Libor Kubín E tele mea ua tusia e uiga i le iPhone. O tagata atiaʻe, tagata tomai faʻapitoa faʻaoga, tagata faʻaoga na i ai a latou faʻamatalaga i luga o le autu ... Ae o se tasi vaega o le iPhone ua fai si le amanaiaina - ma o le mafai lea ona puʻeina ata. Na matou mauaina tali i a matou fesili, e le gata ina paʻi i lenei autu, ae faʻatasi ai ma se tagata tomai faapitoa. O ia o le tagata pueata Tomáš Tesař mai le Reflex weekly.
O anafea na e lesitala ai sa i ai "soʻo se" Apple telefoni?
Ua i ai nei i le 2007, ina ua fa'aalia lona lomiga muamua i luga o le maketi. Sa ou fiafia tele i ai i lena taimi, ae ou te lei faaosoosoina e pule. E le mafai ona faʻatauina i Czech Republic, o ata mai ai e leʻo tutusa lelei e pei o aso nei. O le mafuaaga foi lea na amata ai ona ou toe tilotilo i le iPhone na o le taunuu mai o le version 4. Na amata ona manaia tele mo au iina. Ua ou maua se fa talu mai Fepuari 12, 2... E le mafai ona galo ia te au lena aso. Ae ui i lea, na ou taumafai i ata muamua ma se iPhone nono i nai masina na muamua atu.
E te fa'aaogaina i lau galuega?
Ioe, ou te faaaogaina. Pei o se taga tusi tusi. I le avea ai o se masini e mafai ona faamanatu mai ia te aʻu i tofiga, o le a fesoasoani i le pulega ma imeli i le alu. O nisi taimi ou te tusia ai foi la'u mea i luga tesi… Mo lenei mea, ioe, ou te faʻaaogaina le Apple Wireless outpad wireless keyboard e fai ma faʻaopoopoga. Ma e pei foi o se meapueata - o se meafaigaluega mo galuega pueata moni. Mo le taimi nei, na'o se fa'aopoopoga i ata "masani" fa'atasi ma meapueata SLR numera. Talu ai o lo'o i ai pea i la'u taga, e masani lava o le masini muamua lea ou te aapa i ai pe a ou mafaufau e pu'e se ata.
E mafai ona fa'aoga ata o le iPhone mo le fa'asalalauina i fa'asalalauga fa'asalalau ma atonu mo fa'amoemoega fa'asalalauga?
E mautinoa lava. E tusa ai ma faʻasalalauga, e faʻalagolago lava i le lototele o le au fatuga poʻo le a galulue i lenei faatulagaga poʻo le ituaiga ma pe faʻapefea ona latou faʻaogaina. I lo matou atunuu, ou te leʻi oʻo i le faʻaogaina saʻo o ata o le iPhone mo soʻo se tauvaga. Ua avea ma vaega masani o maketi faʻasalalauga i le lalolagi atoa. O loʻo i ai vitio ma faʻasalalauga faʻasalalauga, lea e faʻavae ai ata vaʻaia ata pe puʻeina e oka ma se iPhone. O le tele o taimi o le ae maua ai le faʻaogaina o ata iPhone i mekasini. O nisi taimi matou te faataitai ai foi ia i latou i Reflex, lea ou te galue ai o se tagata pueata. Ua uma ona matou lolomiina le tele o lipoti na faia naʻo le iPhone. Ma e le o matou muamua i luga o le maketi a le aufaasālalau Czech. Ma ou te faamoemoe e le o le mea mulimuli.
O a ni polokalame e te fa'aogaina patino?
E matua tele naua. Ou te masalo o le taimi mulimuli na ou alu ai, ua uma ona ou maua ata ma ata vitio 400 na sii mai. O lea o aʻu o se "maʻi" ma se vaisu manino :-) Ae talu ai ou te blog pe tuʻuina atu fautuaga i le tele o na polokalama, ou te manaʻo e faʻataʻitaʻi muamua i latou. E ese mai le ata ma ata vitio, ou te faʻaaogaina foi isi. Mo se faʻataʻitaʻiga, Evernote, Dropbox, OmmWriter, iAudiotéka, Paper.li, Viber, Twitter, Readability, Tumblr, Flipboard, Draft... Ma le tele o isi.
E te fa'asa'oina ata ile iPhone pe fa'aoga se komepiuta?
Ou te faasa'oina ata i luga ole iPhone po'o le iPad. Ia, ata iPhone. Ou te le manaʻomia le faʻasaʻoina i luga o le komepiuta. Ou te "faateleina" ata masani mai mea pueata numera ma fetuunaiga faavae i Photoshop. E masani ona ou ola i ni galuega se lua pe tolu.
E mafai e le iPhone ona sui le faʻatusatusaga mo tagata puʻe ata?
O le tulaga lena o le vaaiga. Afai e te vaʻavaʻai i ni mea taugofie, e mautinoa lava ioe. O taunuʻuga mai le iPhone ma avanoa o mea uma e mafai ona faia pe a faʻaogaina ata ma lenei telefoni ofoofogia e faʻaalia manino ai o le faʻatauina o se faʻatusatusaga e le manaʻomia. I le isi itu, e oʻo lava i tagata gaosi mea puʻeata o loʻo taumafai ma tuleia faʻataʻitaʻiga faʻapitoa i luma. E masani ona manuia tele vaega fa'apipi'i maualuga. I se tulaga lautele, e ui i lea, ou te fautuaina tagata uma e tali ni nai fesili masani aʻo leʻi faʻatau se mea pueata. O le a, aisea ma e faafia ona ou pueina ata ma o le a le mea ou te faamoemoeina mai taunuuga? Ma o le a le tele ua ou sauni e teu faʻafaigaluega i le masini?
O le a le mea e te vaʻaia o vaivaiga o le iPhone (poʻo ona vaega ata)?
I se tulaga lautele, e faigata lava ona puʻeina vave gaioiga ma le iPhone, ma e mautinoa e faʻaitiitia le lelei i tulaga maualalo. O le tele o ata e ave e se tasi, peitaʻi, e mafai ona faia ma le faʻalelei ma e aunoa ma ni tapulaʻa faʻapitoa. E mautinoa lava, e iai ona fa'amatalaga ma tapula'a. E le mafai, mo se faʻataʻitaʻiga, ona aʻafia le loloto o le fanua. Ae pe e taua moni ea ia te oe? Afai o lea, pe lava se fa'atusatusaga mo oe? Po'o ua uma ona e i ai i le vaega o mea maualuluga ma sili atu ona taugata? Ou te faʻaaogaina le iPhone e fai ma fesoasoani. Faʻavasegaina o ata "masani" ma i le taimi lava e tasi ou te manaʻo e faʻaoga se sitaili fou o ata pue ma faʻasologa o ata. O se vaega e ese ma ese mo au. O le faʻatusatusaga e le gata o le iPhone ma mea pueata o se mea faʻavalevalea.
E aoga le fa'atauina o ata fa'apipi'i, filiga mo le iPhone?
Ou te manatu e matua aoga lava le faʻataʻitaʻiina o ituaiga eseese o mea faʻaoga iPhone i ata. E masani lava e te le manaʻomia, ae aisea e te le faʻataʻitaʻiina ai? E te ono iloa faʻafuaseʻi e te fiafia i lenei mea faʻapitoa, faʻapipiʻi poʻo le faamama ma faʻavae lau faiga galue i luga pe a fatuina ata o le iPhone. O se isi auala e fatufatu ai. E mautinoa lava ou te fiafia i ai :-)
Faafetai mo le faatalanoaga!
Faafetai lava, ou te tulimatai atu i le isi fonotaga.
E na'o lo'u pu'eina o ata ma se iPhone :D E leai lava sa'u meapueata ma a'u, o lea i le iuga, pe a mana'omia le pu'eina o ata, ou te fa'aogaina le iPhone, ma o le i'uga e tusa lava pe ou te mana'o e pu'e ata, ou te aapa fo'i. mo le iPhone. E le gata i lea, o le iPhone 4S e maua moni lava ata lelei. E le gata i lea, o le tele o ata e masani ona faʻaititia i se iuga maualalo i le taimi o le faʻaaliga ma faʻapea "faʻateleina" le lelei.
E na'o lo'u pu'eina o ata ma se iPhone :D E leai lava sa'u meapueata ma a'u, o lea i le iuga, pe a mana'omia le pu'eina o ata, ou te fa'aogaina le iPhone, ma o le i'uga e tusa lava pe ou te mana'o e pu'e ata, ou te aapa fo'i. mo le iPhone. E le gata i lea, o le iPhone 4S e maua moni lava ata lelei. E le gata i lea, o le tele o ata e masani ona faʻaititia i se iuga maualalo i le taimi o le faʻaaliga ma faʻapea "faʻateleina" le lelei.
Ou te fana i le iPhone 4 ma le Canon 60D. O le mea moni, e le faʻatatau i ata uma, ae masani ona ou le iloa le mea na puʻeina i le iPhot i luga o le komepiuta.
I luga o le komepiuta, ioe, ae taumafai e lolomi i fafo.
Ua uma ona matou faia se faavaa mekasini mai ata iPhone 4, o lea e lelei. ae ui i lea, o le faia e aunoa ma le zoom e masani lava o se faafitauli. E faigata foi ona uu le iPhone pe a pu'eina ata. Ae o lo'o avanoa pea e fai ma fa'amaumauga.
O le iPhone e lelei mo ata e te le popole tele i ai, o le ae matamata i ai i luga o se komepiuta. Ae afai e te manaʻo e lolomi se ata masani 10x15 mai ia i latou, o le ae matauina se eseesega tele i le lelei mai se faʻapipiʻi. O se mata'itu ma le 90dpi ma se ata ma le 300dpi o se isi mea. Ae paga lea, ua uma ona ou susunuina aʻu lava e pei o lenei ma faanoanoa i le puʻeina o ata i se iPhone nai lo se mea puʻe puʻe.
E iai la'u SLR amateur, ae ou te tauaveina pea le iPh4s, o lea ou te fanaina ai. E iai se eseesega i na ata, ae e mafai foʻi ona e puʻeina ata sili i lena telefoni. Ae sili atu e pei o Art, pe a ou faʻasaʻo i le faatonu, o le ata moni e aunoa ma le faʻasaʻoina e le manaia tele. E le suitulaga se mea pu'upu'u, o se mea pu'eata fa'ailoga mo le €100 na'o le fa'amanaia, ma'ai ma sili atu le paleni ata ma ave vave. Ae o loʻo ou faʻatauina se iPhone ma naʻo le mea puʻeata o loʻo i ai o se tau faʻaopoopo.