Tapuni fa'asalalauga

O aʻoaʻoga i totonu ma polokalame aʻoaʻoga a le kamupani e leʻo se mea fou. Na alu atili Apple ma filifili e amata lana lava iunivesite. Talu mai le 2008, ua mafai e tagata faigaluega a Apple ona auai i vasega e faʻamatala auiliili ma fesoasoani ia i latou e faʻaaogaina tulaga taua a le kamupani, faʻapea foʻi ma faʻasoa le poto masani na maua i le tele o tausaga i le IT.

O vasega uma o lo'o a'oa'oina i le lotoa a Apple i se vaega e ta'ua o le City Center, lea - e pei ona masani ai - na fa'atulaga lelei. O potu o loʻo i ai le faʻafanua o le fola o le trapezoidal ma e matua malamalama lelei. O nofoa i laina pito i tua e i luga aʻe o le tulaga o nofoa na muamua atu ina ia mafai e tagata uma ona iloa le failauga. O le mea e ese ai, o lesona e faia foi i Saina, lea e tatau ai ona felelei nisi o faiaoga.

O itulau i totonu o le iunivesite e mafai ona maua e tagata faigaluega o loʻo auai i vasega poʻo ua lesitala i le polokalame. Latou te filifilia vasega e fesoʻotaʻi ma o latou tulaga. I se tasi, mo se faʻataʻitaʻiga, na latou aʻoaʻoina pe faʻafefea ona tuʻufaʻatasia lelei punaoa na maua mai i le mauaina i totonu o Apple, pe o latou o ni tagata talenia poʻo ni punaoa o se natura ese. O ai na te iloa, atonu o se kosi e faʻatatau mo tagata faigaluega ua faia Puti.

E leai se tasi o kosi e fa'amalosia, peita'i e leai se mea e popole ai i le itiiti o le fiafia mai le aufaigaluega. E toaitiiti tagata o le a misia le avanoa e aʻoaʻo ai e uiga i le talafaasolopito o le kamupani, lona tuputupu aʻe ma le pa'ū. O faaiuga taua na tatau ona faia i le taimi o le vasega o loo aoaoina auiliili foi. O se tasi oi latou o le fatuina o se lomiga o iTunes mo Windows. O galuega na inoino i le manatu o se iPod e fesoʻotaʻi ma se komepiuta Windows. Ae na iu lava ina toe malie o ia, lea na siitia maualuga ai le faatauina atu o iPods ma iTunes Store anotusi ma fesoasoani e faataatia le faavae mo se siosiomaga malosi o masini ma auaunaga o le a mulimuli ane mulimuli i ai le iPhone ma le iPad.

fa'alogo i le auala e fa'ailoa atili atu ai ou manatu. E tasi le mea o le fatuina o se mea faʻapitoa, ae o loʻo i ai le tele o galuega faigata i tua atu ae e te leʻi oʻo i ai. O le tele o manatu ua mou atu ona ua le mafai e le tagata o loo aafia ona faamatala manino atu i isi. E tatau ona e faʻaalia oe i le faigofie e mafai ai, ae i le taimi lava e tasi e le tatau ona e tuua soʻo se faʻamatalaga. Pixar's Randy Nelson, o le na faiaoga i lenei vasega, na faʻaalia lenei mataupu faavae i ata a Pablo Picasso.

I le ata i luga e mafai ona e vaʻaia faʻamatalaga eseese e fa o le povi. I luga o le muamua oi latou, o loʻo i ai faʻamatalaga e pei o fulufulu poʻo maso, i luga o isi ata o loʻo i ai faʻamatalaga, seia oʻo i le povi i luga o le mea mulimuli e aofia ai na o ni nai laina. O le mea taua e oʻo lava i nai laina nei e mafai ona faʻatusalia le povi i le auala tutusa e pei o le ata muamua. Va'ai nei i se ata o lo'o iai augatupulaga e fa o isumu Apple. O e va'ai i le fa'atusa? “E tatau ona e faia i le tele o taimi ina ia mafai ai foi ona e tuʻuina atu faʻamatalaga i lenei auala," o le faʻamatalaga lea a se tasi o tagata faigaluega, o loʻo manaʻo e le taʻua.

Mo se isi faʻataʻitaʻiga, e taʻua e Nelson i nisi taimi le Google TV remote control. O lenei pule e iai le 78 fa'amau. Ona faaali atu lea e Nelson se ata o le Apple TV mamao, o se fasi alumini manifinifi faatasi ai ma faamau e tolu e manaomia e faagaoioi ai—tasi mo le filifiliga, tasi mo le toe taalo, ma le tasi mo le sailiga o le lisi. O le mea tonu lava lenei e lava lea e fai ai le tauvaga ma 78 fa'amau. E tofu lava le au inisinia ma tagata mamanu i Google, ma sa fiafia tagata uma. Ae ui i lea, o inisinia i Apple na finau (fesoasoani) le tasi i le isi seia oʻo ina latou ausia le mea na manaʻomia moni. Ma o le mea tonu lea e fai ai Apple Apple.

E le tele ni fa'amatalaga sa'o e uiga i le iunivesite. E oo lava i le talaaga a Walter Isaacason, o le iunivesite lava ia e na o sina taimi puupuu lava. Ioe, e le mafai e tagata faigaluega ona talanoa e uiga i le kamupani, e uiga i ana galuega i totonu. O a'oa'oga i le iunivesete e leai se fa'alavelave. Ma e le o se mea e ofo ai, aua o le malamalama o le mea sili lea ona taua i totonu o se kamupani, ma e le gata ina faʻaoga ia Apple. Ia i latou taitoatasi iloa-o le leoleo.

O faʻamatalaga o loʻo taʻua i luga e sau mai le aofaʻi o tagata faigaluega e toʻatolu. E tusa ai ma latou, o le polokalama atoa o le tino o Apple e pei ona tatou iloa i le taimi nei. E pei o se oloa Apple, o le "curriculum" e fuafua lelei ma faʻaalia tonu. “E o’o lava i pepa faleuila i totonu o faleuila e matua manaia lava,” o le fa’aopoopo mai lea a se tasi tagata faigaluega.

Punaoa: Gizmodo, Times NY
.