana lava kamupani komepiuta NeXT, lea na mulimuli ane faatauina e Apple. E oo lava i inei sa ia tausisia pea ona tulaga maualuluga. "Sa tatau ona ia mautinoa e oʻo lava i fao i totonu o masini e iai mea taugata," Fai mai Isaacson. “Na o’o lava ina fa’amae’a totonu o totonu i le lanu uliuli, e ui lava o se vaega e na’o se tagata lipea e mafai ona iloa atu”. O le filosofia a Jobs e leʻi faatatau i le manaʻoga e faʻafiafia isi. Na ia manaʻo e 100% e nafa ma le lelei o lana galuega.

“A o oe o se kamuta o lo’o galue i se la’ei aulelei, e te le fa’aaogaina se fasi plywood i tua, e tusa lava pe pa’i le tua i le puipui ae leai se isi e iloa atu”. Fai mai Jobs i se faatalanoaga i le 1985 ma le mekasini Playboy. “E te iloa o loʻo i ai iina, o lea e sili ai lou faʻaaogaina o se fasi fafie manaia mo lena tua. Ina ia mafai ona e moe filemu i le po, e tatau ona e tausia le matagofie ma le lelei o galuega i soo se mea ma i lalo o tulaga uma. O le faaaʻoaʻoga muamua a Iopu i le fiaatoatoa o lona tamā fai o Paulo. "Na ia fiafia e faʻasaʻo mea," sa ia ta’u atu ia Isaakoson e uiga ia te ia.

.