Ondrej Holzman O le mataupu o Pepa vs. Pepa e tupu ma le tele o Pepa. O le au atiaʻe o le app na taʻua i le upu e tasi ua faʻaalia foi i luga o le talosaga fou mai le Facebook ma le tetee mulimuli ane a le atinaʻe studio FiftyThree pepa. I le upu o le FiftyThree o loʻo tauivi tele ma le Facebook, e ui lava e le o iai se lotofuatiaifo manino ...
Na amata uma i le fa'alauiloaina o le polokalame fou a le Facebook, lea e ta'ua o le Pepa i lona igoa atoa Pepa - tala mai le Facebook. E tetee atu i lena mea sa vave ona latou pa i le LimasefuluTolu, fai mai na latou o mai ma le latou talosaga Pepa na tusia e FiftyThree tele muamua ma o loʻo valaʻau i luga o le Facebook e sui le igoa o lana app. O mea uma i luga o le faʻavae na faʻaaogaina e le upega tafaʻilagi se upu masani e aliali mai i le Faleoloa Store i igoa o le tele o isi talosaga.
O lenei luitau e foliga mai o le a le manuia, ma o loʻo faʻaalia ai o le FiftyThree o loʻo faʻaʻoleʻole atoatoa iinei. E pei ona faʻaalia e le au atinaʻe mai le miSoft i tua o le talosaga pepa, sa latou fesagaʻi foʻi ma se faafitauli faapena. Ma sa le amanaiaina foi i latou e tagata uma. Latou te faʻamatalaina saʻo a latou tala i le faʻamatalaga o le app i le App Store:
Ina ua amata ona matou galulue i luga o se ata tusi mama ma faigofie, na matou filifili e tuʻuina i ai le igoa sili ona taua, Pepa.
Na matou mulimuli i tulafono a Apple, o lona uiga e saini i totonu o le matou Developer account ma fatuina se "Pepa" app. O le igoa Pepa na tu'u mai ia i matou e Apple ona e LEAI SE TASI na fa'aaogaina.
A o matou galulue i luga o le app mo ni nai masina, na amata ona oso aʻe isi polokalame e taʻua o le "Pepa". E mafai faapefea? Ona o mea sese i le polokalama a Apple. E mafai e le tagata atia'e ona fa'aopoopo ni upu fa'aopoopo i se igoa e le'o avanoa, pe resitala se teugatupe e le o ni US, fai se app e tutusa lona igoa ma se US app o lo'o iai, fa'amaonia mo le fa'atau atu i fafo atu o le US, ona sui lea o itulagi ma fa'atau atu i totonu. le US foi!
Fai mai MiSoft o ia o le muamua i le App Store ma le upu Pepa ma, pei o le FiftyThree i le taimi nei, e leʻi fiafia i ai pe a oʻo mai isi atinaʻe ma polokalama e tutusa le igoa. E pei o le taimi nei o FiftyThree sa taumafai e fai se mea e uiga i le tulaga ae ua leai sona malosi.
Na matou faʻailoa atu nei mea sese ia Apple i le WWDC 2012. Ia, o le aso na sosoo ai, o le app "Pepa", o se tasi oi latou na faʻaopoopoina nisi upu i le upu Pepa e faʻatau atu i le US App Store, na maua se taui. Na matou lagona le fa'aogaina o mea.
I tua i le WWDC, na matou feiloai ai ma i latou na faia lenei isi Pepa talosaga, taʻu atu ia i latou le matou tala ma ofoina atu se talanoaga e foia ai le mea atoa. Mulimuli ane na matou lafo atu foi se tusi i le latou Ofisa Sili o Pulega. E leai se mea. O lea na matou iloiloina ai a matou filifiliga.
O lea la ua matou va'ai i le isi "Pepa" app ua le fiafia ona ua filifilia foi e se kamupani tele atu le "Pepa" e fai ma igoa o le latou app, e fa'aaoga ai le togafiti lava lea e tasi o le fa'aopoopoina o nisi upu i le iuga.
Masalo o se mea e matua faateia ai miSoft ona o le FiftyThree o loʻo teteʻe ma le pepelo i gaioiga a Facebook, e ui lava na amio o ia o se fale faʻamaualuga e le popole i faitioga a isi i se taimi ua mavae. Ose mea e ofo tele pe a ese le amio a le Facebook. Le itiiti ifo o le a mafai ona latou lagona sina faamalieina i le miSoft.
FiftyThree ose kamupani ese. O se roketi fa'alauiloa, soso'o ai ma se lagona o latou lava tulaga fa'apitoa, fa'aloloto autism e fa'aiu i le latou peni penitala, lea e na'o le aoga i la latou app. O le faʻaopoopoga o galuega e faʻapipiʻi i luga o le paluga lanu, o le le mafai ona lagolagoina ata muamua poʻo ata, faʻapea foʻi ma se pepa faʻavae e tasi e le faʻatauvaʻa ai lenei talosaga pe a faʻatusatusa i le Bamboo Sketch or Concepts.
A e fai atu A, fai atu foi B:
I luga o le Twitter, o le @FiftyThree tala e tali mai: @daringfireball Faamolemole aua le tago i le maunu. Pepa e le miSoft V1 na fa'alauiloa ia Setema 20th 2012, 5 masina talu mai matou.http://pic.twitter.com/hahbqTOizo
Aua e te popole, ua uma ona matou aoina nisi faʻamatalaga ma saunia se isi tala. O lenei faʻamatalaga na faʻaalia ina ua uma ona tusia lenei tusiga. Peitai, e iai isi vaega o le paso, e pei o le Ata 53. http://figure53.com/notes/2014-02-04-david-and-goliath/
Na ou sii maia le pepa mai le facebook ma e tatau ona ou fai atu ma se lotofuatiaifo manino na ou tuu ai le pepa pepa i luga o le mata muamua ma siitia le facebook app icon i le itulau lona lua i le "social" folder: D Pepa e sili ona lelei! !!