Libor Kubín O loʻo faʻateleina le taua mo polokalama faʻapipiʻi mo le faʻasalalauga. Na fa'ailoa e Quark se fa'aaliga fou o le QuarkXPress 9 ia Mati. O lo'o fa'asagatau Adobe i le Creative Suite 5.5 i aso nei. O ā tala o loo faatalitali mai mo i tatou?
Quark Inc.
O le taimi lava na avea ai ma tupu e leʻi faapaleina o potu DTP uma, o se polokalame faʻalauiloa QuarkXPress e mitamita i le numera 9. I aso nei, e ui i lea, e le o toe faʻaaogaina mo le faʻasologa. O le lomiga lata mai e mafai ai ona e fatuina mea e-tusi mo le eReader Blio poʻo le ePUB. O le faʻagasologa o le foafoaga e mafai ona faʻaogaina faʻapitoa, mo se faʻataʻitaʻiga, sitaili tuutuuga, togi, numera ma igoa o le a fesoasoani ia te oe i lenei mea. O loʻo iai foʻi le ShapeMaker, o se meafaigaluega mo le fatuina poʻo le teuteuina o foliga faigata. Cloner fa'atagaina oe e "clone" sitaili fa'atulagaina ma fa'asologa i isi itulau.
E le'i galo fo'i ia Quark le iPad. App Studio o le a faʻatagaina tagata faʻaoga e: "...fausia polokalama faʻapitoa iPad, tufatufa atu i le Apple App Store, ma mulimuli ane tuʻuina atu mea faʻapitoa, fesoʻotaʻiga i le app". Ae o le App Studio o le a le faʻasaʻolotoina i le taimi e tasi e pei o QuarkXPress 9. Ua folafola mai e le kamupani o le a avanoa e avea o se faʻafouga saoloto i totonu ole 90 aso.
Ua mafai ona fa'ata'ita'i le QuarkXPress 9 TestDrive demo, fa'atino atoatoa mo le 30 aso. E mafai ona fai, teu ma lolomi pepa. O le faʻatauga o le faʻamatalaga mataʻutia o le a amata ia Aperila 26. Afai e te filifili e faʻatau le QuarkXPress 9 ma faʻapipiʻi le faʻataʻitaʻiga, naʻo le ulufale i le faʻamaoniga faʻamaonia na tuʻuina atu i le taimi o le faʻatau, toe faʻafou ma ua e lelei e alu. Fa'aleleia fua mai le version 8 i le version 9 e mafai ona fa'aoga i fa'atauga uma na faia a'o le'i o'o i le aso 30 Aperila, 2011. O le tau atoa e $799, fa'aleleia mai le version 7 ma le 8 mo le $299.
Adobe Systems Inc.
Adobe fa'alauiloa Creative Suite 5.5. Mai le tele o polokalama faakomepiuta, lea e vaevaeina i aoina eseese (Master Collection, Design Premium, Web Premium...) ua faʻaleleia InDesign, Dreamweaver, Flash Tomaife, Flash Catalyst, Adobe Premiere Pro, Ina ua mavae Aafiaga, Adobe Audition, Meafaigaluega Tutotonu a Media Encoder.
O le fa'aupuga fa'asalalauga o le lomiga fou o le: "CS5:5 & soo se lau". Le mea e mafai ona vaaia i le lagolago faaopoopo mo HTML5, CSS3, jQuery Mobile ma le lolomiina o mataupu mo papa.
Adobe InDesign CS5.5 lagolagoina le fatuina o e-tusi ma auina atu i fafo i le ePUB format, pine mo vitio ma leo ile HTML5 format. O Nusipepa o le Folio Producer, Articles panel ma Linked text.
Adobe Dreamweaver CS5.5 lagolago CSS3/HTML5 formats, fa'atasi le faletusi jQuery. E mafai ona e fausia ni polokalama fa'ale-aganu'u ma latou afifi mo Android ma iOS faiga fa'aoga e fa'aoga ai foliga fou o le PhoneGap. O le tu'ufa'atasia ma le Adobe BrowserLab e mafai ai ona sili atu su'ega o upega tafa'ilagi fa'amalosi.
Adobe Ina ua Aʻafia Aʻoga CS5.5 o loʻo i ai lana lava faʻamautu ata e le manaʻomia le filifilia o mea e siaki ai. O le mea pu'eata Lens Blur o lo'o aumaia ai ni fa'aaliga vitio fou.
Faatasi ai ma le Creative Suite 5.5, na faʻaalia foi e Adobe le filifiliga e lesitala i le polokalama. E mafai ona e lesitala mo le tausaga atoa ma o le a totogi oe i le masina: Adobe Photoshop $35, Adobe CS5.5 Design Premium $95, ma Adobe Creative Suite 5.5 Master Collection o le a tuuina atu ia te oe le $129. O totogi mo masina ta'itasi e sili atu ona taugata.
O le Photoshop Touch Software Development Kit na faʻasalalau faʻatasi ma le Creative Suite 5.5. O lenei mea e mafai ai e le au atinaʻe ona fatuina ni talosaga mo telefoni ma papa e fesoʻotaʻi saʻo ma Adobe Photoshop CS5. I le amataga o Me, o le a maua muamua talosaga e tolu. Fa'afetai Adobe Easel o le a mafai ona vali tamatamailima Adobe Nav suia le Photoshop CS5 toolbar i luga o le iPad mo le faigofie ona maua meafaigaluega. Adobe Color Lava o le a tautua e "faafefiloi" le paolo lanu saʻo. O talosaga e tau mai le $1,99 i le $4,99.
Punaoa: www.quark.com a www.adobe.cz
ma e iai se mea fou fa'apitoa ile Photoshop?
O le lisi o polokalame o loʻo faʻafouina e mafai ona maua saʻo i le tusitusiga. O lo'o iai pea le Photoshop ma le Illustrator ile version 5. O le a fa'afouina ile 2012.