Tapuni fa'asalalauga

Afai e te mulimuli i mea na tutupu i le lalolagi apu, e mautinoa lava e te le misia le tautoulu muamua Apple Keynote i lenei tausaga i le amataga o le vaiaso. I lenei konafesi faʻamoemoeina, ua masani ona tuʻuina atu e Apple ni iPhones fou, i le taimi nei ma le igoa 13 ma le 13 Pro. Ae e mautinoa lava e leʻi muta ai iina, aua o telefoni apu o le aisa i luga o le keke. E oʻo lava i luma o latou, na tuʻuina atu e le Californian giant le Apple Watch Series 7, faʻatasi ai ma augatupulaga fou o iPad ma iPad mini. Matou te ufiufi uma nei masini i la matou mekasini. I aso talu ai nei, atonu e masani lava ona e mauaina tala faʻatusatusa. I lenei tusiga, o le a tatou vaʻavaʻai i le faʻatusatusaga i le va o le iPad mini (6th generation) ma le iPad mini (5th generation).

Processor, manatua, tekinolosi

O le a tatou amata i le loto, e pei o isi tala faʻatusatusa. O le iPad mini (6th generation) o lo'o i ai nei le pu'upu'u A-series fou ma sili ona maualuga mai Apple - e ta'ua o le A15 Bionic chip. O lo'o i ai le aofa'iga e ono 'au, lua o ia mea e maualuga-fa'atinoga ma fa'ataugofie. E mafai ona maua lenei pu, mo se faʻataʻitaʻiga, i le iPhones fou 13 ma le 13 Pro. Ae ui i lea, e tatau ona taʻua e faʻatusatusa i telefoni a Apple, o le faʻatinoga o le A15 Bionic chip i le iPad mini (6th generation) o loʻo faʻaogaina faʻamalosi, o lea e le tutusa le faʻatinoga ma telefoni a Apple. Ole maualuga ole uati ole taimi ole va'a ole 3.2 GHz, ae ole iPad mini (6 tupulaga) ua seti ile 2.93 GHz. O le tupulaga muamua iPad mini ona ofoina atu lea o le A12 Bionic chip tuai, lea e maua, mo se faʻataʻitaʻiga, i le iPhone XS. E ono fo'i 'au o lenei pu, ma o le vaevaega i 'au fa'atinoga e lua ma 'au e fa'asao malosi e tutusa. Ole maualuga ole taimi ole uati ua seti ile 2.49 GHz. Fai mai Apple o le iPad mini fou ua faʻaleleia le faʻatinoga e oʻo atu i le 80% pe a faʻatusatusa i lona augatupulaga muamua.

Pe a faʻalauiloa oloa fou, e le taʻua lava e Apple le tele o le RAM latou te maua. O lona uiga e tatau lava ona tatou fa'atali mo ni nai itula po'o aso mo le fa'aalia o nei fa'amaumauga. O le tala fiafia talu ai nei na matou aʻoaʻoina ai lenei faʻamatalaga, ina ia mafai ona matou faʻasoa atu ia te oe. Aemaise lava, o le iPad mini (6th generation) e ofoina atu le 4 GB o le RAM, ae o le augatupulaga muamua e ofoina atu le 3 GB o le RAM. O fa'ata'ita'iga fa'atusa uma e ofoina atu le puipuiga o le biometric Touch ID. Ae ui i lea, o lenei mea o loʻo natia i le faʻamau mana i luga o le iPad mini fou, ae o le iPad mini o le augatupulaga muamua o loʻo natia i le ki o le komepiuta. E te le toe mauaina le ki o le komepiuta i luga o le iPad mini (6th generation), faʻafetai i le toe faʻaleleia atoatoa ma le faʻaitiitia o faʻavaa i luga o le faʻaaliga. Afai e te faʻatauina le Wi-Fi + Cellular version, o le ae mauaina le 5G lagolago mo le iPad mini fou, ae o le iPad mini muamua na naʻo le LTE. E mafai ona e fa'afeso'ota'i ile feso'ota'iga fa'amatalaga feavea'i e fa'aaoga ai se nanoSIM po'o se eSIM.

mpv-pana0194

Ma'a ma tau

Na matou taʻua i luga e leʻo faʻamaonia mai e Apple le tele o le RAM faʻaogaina pe a faʻaalia. Ae o le mea moni e faapea, i le faaopoopo atu i lenei faamatalaga, e le o faailoa mai ai le tulaga tonu o le maa. Ae ui i lea, ua matou iloa nei faʻamatalaga, o lea o le a matou faʻasoa atu ia te oe. O le iPad mini (6th generation) o lona uiga o loʻo i ai se maa ma le gafatia o le 5078 mAh, aʻo le faʻataʻitaʻiga o augatupulaga muamua o le a ofoina atu se laʻititi lapoʻa, aemaise lava i le gafatia o le 5124 mAh. O le afifiina o masini fa'atusatusa e lua e aofia ai se uaea e fa'aigoaina, fa'atasi ai ma se fa'aoga eletise. O le iPad mini (6 tupulaga) e sau ma le USB-C i le USB-C cable, ae o le augatupulaga tuai e aofia ai le Uila i le USB-C cable. Aemaise lava, i le tulaga o le tumau i luga o le upega tafaʻilagi, fai mai Apple o faʻataʻitaʻiga uma e lua e mafai ona oʻo atu i le 10 itula pe a suʻesuʻeina le upega tafaʻilagi i luga o le Wi-Fi poʻo le matamata i le vitio, pe oʻo atu i le 9 itula pe a suʻesuʻeina le upega tafaʻilagi i luga o se fesoʻotaiga faʻamatalaga feaveaʻi.

mpv-pana0210

Fuafua ma fa'aali

O le tupulaga fou iPad mini ma le muamua o loʻo i ai se tino e faia i le alumini. Ae peitaʻi, afai e te tuʻu faʻatasi uma nei faʻataʻitaʻiga, o le ae iloa ai o loʻo i ai ni suiga tetele. O le iPad mini (6th generation) e sau ma se mamanu fou, o lona uiga e lapotopoto ma e maamaai pito, e pei o le iPad Pro ma le iPad mini. E le gata i lea, sa i ai foi se faʻaitiitiga o faʻavaa faataamilo i le faʻaaliga, lea na taʻitaʻia ai Apple e aveese le ki o le desktop. I le pito i luga o le iPad (6th generation), o le ae maua ai se faʻamau leo, faʻaopoopo i le faʻamau mana ma Touch ID. O lo'o tu i le itu agavale o le fa'ata'ita'iga tuai. O le taunuu mai o le USB-C connector o le a faʻamalieina ai le tupulaga fou, ae o le lima o augatupulaga iPad mini o loʻo i ai se fesoʻotaʻiga Uila tuai. O lo'o i ai se mea pu'eata i tua o iPad minis e lua. O le tasi i luga o le iPad mini (6th generation) e pipii i fafo o le tino, ae o le lona lima o augatupulaga o loʻo mumu le tioata ma le tino.

Na matou vaaia foi suiga i le fanua o le faʻaaliga. O le iPad mini (6th generation) o loʻo ofoina atu nei se faʻaaliga Liquid Retina, faʻatasi ai ma se faʻailoga o le 8.3″ ma se iugafono o le 2266 × 1488 pixels i le 326 pixels i le inisi. O le iPad mini (5th generation) ona iai lea o le Retina faʻaaliga masani, o loʻo i ai le diagonal o le 7.9″ ma se iugafono o le 2048 × 1536 i le 326 pixels i le inisi. E tatau ona taʻua e ui lava o le iPad mini (6th generation) o loʻo i ai se faʻaaliga tele, o le aofaʻi atoa o le tino e leʻi faʻateleina, ae e oʻo lava ina faʻaititia. O faʻataʻitaʻiga faʻatusatusa uma e ofoina atu foi se togafitiga oleophobic e faʻasaga i smudges, se mea e faʻasaʻo ai, ma lagolagoina le tele o lanu lanu o le P3 ma le TrueTone. O le iPad mini (6th generation) ona fa'aalia lea o le lagolago mo le 2nd generation Apple Pencil, fa'atasi ai ma le augatupulaga muamua e tatau ona e faia i le lagolago muamua a tupulaga.

mpv-pana0191

Meapueata

Ae mo le meapueata, ua matou vaaia ni suiga matagofie i le iPad mini fou. Aemaise lava, e ofoina atu le 12 Mpx mea pueata ma le f/1.8 avanoa, e oo atu i le 5x numera numera, fa-diode True Tone flash ma Smart HDR 3 lagolago mo ata. O le iPad mini (5th generation) e iai se meapue vaivai - o loʻo i ai se iugafono o le 8 Mpx, o le avanoa o le f/2.4 ma oʻo atu i le 5x numera numera. Ae ui i lea, e leai, mo se faʻataʻitaʻiga, se LED e faʻamalamalamaina le vaaiga, i se faʻaopoopoga, e naʻo le lagolagoina o le Auto HDR mo ata, ae o le lona ono o augatupulaga e ofoina atu Smart HDR 3. I le tulaga o le pueina o ata vitio, o le mea moni, o le lona ono o augatupulaga e sili atu. . E mafai ona fa'amauina i le 4K lelei ile 60 FPS, fa'atasi ai ma le lona lima o augatupulaga e na'o oe e tu'u i luga le 1080p video ile maualuga ole 30 FPS. O le iPad mini (6th augatupulaga) ona ofoina atu lea o se faʻalauteleina o fesoʻotaʻiga mo vitio, e oʻo atu i le 30 FPS. Faatasi ai ma le tupulaga fou o le iPad mini, e mafai ona e pu'eina le vitio lemu i le 1080p iugafono e oo atu i le 240 FPS, ae o le augatupulaga muamua e mafai ona na o le pueina o le vitio lemu i le 720p i le 120 FPS. Pe a fana, e mafai ona e faʻaogaina le 3x numera numera ma le taimi faʻaalu i faʻataʻitaʻiga e lua.

mpv-pana0224

Ua faaleleia foi le meapueata pito i luma. Aemaise lava, o le iPad mini o le lona ono o augatupulaga o loʻo ofoina atu se mea puʻeata pito i luma 12 Mpx faʻatasi ma se numera avanoa o le f / 2.4, ae o le augatupulaga muamua o loʻo i ai se faʻataʻitaʻiga lautele FaceTime HD mea pueata ma se iugafono o le 7 Mpx ma se numera avanoa o f/2.2. Fa'afetai i le meapueata ultra-lautele-angle, o le iPad mini (6th generation) e lagolagoina le Center Stage po'o le 2x zooming. O loʻo i ai foʻi le lagolago malosi mo le vitio, e oʻo atu i le 30 FPS, faʻatasi ai ma le Smart HDR 3. O iPad faʻatusatusa uma e mafai ona faʻamautuina ata vitio ma 1080p puʻeina vitio, ma ofoina atu Retina Flash.

Lanu ma teuina

E tusa lava pe e te leʻi filifili e faʻatau se iPad mini lona ono poʻo le lima, e tatau lava ona e filifilia se lanu ma le teuina. E mafai ona e mauaina le iPad mini (6 tupulaga) i le avanoa efuefu, piniki, lanu viole ma fetu papaʻe, ae o le iPad mini (5 tupulaga) e sau i le siliva, avanoa efuefu ma auro. Ae mo le teuina, e mafai ona filifili pe 64 GB poʻo 256 GB mo faʻataʻitaʻiga uma e lua. O fa'ata'ita'iga uma e lua e maua i Wi-Fi ma Wi-Fi + Cellular versions.

iPad mini (tupulaga muamua) iPad mini (tupulaga muamua)
Ituaiga fa'agaioiga ma 'au Apple A15 Bionic, 6 cores Apple A12 Bionic, 6 cores
5G ioe ne
RAM manatua 4 GB 3 GB
Fa'aaliga tekinolosi Retina suavaia Retina
Fa'aali iugafono ma le fa'alelei 2266 x 1488 pika, 326 PPI 2048 x 1536 pika, 326 PPI
Numera ma le ituaiga o tioata lautele tulimanu lautele tulimanu
Numera avanoa o tioata f / 1.8 f / 2.4
Fuafuaga o tioata 12 Mpx 8 Mpx
Tulaga maualuga o ata vitio 4K ile 60 FPS 1080p ile 30 FPS
Meapueata luma 12 MPx 7 MPx
Teuga i totonu 64GB i le 256GB 64GB i le 256GB
Lanu avanoa efuefu, piniki, lanu viole, pa'epa'e fetu siliva, lanu efuefu, auro
.