Tapuni fa'asalalauga
Apple Watch

Apple Watch Iloiloga - Apple Watch Masina

Filip Brož
54

“Oi tama.” O le fuaiupu muamua na sau mai le fofoga o le faatonu o le faitotoa fafo o le Verge, Nilay Patel, ina ua ia tatalaina se tasi o uluai iloiloga Apple Watch i le lalolagi. E silia ma le fa masina ua mavae talu mai lena taimi, ma i le taimi nei, o tagata faʻaoga o apu oloa na mafai ona laina i ni vaega se lua. O nisi itu i le uati ma faʻamaonia upu a Tim Cook o le masini sili ona patino. O le tolauapiga lona lua, i le isi itu, e faʻasalaina apu cuckoos ma iloa ai e leai se aoga i ai.

“O le a le aoga o le uati e tatau ona ou totogia i aso uma? O polokalame a isi vaega e uta lemu! E leai se uiga! Ou te le mana'o e tu'ua la'u uati fa'ainisinia masani. E le o aʻu o se tagata fai pisinisi e manaʻomia le siakiina pea o imeli ma faʻamatalaga." O fuaiupu ia e masani ona tatou faʻalogo i ai pe a talanoaina le faʻamoemoe ma le faʻaogaina o le Apple Watch. E le o aʻu foi o se pule po o se faatonu e maua le selau o imeli i le aso ma telefoni i minute uma. E ui lava i lea, o le Apple Watch ua maua lona tulaga i laʻu galuega patino.

Ua silia ma le masina talu ona ou tuʻuina laʻu Apple Watch mo le taimi muamua. I le taimi muamua sa ou lagona e pei o Alice i Wonderland. O le a le pale fa'atekinolosi ma fa'apefea ona aoga? Sa ou fesili ifo ia te au lava. A uma mea uma, ua uma ona fai e Steve Jobs le anavatau e sefulu o matou tamatamailima ma matou te le manaʻomia ni styluses ma faʻatonuga tutusa. O lea ua ou iloa le sese sa ou i ai, ma atonu e oo lava ia Jobs e ofo. A uma mea uma, o le Apple Watch o le oloa muamua lea a le Californian giant lea na tuai ai lona faʻavaeina o ia lava e leai sona aafiaga, e le o saʻo.

Ua ioe foi le au tetee a Apple Watch o le augatupulaga muamua o le uati e talitutusa lava ma le iPhone muamua, ma e tatau ona tatou faatali mo le lona lua o augatupulaga, pe a le o se isi. Na ou mafaufau foi aʻo leʻi faʻatau le uati, ae o le masina ma le uati na faʻaalia ai o le augatupulaga muamua ua uma ona sauni mo le gaioiga malosi. E ui lava e mautinoa e le mafai ona faia e aunoa ma ni fetuunaiga ma tapulaa.

Alofa i le taimi muamua ki

O le Apple Watch ua tusia ma talanoa e uiga i se mea faʻapitoa. Aʻo leʻi oʻo mai le Matamata, sa masani ona ou ofuina se ituaiga taulima atamai, pe o se Jawbone UP, Fitbit, Xiaomi Mi Band poʻo Cookoo, ae ou te leʻi mauaina lava se filifiliga faʻapitoa. I luga o le uati apu, e mafai ona ou suia taulima i loʻu loto, e faʻatatau i loʻu lagona, pe faʻatatau i le mea ou te alu i ai. Ma fa'atasi ai ma le ki lava e tasi, e faigofie fo'i ona ou suia le telefoni.

I le faaopoopo atu i le uati lava ia, o fusi o se vaega tutusa taua o le oloa atoa ma lona manatu. O le lomiga autu o le Apple Watch Sport e sau ma se paʻu paʻu, ae o le toʻatele o loʻo faʻapipiʻiina i le sili atu le taugata o le uʻamea, aua - e ui lava i le mea moni e fai i le paʻu - e manaia ma, sili atu i mea uma, e sili atu le mafanafana. Ma, a e alu i se kamupani, e leai se faʻafitauli e sui ai le paʻu mo se Milanese Loop aulelei, ma e te le maasiasi i se Matati e oʻo lava i se tuxedo. E le gata i lea, o le maketi mo taulima isi vaega o loʻo faʻalauteleina i taimi uma - e mafai ona sili atu le taugofie nai lo mea muamua mai Apple ma ofoina atu mea eseese.

O fusi o se vaega taua o le aafiaga atoa o le Matamata, ua faamaonia e Apple i le masini faʻapipiʻi, lea na faia i se auala e faigofie ma vave ai le suia o taulima. Faatasi ai ma le fesuiaiga o le paʻu, naʻo lou manaʻomia e faʻamalosi le fusi pe a manaʻomia ma faʻaofi le isi mea i se auala e le masani ai, lea e ofo ai le faigofie. E pei o uati ma fusi masani, e leai se lamatiaga o pito o fusi e faʻapipiʻi ma tutusa.

I le isi itu, e tatau ona fai mai, o le mea moni, o le suia o lipine e le o taimi uma e lamolemole e pei ona faʻasalalau e Apple. Fa'atasi ai ma le fa'amau pito i lalo o lo'o fa'aaogaina e "pu'i" ai le fa'aili, e masani ona ou oomiina ma le le iloa le pale numera po'o se fa'amau i luga o le fa'aaliga, lea e masani ona le mana'omia. Masalo ua na'o se fa'ata'ita'iga, ae o le tagata e lapopo'a lima e ono fa'afeagai ma lea fa'afitauli.

A leai, ou te tuʻuina laʻu 42mm Apple Watch Sport i taeao uma ae ou te leʻi alu i le galuega. E masani ona ou aveese i le afiafi, pe a ou iloa o le a ou sau i le fale ma e masani lava ona i ai laʻu telefoni i ou tafatafa. A maeʻa le sili atu ma le masina, e mafai ona ou fai atu o le uati e fetaui lelei i loʻu lima, ma e mautinoa lava ou te le lagona se faʻafitauli poʻo se faʻalavelave ona o le mea moni e le o se uati faʻainisinia masani, ae o se masini numera atoa.

E ese le uati i aso uma

O le mea ou te fiafia i ai e uiga i le Apple Watch o foliga matamata. O aso uma e mafai ona ou alu ese mai le fale ma se uati ese, o lona uiga o se foliga ese. E fa'alagolago i le lagona o lo'o ou i ai po'o le mea ou te alu i ai. Afai ei ai sa'u aso faigaluega masani i o'u luma, e tatau ona ou vaai i le tele o faamatalaga e mafai i luga o le faaaliga. O le filifiliga masani o le mata o le Modular mata ma le tele o mea e taʻua o faʻalavelave, lea e mafai ai ona ou mataʻituina le taimi, aso, aso o le vaiaso, vevela, tulaga maa ma gaioiga i le taimi e tasi.

I se isi itu, pe a ou alu i le taulaga, mo se faʻataʻitaʻiga mo faʻatauga poʻo se mea i luga o se malaga, ou te fiafia e taʻalo i taʻavale laiti, mo se faʻataʻitaʻiga Simple, Solar poʻo le Mickey Mouse e sili ona fiafia i ai. E faigofie fo'i ona e fiafia i fa'amana'oga o pepepepe po'o le kelope, ae ia manatua e sili atu ona mana'omia le taumafaina o maa, tusa lava pe o lo'o taoto le uati i luga o le laulau.

O le mea sili foi e mafai ona ou ta'alo solo i le lanu po'o le tu'uina o mata uati ta'itasi. Na'o lo'u mana'o e fa'afetaui lanu i le paolo e tusa ai ma le fusipa'u po'o lavalava o lo'o ou ofuina i lena aso. Atonu e te manatu o se mea itiiti, ae ou te fiafia i le filifiliga. I le taimi lava e tasi, e faʻamaonia ai le mea moni o Apple Watch o le masini sili ona patino, e pei ona fai mai ai Tim Cook.

Ae ui i lea, mataʻituina filifiliga ma faʻatulagaga o le a siitia i luga se faʻailoga pe a faʻalauiloa Apple leoleo 2, lea e mafai ona ou tuʻuina ai soʻo se ata faʻapitoa e fai ma foliga vaaia autu. E tusa lava pe naʻo sina gaioiga faigofie o loʻu lima, o le a mafai ona ou suia i le aso.

I se tasi aso ma Apple Watch

Tatou te oo atu i le ute ma le autu o le uati. Fa'atatauga. E manino lava a aunoa ma i latou o le a toetoe lava a leai se aoga o le uati. E to'atele e maua mai na'o ni nai polokalame fa'ale-aganu'u ma e le'o asiasi fo'i i le faleoloa mo isi fa'aoga isi vaega. E masani ona latou maua se finauga faʻamaonia mo lenei mea: latou te le fia faʻatali. Mo le taimi nei, o polokalama e le o ni tagata moni e umi se taimi e faʻalauiloa ai i luga o le Matamata, ma o nisi taimi e tatau ona e faʻatali e le gata.

O le lima sekone atonu e foliga mai e le tele, ae i le taimi tatou te iloa ai isi tulaga mai isi masini atamai, e toetoe lava a le taliaina. Aemaise lava pe a e manaʻomia mea uma i se taimi vave ma faigofie i se uati, leai se faʻatali ma ou lima mimilo. Ae o mea uma e tatau ona toe foia e le watchOS 2 ma le taunuu mai o talosaga masani. E oʻo mai i le taimi nei, o le Watch e naʻo se ituaiga lima faʻalautele o le iPhone, lea e faʻaalia ai le ata.

Ae ou te leʻi manaʻo e faʻatali mo ni nai masina mo faʻaoga vave a isi vaega, o lea na ou faʻatuai ai ni nai sekone ma amata faʻaaoga le Matamata i lona atoatoa mai le amataga. E tusa ma le fasefulu aʻu talosaga i laʻu uati ma, pei o le iPhone, ou te faʻaaogaina mai lea taimi i lea taimi. E le gata i lea, e masani lava o talosaga lava ia na ou faʻapipiʻiina i laʻu iPhone ma latou galulue faʻatasi. Ma le isi, ou te fiafia e faʻataʻitaʻi, e leai se aso e alu ou te le downloadina ma faʻataʻitaʻi se mea fou poʻo se taʻaloga.

O loʻu aso masani e fai si masani. Ua uma ona ou ala i luga ma le Apple Watch (o loʻo taoto i luga o le laulau) ma sui le galuega muamua a le iPhone - le uati faʻailo - ma le uati i le amataga o le aso. Ou te maua foi le leo e sili atu le malie ma ou te fiafia e mafai ona ou oomi le uati. Ona ou tilotilo lea i mea na ou leiloa i le po. Ou te alu i faʻamatalaga ma isi faʻasalalauga ma i le taimi lava e tasi siaki le vaʻaiga o le tau i laʻu uati.

Ona na'o le siakiina o le kalena ma galuega ou te fa'atautaia i tusi galuega eseese. E matua manuia a latou talosaga Clear, 2Do or Things on the Watch. E sili atu le manaia o lisi o mea e fai, pe a ou saunia se lisi faʻatau i laʻu iPhone i le taeao poʻo le afiafi, ona siaki lea o mea na faʻatau i loʻu tapulima i le ao. Peita'i, e sili atu ona lavelave lisi ma galuega nai lo le fa'atauga e mafai ona fa'afoe lelei ile matamata. O le 2Fai ma Mea e fa'aalia ai ia avanoa.

Ma le mea mulimuli, imeli e fesoʻotaʻi foi ma le puleaina o galuega ma le puleaina o taimi. O le gagana fa'ale-aganu'u i le Watch e tu'uina atu ia te oe se fa'amatalaga vave o mea o lo'o tupu i totonu o lau pusa meli, ma e pule oe pe fa'apefea ona e fa'aogaina. O le tagata lava ia, mo se faʻataʻitaʻiga, ou te tipiina laʻu imeli i le amataga, lea ou te mauaina naʻo pe a ou manaʻo pe manaʻomia mo le galuega, ma o laʻu imeli patino e le sili atu i le sefulu, sefululima taimi i le aso. O lea e le o se elemene faʻalavelave.

E le gata i lea, o loʻo ia te aʻu le Matatio e fetaui ma le iPhone 6 Plus, aʻo ou faʻaogaina se iPhone 5 tuai e fai ma laʻu telefoni faigaluega, e le o fesoʻotaʻi ma le uati. O iinei, e fa'atatau i tulaga patino a tagata ta'ito'atasi ma a latou galuega, po'o fea lava e alu i ai le Matati. E mafai ona latou tete i taimi uma mo se valaau ulufale, savali, imeli poʻo soʻo se mea itiiti ile Facebook.

I se isi itu, e mafai foi ona latou galulue na o i upu a Tomáš Baránek, o se failautusi sili ona lelei ma atamai o le a na'o taimi uma e tu'uina atu mea e sili ona taua ma mana'omia lou gauai atu i lou tapulima. E mautinoa lava e le o se fesili e alu i tulaga i le aso muamua pe a uma ona ofuina le Matamata ma saili po o fea tusi talosaga o le a mafai ona talanoa atu ia te oe e ala i lou tapulima ma e leai, ma faʻamalamalama ai au mea e ave i ai le faamuamua ma le faʻaogaina o le matamata.

Ae toe foʻi i laʻu masani i aso uma. Ina ua uma se siaki vave o mea na misia ma se vaaiga i le polokalama mo le aso e sosoo ai, ou te tuua le fale. O le taimi lena, ua amata ona faatumu le li'o e sili ona ou fiafia i ai i luga o le Matamata, o lona uiga o gaoioiga i aso taitasi e mata'ituina e le uati.

Apps e le mafai ona e ola e aunoa ma

Faatasi ai ma talosaga sili ona aoga e le mafai ona ou faia e aunoa ma le aso atoa o mea sili ona faigofie. Telefoni, Feʻau, Faʻafanua, Musika, Twitter, Facebook Messenger, Instagram, Swarm, ma se taʻaloga e fetaui mo Apple Watch, Runeblade.

Atonu e le o le mea muamua lea e sau i lou mafaufau i se uati, ae o se vaega taua e oʻo lava i le Matamata, faia se telefoni. O le Apple Watch o le a faʻamaonia e avea o se meafaigaluega sili e te faʻaaogaina vave pe a taulimaina telefoni. Ou te faaluaina foi le saoasaoa pe a masani ona ou aveina laʻu iPhone 6 Plus tele i laʻu ato i luga o loʻu tauau, o lea e le faigofie ai ona ou mauaina. Fa'afetai i le Matamata, e leai se mea e mana'omia e su'e ai le telefoni ma le fa'aita i taimi uma ma siaki pe na vala'au mai se tasi ia te a'u pe o ai fo'i e vala'au.

Ou te mauaina uma telefoni e aunoa ma ni faʻafitauli i laʻu uati ma e masani lava i fuaiupu e lua, e faʻatatau i le tagata o loʻo valaʻau, ou te taulimaina foi, ma fai mai o le a ou vili mai laʻu telefoni pe a ou maua se taimi. Ou te faalogo foi i musika e tele ma ua i ai taligalu. Faafetai i le Apple Watch, o loʻo i ai laʻu vaaiga lautele poʻo ai o loʻo valaʻau, ma e faigofie ona ou taliina i laʻu telefoni.

Ou te taulimaina le telefoni atoa i laʻu uati i totonu o le taavale poʻo le fale. O le masini faaleotele leo i luga o le Matamata e matua laitiiti ma vaivai, e te le faalogoina se mea i luga o le auala. I se isi itu, i totonu o le taavale, pe a ou aveina, o se meafaigaluega sili. Pau lava le mea e tatau ona ou faia o le punou teisi loʻu lima, tuu loʻu tulilima i luga o le lima, ma e mafai ona ou tautala malosi. E fa'apea fo'i ile fale pe a latalata mai la'u uati pe mafai fo'i ona filifili e tali se telefoni ile Mac, iPhone, iPad po'o le Apple Watch. O le koneseti lena mo oe lau susuga, e fa nota ae e te leiloa poo fea e ave iai.

O le app lona lua a aunoa ma le Apple Watch e le talafeagai o Savali. Toe tasi, ua ou maua se vaaiga lautele po o ai o loo tusi mai ia te au ma mea latou te mananao i le aso atoa. Ou te le tau ave foi la'u iPhone mai la'u ato ma e faigofie ona ou tali atu i SMS e ala i la'u uati. E galue le fa'atonuga e aunoa ma ni fa'afitauli i nai mea sese, se'i vagana ua sui i le Igilisi. Na ou iloa afai e te faia se upu i se leo faaPeretania i le amataga o le savali, e masani lava OK ma faapena, e iloa e le uati o loʻo e tautala i le Igilisi ma faʻaauau pea le faʻatonuga le talafeagai i le Igilisi. Ona pau lea o lau mea e fai o le toe fai le savali.

E lelei fo'i le tu'uina atu o ata ataata ma isi fa'alogona. O le auina atu o fatu fatu ma ata e te tusia e le faigofie foi i tagata Apple Watch. E malie le lafo atu i lau uo o lou fatu o loo tata po o ata eseese o ataata, fugalaau ma fetu. Toe faʻamaonia pe faʻafefea ona patino le masini.

E ui o le Matamata e galue o se lima faʻalautele o le iPhone pe a faia ni telefoni poʻo le tusiaina o feʻau, latou te tuʻuina atu le folauga i se vaega fou. Ua uma ona ou faʻaaogaina faʻafanua mai Apple, o lea mo se faʻataʻitaʻiga o le leai o Google Maps i luga o le uati e leʻi faʻalavelave tele ia te aʻu. O le taimi nei na o le pau lava le mea e tatau ona ou faia o le filifili lea o se auala i luga o laʻu iPhone ma o le Matamata o le a amata loa ona folau. E tetete a'o le'i liliu uma, ma e na'o lou lima e te mana'omia ona e iloa loa le mea e liliu i ai. E galue i totonu o le taavale ma a o savali. E le gata i lea, o le tali haptic e ese pe afai e tatau ona e liliu i le agavale poʻo le taumatau, o lea e te le tau tilotilo ai i le faʻaaliga i le tele o taimi.

E malamalama foʻi le Matamata i musika, e fai ma faʻatonuga mamao mo le Apple Music, mo se faʻataʻitaʻiga, pe a le o iai le iPhone i se taimi vave. E faigofie ona e fesuia'i pese, toe vili pe fetuunai le leo. O le faʻaaogaina o le pale numera, e oʻo lava i luga o le faʻaaliga laʻititi i luga o le tapulima, e faigofie lava ona filifili se tusiata poʻo se pese. O se aafiaga tutusa (ma le lelei) i le kiliki uili i iPods ua mautinoa i le pale.

E mafai fo'i ona e pu'eina musika i lau Apple Watch ona toe ta lea, tusa lava pe leai sau iPhone. O le mea moni, o le Matamata o le a faʻatagaina oe e puʻeina le tasi gigabyte o musika, o le maualuga e faaluaina le tele. Fa'atasi ai ma lipine uaealesi, fa'alogologo i musika a'o ta'alo ta'aloga e leai se fa'afitauli, ma e mafai ona tu'u le iPhone i le fale.

E mafai fo'i ona e to'aga "fa'aagafesootai" ma Matamata. Twitter ei ai se polokalama lelei e ofoina atu se vaaiga lautele vave o tweets, ma o le Facebook's Messenger e galue faʻalagolago. E mafai lava ona ou fesoʻotaʻi ma uo pe a manaʻomia ma ou te le tau aapa i taimi uma mo laʻu telefoni e tali atu ai. E mafai foʻi ona e faʻalauiloa Instagram i lou lima mo se faʻamatalaga vave o ata fou.

Ou te faʻaaogaina le Twitter, Facebook Messenger ma le Instagram i luga o le Mataʻituina, o le mea autu e masani ona tupu i luga o le iPhone, peitaʻi, o le mea e faʻafeagai atoatoa o le Swarm application mai le Foursquare. Ou te faia uma siaki-ins naʻo le matamata, ma e le manaʻomia le iPhone. Saosaoa ma lelei.

E mafai foi ona taina i luga o le tapulima

O se mataupu lava ia o le matamata i taaloga. Sa ou taumafai patino i le tele o suafa na ou vaai i ai i se auala ma manatu e le mafai ona leaga. O aʻu o se tagata taʻalo fiafia, aemaise lava ile iPhone. Ae ui i lea, o taʻaloga uma na ou taumafai ai mo le Apple Watch, naʻo le tasi na galue - o se taʻaloga faʻafefe Runeblade. Sa ou taalo i le tele o taimi i le aso talu mai aso muamua na ou maua ai laʻu Apple Watch.

O le taʻaloga e matua faigofie ma faʻamoemoe muamua mo le Matamata. I luga o le iPhone, e masani lava ona e fesuiai taimane na maua ma e mafai ona e faitau i le tala ma uiga o tagata taʻitoʻatasi i luga. A leai, o fegalegaleaiga uma o loʻo i luga o le matamata ma o lau galuega o le fasiotia o fili ma faʻaleleia lau toa. Ou te tamoe Runeblade i le tele o taimi i le aso, aoina le auro ou te manumalo, faaleleia loʻu uiga ma faatoilaloina le tele o fili. O le taaloga e galue i le taimi moni, o lea e te alualu ai i luma i taimi uma, e tusa lava pe e te le o taʻalo saʻo.

E le o se taʻaloga faʻapitoa, e pei o se kiliki faigofie, ae o Runeblade o loʻo faʻaalia ai mea taʻaloga e mafai e le Watch ona ofoina atu. E le gata i lea, e mautinoa lava e mafai ona tatou tulimatai atu i suafa sili atu ona faʻapitoa i le lumanaʻi. O se faʻataʻitaʻiga ese laʻititi o se faʻaoga atamai o le uati i lenei vaega o le taʻaloga maea faaola.

O se tusi tusi, seti i le vateatea, ma e te fuafuaina le taunuuga o le tagata autu na malepelepe e ala i le filifilia o filifiliga eseese aʻo e faitauina le tala. O le taimi lenei e galue foi le taaloga i luga o le iPhone, ma o le fegalegaleaiga mai le tapulima e na o se faʻaopoopoga manaia. O le toʻatele o le a manatua lelei tusi taʻaloga pepa faʻafetai i le Lifeline, ma o loʻo saunia e le au atinaʻe se faʻasologa lona lua pe a fai e le lava le tala muamua (o loʻo i ai iʻuga eseese) mo oe.

O le a matou taaalo i taaloga

Ou te iloa le tele o tagata na faʻatau se Apple Watch mo na o taʻaloga ma siaki a latou gaioiga i aso uma. I le amataga lava, o le a ou toe faʻamaonia se tala masani - e mafai ona e faia taʻaloga ma le Matamata e tusa lava pe leai se iPhone. E le moni e tatau ona e tamo'e ma lau telefoni o lo'o nonoa i se mea i lou tino pe a iai sau uati i lou tapulima.

Mo le taimi nei, e le afaina aua e sili atu le i ai o se iPhone lata ane, ae o le Watch o le a faʻavasegaina ia lava pe a maeʻa ni nai gaioiga ma, e ui lava i le leai o se GPS, o le a puʻeina uma faʻamatalaga taua e faʻaaoga ai gyroscopes ma accelerometers. O fa'ai'uga e toe fa'atatau i lou mamafa, maualuga ma lou matua. O lea e te maua ai se manatu fa'atatau o, mo se fa'ata'ita'iga, lau tamo'e. So'o se tasi e mana'o i fa'amatalaga au'ili'ili ma sa'o e ono o'o atu i se isi masini fa'apolofesa.

Mo taʻaloga, o le ae mauaina se faʻaoga masani i le Matamata Fa'amalositino ma i totonu le tele o ta'aloga na mua'i filifilia - tamo'e, savali, tietie uila ma fa'amalositino eseese i le faleta'alo. O le taimi lava e te filifilia ai se taʻaloga, e mafai ona e setiina se sini patino e te manaʻo e ausia. A e tamo'e, e mafai ona e setiina le tele o kalori e te mana'o e mu pe tamoe kilomita, pe fa'atapula'a lou taimi fa'amalositino. I le taimi atoa o le gaioiga, o loʻo ia te oe se vaʻaiga lautele o le auala o loʻo e faia ma pe faʻafefea ona e ausia sini faʻatulagaina i lou tapulima.

A maeʻa, o faʻamatalaga uma e teu i le uati ona faʻafeiloaʻi atu lea i le talosaga Gaoioiga luga ole iPhone. O le nofoaga autu ma le faiʻai o au gaioiga uma. I le faaopoopo atu i faʻamatalaga lautele i aso uma, o le ae mauaina iinei uma gaioiga ma fuainumera. O le talosaga e matua manino lava, atoa i le gagana Czech, ma i le taimi lava e tasi o loʻo i ai foi faʻailoga faʻamalosi e te aoina pe a e ausia tulaga faʻaletausaga ma vaiaso.

O vaiaso uma (e masani lava i le taeao o le Aso Gafua) o le ae mauaina foi le aofaʻi o fuainumera mo le vaiaso talu ai. O le uati lava ia o le a avatu ia te oe se fautuaga i le tele o kalori e tatau ona e setiina mo le vaiaso a sau ma faapena. I le amataga, o le a mafai ona e ausia tulaga o aso uma e aunoa ma ni faʻafitauli e ala i le savali solo i le aso. I le aluga o taimi, e manaʻomia se gaioiga umi e faʻataunuʻuina i le faaiuga o le aso. O se faamanatu, o le Apple Watch e fuaina ni gaoioiga se tolu i le aso - calories mu, faamalositino poʻo le gaioiga, ma le tu. O uili lanu e tolu e faasolosolo malie ona faʻatumu e faʻaalia ai le auala o loʻo e faia ai nei galuega.

E tusa ai ma tagata atamamai eseese, e masani ona faʻaalu e tagata le tele o le aso e nofo ai i luma o le komepiuta. Mo lenei mafuaʻaga, ua faʻaopoopoina e Apple se gaioiga i le uati, lea e aofia ai le mea moni o le uati o le a faamanatu atu ia te oe i itula uma e tatau ona e tu i luga ma faia ni nai laasaga mo le itiiti ifo ma le lima minute. Afai e te faia lenei mea, o le ae faamaeaina le itula e tasi mai le sefululua faatulagaina. E tatau ona ou fai atu o lenei uili e sili ona faigata ia te aʻu ona faʻatumu, e masani lava ona tumu i le faaiuga o le aso pe a ou alu i fafo i se mea i le aso atoa. E ui lava ou te matauina uma faʻamatalaga, e seasea ou manaʻo e taofi le galuega ae alu e savali.

I le aotelega, o ta'aloga ma gaioiga fa'aalia i le Apple Watch e lelei tele. O uili e matua manino lava e oʻo lava i le faʻaoga i luga o le uati ma e tatau ona ou fai atu o loʻo i ai se latou aafiaga faʻaosofia. O aso uma ou te maua ai loʻu puʻeina i le afiafi e fai mea. E sili atu le leaga i faaiuga o vaiaso pe a ou fiafia e nofo ma malolo mo sina taimi.

Matou te fuaina le fatu

O se faatosinaga tele o le uati o le fua o le fatu, pe i taimi o taʻaloga pe naʻo le ao. A fa'atusatusa i mata'itusi fa'apitoa o le fatu, e masani lava ona fa'amau fa'amau, peita'i, e vaivai le Apple Watch. O le a e mauaina sa'o fua o le fatu aemaise lava i ta'aloga umi, mo se fa'ata'ita'iga tamo'e. O le uati e tele fa'aagaga, aemaise lava pe a su'eina le fatu o lo'o i ai nei, tusa lava pe e te nofo filemu.

Ole fua fa'atatau e masani ona eseese tele ma o nisi taimi ole fua fa'atatau atoa e umi se taimi e le lelei. E fa'alagolago fo'i i le fa'amauina o le fusipa'u. Afai e na'o sina fa'aagaaga ma e masani lava ona fa'agogo lau uati, aua ne'i fa'amoemoeina ni fa'atatau sa'o po'o ni fua vave. Ia te a'u lava ia, o lo'o i ai le uati i le sa'o ma e tatau ona ou fai atu e ui lava na foliga mai na matua fufusi le faaili i le taimi muamua, ae na fetuutuunai ma malolo teisi.

E le gata i lea, o le toʻatele o tagata ua tusia e faapea afai e iai ni ou peʻa i lou lima, e mafai ona aʻafia ai le fua o le fatu. E fa'apena fo'i i le faleta'alo, e 'ese'ese ona fa'alo'alo maso ma ta'amilo le toto i taimi uma, o lea afai o lo'o e fa'amalosia ou lima po'o le biceps, aua e te fa'amoemoe e maua sa'o tau. I se faapuupuuga, o loʻo i ai pea le avanoa o Apple mo le faʻaleleia pe a oʻo i le fua o le fatu. Afai e le lava na'o le fa'ailoaina o tau o lou fatu fatu, ia filifili lelei fusi fa'amau.

Ua oo mai le iuga o le aso

O le taimi lava ou te taunuu ai i le fale i le aoauli po o le afiafi, ou te aveese laʻu uati. E mautinoa lava ou te le o momoe ma i latou. Pau lava le mea ou te faia pea e le aunoa o le mama vave. Ou te soloia le palapala sili ona leaga i se fasipepa masani ona faaiila lea i se ie ma vai faamama. Ou te taulaʻi atu i le pale numera, lea e faʻamautu ai le afu, pefu ma isi mea leaga, ma o nisi taimi e tupu ia te aʻu e toetoe lava a pipii. O se ie ma atonu o le vai mo le faamamaina o le a foia ai mea uma.

Ou te totogia laʻu Apple Watch i le po, i aso uma. Ou te le o feagai ma le mataupu e tele ona talanoaina o le ola maa, ou te totogia laʻu uati e pei lava ona ou totogiina laʻu iPhone. O le Watch e mautinoa lava e sili atu ma le aso, e toʻatele e faigofie ona oʻo i le aso lona lua, ae o aʻu lava e molia le Watch i aso uma aua ou te manaʻomia le faʻalagolago i ai.

Afai e te faʻalatalata atu i le Matamata o se isi masini atamai iPhone-ituaiga ma e le o se matamata masani, atonu o le ae le tele se faʻafitauli i le totogiina o aso uma. Ae peita'i, afai e te fesuia'i i se uati atamai mai se uati mata'utia, e tatau lava ona e fa'aoga i lea faiga ae aua le tu'ua le uati e ta'atia solo i afiafi uma.

O le Power Reserve galuega e mafai ona aumaia ni nai minute faaopoopo, ae a ki, o le Watch e toetoe lava a leai se aoga, o lea e le o se fofo sili ona lelei. Ae peitai, i le afiafi, e masani ona sili atu i le 50 pasene o le maa i laʻu uati, ma sa ou ofuina talu mai le fitu i le taeao. Ona ou totogia lea i le ta o le sefulu ma e le tupu soo le alu atoa.

A oʻo mai i le faʻatonuina o ia lava, e faigofie ona e molia le Apple Watch i lona malosi atoatoa i le na o le lua itula. Ou te le o faʻaaogaina se tulaga poʻo se faʻailoga aʻo ou faʻatali mo le watchOS fou ma faʻailoga fou. Ona ou filifili loa lea i se tulaga e mafai ai ona ou taulimaina le uati sili atu ona faigofie. Ou te matua fiafia foi i le uaea umi umi ma o le a vave ona faʻaaogaina e faʻapipiʻi ai foi laʻu iPhone.

O le mamanu poʻo le leai o se mea e sili atu ona faʻapitoa

"Ou te fiafia i uati lapotopoto," o le tala lea a le tasi, ae o le isi e vave ona fai mai e sili atu le sikuea sikuea. Atonu o le a tatou le malilie lava pe manaia le Apple Watch pe leai. E fiafia tagata uma i se mea ese ma e fetaui foi i se mea e matua ese lava. E i ai tagata e le mafai ona tatalia se uati lapotopoto masani, ae o isi e manatu o se gaoi. E le'i leva atu, ua matua mata'utia uati sikuea ma sa ofuina e tagata uma. O lea ua toe fo'i mai le tulaga o le lapotopoto, ae ou te fiafia lava i uati sikuea.

E manaia foi le lapotopoto o le uati e tutusa lelei ma le iPhone ono. Ou te fiafia e le vaivai le uati ma e manaia tele i le pa'i. O le pale numera ua tuʻuina atu foʻi le tausiga tele ma, e pei ona ou taʻua muamua, e pei o le kiliki uili mai iPods. O le fa'amau lona lua, e te pulea ai le lisi ma feso'ota'iga, e le o tu'ua fo'i. I le isi itu, o le mea moni e faapea i le gasologa o le aso o le a e fetaomi ai ma faʻafesoʻotaʻi i ai e sili atu le itiiti ifo nai lo le faʻaogaina o se pale numera. E tele isi talosaga, pe a faʻaopopo i le valaʻau i luga o le lisi, e faʻaaogaina foi o se tua poʻo se faʻamaufaʻailoga tele.

Ioe, sa'o lau faitau. O Apple Watch e iai foʻi lana lava multitasking, lea e leʻo iloa e le tele o tagata faʻaoga. Afai e te oomiina le pale faʻalua i le laina, o le a amata le talosaga mulimuli, o lea mo se faʻataʻitaʻiga pe a ou taina musika, ona ou vaʻai lea i le mata o le mata ma ou te manaʻo e toe foʻi i le musika, o lea naʻo le kiliki faalua le pale ma aʻu. ua ou iina. Ou te le tau su'eina le talosaga e ala i le lisi po'o fa'amatalaga vave.

E faʻapea foʻi, o le pale ma le faʻamau lona lua o loʻo faʻaaogaina foi mo le gaioiga o screenshots. E te manaʻo e ave se faʻamalama o le mata o loʻo i ai nei i lau Apple Watch? E pei lava o le iPhone poʻo le iPad, e te oomiina le pale ma le faʻamau lona lua i le taimi e tasi, kiliki ma ua maeʻa. Ona mafai lea ona e mauaina le ata i luga o lau iPhone ile talosaga Ata.

O isi fa'aoga fa'aoga mo le pale numera e mafai ona maua i totonu o fa'atulagaga, e pei o le fa'aogaina o le so'o ma le so'o. E mafai fo'i ona e fa'aogaina le pale e fa'alauiloa ai talosaga ta'itasi i le lisi e ala i le fa'asolo i luga. I le tautalagia o le lisi ma le vaʻaiga lautele o talosaga, e mafai foi ona faʻaogaina ma faʻanofo i le loto. I luga o le Initaneti, e mafai ona e mauaina ni nai ata manaia o le auala na tuʻuina ai e tagata ata faʻaoga taʻitasi.

O le tagata lava ia, sa ou fiafia i le ata o se koluse faʻapitoa, lea e iai le faʻaogaina o vaega taʻitasi o talosaga. O lea, mo se faʻataʻitaʻiga, o loʻo ia te aʻu se "fui" o ata mo GTD ma le isi mo fesoʻotaʻiga lautele. I le ogatotonu, ioe, o loʻo ia te aʻu le tele o faʻaoga faʻaoga. E mafai ona e faʻatulagaina ata pe saʻo i luga o le uati poʻo le iPhone e ala i le Apple Watch application.

E te fa'apipi'i fo'i talosaga ta'itasi ma fa'atulaga le uati atoa i le nofoaga e tasi. E mautinoa lava ou te fautuaina e aua neʻi galo le leo ma faʻasologa o haptics. Aemaise lava, le malosi o le haptics ma seti i le atoatoa. E te talisapaia aemaise lava pe a faʻaogaina le faʻatautaiga. O isi fa'atulagaga ua uma ona fa'alagolago i le tofo a le tagata lava ia.

O fea tatou te o i ai?

E le'i leva atu, sa ou maua se avanoa sili e su'e ai le laina Bluetooth o la'u uati ma le telefoni. Na ou alu e matamata i le MotoGP i Brno ma taula i luga o le mauga i tulaga masani. Na ou tuua ma le loto i ai la'u iPhone i totonu o la'u ato faafafa ma ou savali atu i totonu o le motu o tagata. Sa ou manatu ia te au lava ia e mautinoa lava o le a vave ona motusia le sootaga, pe ana faapea e faitau afe tagata iinei. Ae peitai, o le faafeagai sa moni.

Sa ou savali i luga o se mauga mo se taimi umi ma o loo fesootai pea le uati ma le iPhone o loo natia i le pito i lalo o le ato faafafa. E faapena foʻi i se poloka fale po o se fale o le aiga. I le fale i tafatafa o le fale mautotogi, o le aapa atu e matua leai se faʻafitauli, ma e tutusa foi i fafo i le togalaau. Masalo e leʻi tupu lava ia te aʻu e na o le motusia o le uati mai le iPhone na o ia. Na tupu lenei mea ia te aʻu toetoe o taimi uma ma Fitbit, Xiaomi Mi Band, aemaise lava le matamata Cookoo.

Ae ui i lea, o loʻo ou faʻatali pea mo le watchOS fou, pe a galue foi le Wi-Fi. A i ai lau uati ma lau telefoni i luga o le fesoʻotaʻiga tutusa, o le a iloa e le Matamata ma e mafai ona e alu atili i ai, faʻatatau i le fesoʻotaʻiga laina.

O se uati e le motusia?

O le mea ou te fefe ai e pei o seoli o le pa'ū fa'afuase'i ma ma'i. E tatau ona ou tuʻituʻi, ae o laʻu Apple Watch Sport e mama atoatoa e oʻo mai i le taimi nei, e aunoa ma se masima se tasi. E mautinoa lava ou te le o mafaufau i le tuʻuina o soʻo se ituaiga ata puipui poʻo se faʻavaa i luga. O nei mea leaga e le manaia lava. Ou te fiafia i mamanu mama ma faigofie. Pau lava le mea o loʻo ou mafaufau i ai o le mauaina o ni fusi e sui ai, e faʻaosoosoina aʻu i le paʻu ma le sila.

Ole tele o fusi e lelei mo le mea moni e mafai ona e faʻafetaui le Matamata i le tulaga o loʻo i ai nei i le tele e mafai ai ma e te le tau ofuina le "tutusa" uati i lou lima i taimi uma, ma sa ou maua se aafiaga le lelei i le muamua. pa'u pa'u pe a pa'u ese le pito i luga e le vaaia. O le mea e lelei ai, e leai se faʻafitauli a Apple i se sui e leai se totogi i lalo o le tagi.

O le umi atoa o le uati e masani ona talanoaina tele. O le toʻatele na faia ni faʻataʻitaʻiga ogaoga, lea e mafai ai e le Watch ona tatalia le lulu i totonu o se atigipusa e tumu i sikulima ma nati poʻo le tosoina ma le le alofa o se taavale i luga o le auala, ae o le Apple Watch e masani lava ona sau i fafo mai le suʻega ma se uiga lelei - na o ni nai mea laiti poʻo ni maosi ma i le tele o se apogaleveleve laʻititi o loʻo siomia ai masini, o le faʻaaliga na tumau pea pe itiiti ifo le lelei. E faapena foi le faatinoga o le uati.

O aʻu lava ia e leʻi faia ni suʻega mataʻutia, ae i se faapuupuuga, o uati o oloa faʻatau (tusa lava pe tele tupe e tau) ma afai e te ofuina i lou tapulima, e le mafai ona e aloese mai le sasa. Ae ui i lea, o le lelei o le fausiaina ma mea e fai ai le Matamata o le a mautinoa ai e masani ona e galue malosi e faʻaleagaina.

E le gata i lea, o le fesili e uiga i le vai a le Watch e masani ona laga. Fai mai le kamupani gaosi o lana uati le susu, e le susu. Peita'i, e to'atele ua iai apu uati taumafai e oo lava i tulaga sili atu ona ogaoga, nai lo le taʻele, mo se faʻataʻitaʻiga, ma i le tele o tulaga na ola ai le Watch. I le isi itu, e i ai le matou poto masani mai le matou lava ofisa faatonu ina ua le mafai e le Uati ona taulimaina sina aau puupuu i totonu o le vaitaele, o lea ou te alu atu ai i le vai ma le uati i loʻu tapulima ma le faʻaeteete.

O le a se isi mea e mafai ona fai e se uati?

E tele naua mea e mafai ona fai e le Matamata ou te leʻi taʻua, ma e mafai ona tatou faʻamoemoe o le tele o polokalama ma faʻafouga fou, o le a faʻatupulaia vave le faʻaogaina o le Matamata. Afai tatou te maua se Czech Siri, o le Apple Watch o le a maua se tulaga fou atoatoa mo tagata Czech. Ioe, ua uma ona faʻaaogaina Siri i luga o le matamata ma e faigofie ona e faʻatonuina se faʻamatalaga poʻo se faamanatu, ae i le Igilisi. O le uati na'o le malamalama Czech pe a fa'atonu.

Ou te fiafia foi i le meapueata masani i luga o le matamata. E galue o se faʻaoso mamao mo le iPhone. I le taimi lava e tasi, o le matamata e faʻataʻitaʻia le ata o le iPhone, lea e te talisapaia, mo se faʻataʻitaʻiga, pe a puʻeina ata ma se tripod poʻo le faia o oe lava.

Stopka o se talosaga aoga e mafai ona faʻaaogaina i le tele o umukuka poʻo taʻaloga. E le tatau ona galo ia te aʻu le talosaga Mamao, lea e mafai ai ona e pulea le Apple TV. Fa'afetai i lenei talosaga, e mafai fo'i ona e fa'afeso'ota'i headphones uaealesi.

Fa'amatalaga vave, e ta'ua o Glances, lea e te vala'au i luga e ala i le tosoina o lou tamatamailima mai le pito i lalo o le mata o le mata, e matua'i lelei fo'i ma tu'uina atu fa'amatalaga vave mai tusi talosaga eseese e aunoa ma le tatalaina i taimi uma o le talosaga o lo'o fesiligia. Mo se faʻataʻitaʻiga, mai se faʻamatalaga vave ma faʻatulagaga, e faigofie ona e "tagi" lau iPhone pe afai e te faʻagaloina i se mea.

O vaaiga lautele uma e mafai ona suia i auala eseese, o lea e pule oe pe o le a le mea e te faʻaogaina ai Glances. O aʻu lava ia e vave ona faʻatulagaina mo Faafanua, Musika, Weather, Twitter, Kalena poʻo le Swarm - o nei polokalama e faigofie ona maua ma e masani lava ou te le manaʻomia le tatalaina o le app atoa.

E talafeagai?

E mautinoa lava ioe mo aʻu. I loʻu tulaga, ua uma ona taʻalo le Apple Watch i se nofoaga e le mafai ona suitulaga i le apu faʻanatura. E ui lava i le mea moni e faapea o le uluai augatupulaga o uati o loʻo i ai a latou uiga, o se masini fou ma atoatoa e faʻafaigofie ai laʻu galuega ma le olaga. O le uati e tele le gafatia ma le fa'aoga aoga.

I le isi itu, o le uati lava. E pei ona taʻua e Apple blogger John Gruber fai mai, o latou o Apple Watch, o lona uiga mai le upu Peretania matamata. E le mafai lava e le uati ona suia lau iPhone, iPad poʻo le Mac. E le o se fale faufau ma se meafaigaluega galue i le tasi. O se masini e na'o mea uma e faigofie, vave ma sili atu ona lelei mo oe.

Afai ou te faʻatusatusaina le Apple Watch ma isi masini faʻaogaina, e mautinoa lava e tele mea ma galuega e mafai ona maua e le mafai ona faia e apu cuckoos. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le toʻatele o tagata e finau e faʻapea o Pebble matamata e umi taimi e umi atu aʻo ofoina atu ni mea faʻapipiʻi. Fai mai le isi vaega o uati na gaosia e Samsung e sili atu ona faatuatuaina. E tusa lava po o le a le taimi nei o manatu o loʻo e umia, e tasi le mea e le mafai ona faʻafitia ia Apple, o lona uiga na tuleia uati ma masini faʻaogaina i se tulaga lautele ma iloa ai e tagata o loʻo i ai ia tekinolosi.

O aafiaga o loʻo faʻamatalaina i luga e le naʻo se tauaso, faʻamanatuga i le Apple Watch. O le toʻatele o le a latou mauaina le tele o oloa talafeagai mo latou tapulima mai kamupani tauva, pe o le Pebble ua uma ona taʻua pe atonu na o ni taulima sili atu ona faigofie e le faigata tele, ae ofo atu i le tagata faʻaoga tonu le mea latou te sailia. Ae peitaʻi, afai o loʻo e "lokaina" i totonu o le Apple ecosystem, o le Watch e foliga mai o se faʻaopoopoga talafeagai, ma a maeʻa le masina o faʻaoga, latou te faʻamaonia foi lenei mea. O le selau pasene o fesoʻotaʻiga ma le iPhone ma le fesoʻotaʻiga i isi auʻaunaga o se mea o le a faia ai le Matamata i le numera tasi filifiliga mo tagata faʻaoga Apple oloa, a itiiti ifo i luga o pepa.

E le gata i lea, mo le tele o tagata, o le Apple Watch, faʻapea foʻi ma le tele o isi vaʻaiga atamai faʻapitoa, o mea muamua ia geek. O le tele o tagata faʻaoga Apple e mautinoa lava o geeks i aso nei, ae i le taimi lava e tasi o loʻo i ai le faitau miliona o isi tagata e leʻi vaʻai i soʻo se mea i ia oloa, pe le malamalama pe o le a le faʻaogaina o ia uati.

Ae o mea uma e alu ai le taimi. O mea faʻaogaina i luga o le tino e foliga mai o le lumanaʻi o tekinolosi faʻaonaponei, ma i ni nai tausaga atonu e le o se mea fou le savali i le taulaga ma se uati i loʻu gutu ma faia ni telefoni, e pei o David Hasselhoff i le tala faʻasolopito. Knight Rider. Ina ua mavae ni nai vaiaso, ua aumaia e le Apple Watch ia te aʻu le tele o taimi, lea e taua tele i aso pisi ma taimi pisi. Ou te tulimatai atu e vaʻai i mea o loʻo aumai e le Watch.

Punavai
Talanoaga
Autu: , , , , , , , , ,

Fa'atatau



Tele faitau tala

.