Tapuni fa'asalalauga

Po'o ai lava na fa'atauina le iPad mini muamua e sili atu le aua ne'i va'ai muamua ile fa'aaliga Retina ole iPad tele. O le lelei o le faʻaaliga o se tasi lea o fetuutuunaiga sili e tatau ona talia pe a faʻatau se laʻititi Apple tablet. Ae ui i lea, o lea ua oʻo mai le tupulaga lona lua ma e tape uma faʻafefe. Ma le lē fa'alotolotolua.

E ui lava o Apple ma aemaise lava Steve Jobs ua leva ona tauto e leai se tasi e mafai ona faʻaogaina se laupepa laʻititi nai lo le muamua na sau ai Apple, o se faʻataʻitaʻiga laʻititi na faʻasalalau i le tausaga talu ai ma, i le ofo o nisi, o se manuia tele. Ma o lenei mea e ui lava i le mea moni e toetoe lava na o se iPad 2 faʻaititia, o lona uiga o se masini e tasi ma le afa tausaga le matua i lena taimi. O le iPad mini muamua sa vaivai le fa'atinoga ma se fa'aaliga sili atu ona leaga pe a fa'atusatusa i lona uso matua (iPad 4). Ae ui i lea, o lenei mea na iu lava ina le taofia ai lona salalau tele.

Fa'amaumauga o laulau, e pei o le fa'aaliga fa'aaliga po'o le fa'atinoina o gaioiga, e le manumalo i taimi uma. I le tulaga o le iPad mini, o isi fuainumera sa manino lelei, e pei o le fua ma le mamafa. E le'i fiafia tagata uma i le fa'aaliga toeitiiti atoa le sefulu inisi; sa ia manao e faaaoga lana laulau i le alu, ia i ai faatasi ma ia i taimi uma, ma faatasi ai ma le iPad mini ma lona toeitiiti valu inisi le faaaliga, sa sili atu le gaoioi. O le toʻatele na sili atu i nei mea lelei ma e leʻi vaʻai i le faʻaaliga ma le faʻatinoga. Ae ui i lea, o le taimi nei oi latou na mananaʻo i se masini laʻititi ae leʻi naunau e leiloa se faʻaaliga maualuga poʻo le maualuga o faʻatinoga e mafai nei ona mafaufau e uiga i le iPad mini. O lo'o i ai se iPad mini ma se fa'aaliga Retina, e pei lava ona soli iPad Air.

Ua tuufaatasia e Apple ana papa i se auala e le mafai ai ona e vaʻaia i latou i le tepa muamua. I le tepa lona lua, e mafai ona e iloa o le tasi e lapoa ae tasi e laʻititi. Ma e tatau ona avea ma fesili autu pe a filifilia se iPad fou, o isi faʻamatalaga e le manaʻomia ona toe faʻasalalau, aua e tutusa. E naʻo le tau e mafai ona faʻatino lana matafaioi, ae e masani ona le taofia tagata faʻatau mai le faʻatauina o masini Apple.

Se peti saogalemu i le mamanu

O le mamanu ma le faʻatinoga o le iPad mini na faʻamaonia e sili ona lelei. O fa'atauga i le tausaga muamua o le laupepa la'ititi i luga o le maketi na fa'aalia ai na taia e Apple le fao i luga o le ulu pe a atia'e le masini fou, ma fatuina ai le tulaga lelei atoatoa mo lana laulau. O le mea lea, o le lona lua o augatupulaga o le iPad mini na tumau pea le tutusa, ma o le iPad tele na matua suia.

Ae ia saʻo, afai e te tuʻuina le iPad mini muamua ma le lua tupulaga i autafa, e mafai ona e vaʻaia ni eseesega laiti i lou mata maʻai. O le avanoa tele e manaʻomia e le Retina faʻaaliga, o lea o le iPad mini ma nei meafaigaluega e tolu vaesefulu o le milimita le mafiafia. O le mea moni lea e le fiafia Apple e gugutu, ae o le iPad 3 na mafatia i le tulaga lava e tasi ina ua muamua maua le Retina display, ma e leai se mea e mafai ona e faia i ai. E le gata i lea, o le tolu vaesefulu o le milimita e le o se faafitauli taua. I le tasi itu, o lenei mea e faʻamaonia e le mea moni e faapea afai e le mafai ona e faʻatusatusa uma iPad mini i autafa, atonu o le ae le matauina le eseesega, ma i le isi itu, e leʻi manaʻomia e Apple ona gaosia se fou Smart Cover, tutusa le tasi e fetaui uma i tupulaga muamua ma lona lua.

O le mamafa e o faatasi ma le mafiafia, leaga e le mafai foi ona tumau. O le iPad mini ma le Retina faʻaaliga na sili atu le mamafa i le 23 kalama, faʻasolosolo i le 29 kalama mo le Cellular model. Ae ui i lea, e leai se mea e faʻafefe ai iinei, ma le isi, afai e te le uuina uma augatupulaga o iPad mini i ou lima, o le a e tau le iloa le eseesega. E sili atu le taua o le faʻatusatusaga ma le iPad Air, lea e sili atu le mamafa i le 130 kalama, ma e mafai ona e iloa. Ae o le mea taua e uiga i le iPad mini ma le Retina faʻaaliga o le, e ui lava i le mamafa laʻititi laʻititi, e leai se mea e leiloa i le tulaga o lona gaoioi ma le faigofie o le faʻaogaina. O le uuina i le lima e tasi e le faigata pe a faʻatusatusa i le iPad Air, e ui lava e masani ona e faʻaogaina i le lima lima lima.

Atonu e mafai ona tatou manatu o le mamanu lanu o le suiga sili lea. O le tasi suiga e masani ona iai le paʻepaʻe pito i luma ma le siliva i tua, aua o le isi faʻataʻitaʻiga na filifili foi Apple mo avanoa lanu efuefu mo le iPad mini ma le Retina display, lea na suia ai le uliuli muamua. E taua le matauina iinei o le uluai augatupulaga iPad mini, lea o loʻo faʻatau atu pea, na valivali foi i lenei lanu. E pei o le iPad Air, o le lanu auro na tuʻu ese mai le laupepa laʻititi. O loʻo faʻapea o loʻo i luga o le tele o luga o lenei mamanu o le a le foliga lelei e pei o le iPhone 5S, pe o loʻo faʻatali Apple e vaʻai pe faʻafefea ona manuia le auro, poʻo le champagne pe a e manaʻo ai, i luga o telefoni ona faʻaaogaina lea i iPads. faapena foi a'u.

Mulimuli ane Retina

A maeʻa le faʻaaliga, mamanu ma le vaega atoa o le gaosiga, e le tele se mea na tupu i le iPad mini fou, ae o le itiiti ifo na faia e le au inisinia i Apple i fafo, o le tele foi lea na latou faia i totonu. O vaega autu o le iPad mini ma le Retina faʻaaliga ua matua suia, faʻafouina, ma o le taimi nei o le tamaʻi laupepa e sili ona lelei e mafai e fale suʻesuʻe i Cupertino ona ofoina atu i tagata lautele.

Ua uma ona fai mai o le iPad mini fou e fai si mafiafia ma teisi mamafa, ma o le mafuaaga lea - o le Retina display. Leai se mea e sili atu, leai se mea itiiti. Retina, e pei ona taʻua e Apple o lana oloa, sa umi se taimi o le sili ona lelei o loʻo faʻaalia, ma o lea e sili atu le manaʻomia nai lo lona muamua i le iPad mini, o se faʻaaliga ma se iugafono o le 1024 i le 768 pixels ma le mamafa o le. 164 pika ile inisi. Retina o lona uiga e te fa'atele na numera i le lua. O le 7,9-inisi iPad mini ua i ai nei se faʻaaliga ma se iugafono o le 2048 i le 1536 pixels ma le mamafa o le 326 pixels i le inisi (le tutusa tutusa ma le iPhone 5S). Ma o se maa taua. Faʻafetai i laʻititi laʻititi, o le pixel density e sili atu le maualuga nai lo le iPad Air (264 PPI), o lea o se fiafiaga le faitau o se tusi, se tusi malie, vaʻavaʻai i luga o le upega tafaʻilagi pe taʻalo se tasi o taʻaloga tetele i le fou. iPad mini.

O le Retina faʻaaliga o le mea lea na faʻatali e tagata uma o le iPad mini, ma na iu lava ina latou mauaina. E ui lava na suia faʻamatalaga i le gasologa o le tausaga ma e leʻi mautinoa pe o le a faʻatali Apple i se isi augatupulaga aʻo leʻi faʻaogaina le Retina faʻaaliga i lana laupepa laʻititi, i le faaiuga na mafai ona faʻaogaina mea uma i totonu o lona gutu i lalo o tulaga talafeagai (silasila i suiga i fua. ma le mamafa).

O le tasi e fia fai mai o faʻaaliga o iPads e lua o loʻo i ai nei i le tulaga tutusa, o le mea sili lea mai le vaaiga a le tagata faʻaoga ma lana filifiliga, ae e tasi le puʻe itiiti. E foliga mai o le iPad mini ma le Retina faʻaaliga e sili atu pixels, ae e mafai lava ona faʻaalia ni lanu laiti. O le faafitauli mo le vaega ole fusi ole lanu (gamut) e mafai e le masini ona faʻaalia. Ole fou ole iPad mini's gamut e tumau tutusa ma le augatupulaga muamua, o lona uiga e le mafai ona tuʻuina atu lanu faʻapea foʻi ma le iPad Air ma isi masini tauva e pei ole Google's Nexus 7. E te le iloa tele e aunoa ma le tomai e faʻatusatusa, ma o le a e fiafia i le faʻaaliga atoatoa Retina i luga o le iPad mini, ae a e vaʻai i lau o le iPad lapopoa ma laʻititi i autafa, o le eseesega e mataʻina, aemaise lava i le sili atu ona lanu o lanu eseese.

Atonu e le tatau ona fiafia tele le tagata fa'aoga i lenei malamalama, ae oi latou e fa'atau se Apple tablet mo ata po'o ata e mafai ona i ai se fa'afitauli i le leaga o lanu lanu o le iPad mini. O le mea lea, e tatau ona e mafaufau i mea e te manaʻo e faʻaoga lau iPad ma faʻatulaga e tusa ai.

E le'i pa'u le malosi

Faatasi ai ma manaoga sili o le Retina faʻaaliga, e mautinoa na mafai e Apple ona faʻatumauina le ola o le maa i le 10 itula. E le gata i lea, o le taimi lenei o faʻamatalaga e masani ona sili atu ma le fiafia i le taulimaina ma le faʻaeteete (e le o le maualuga o le susulu, ma isi). O le maa e toetoe lava faaluaina le tele nai lo le augatupulaga muamua ma le gafatia o le 6471 mAh. I lalo o tulaga masani, o le tele o le maa o le a umi se taimi e faʻaalu ai, ae na tausia e Apple lenei mea e ala i le faʻateleina o le malosi o le uta, o le taimi nei ma le iPad mini e tuʻuina atu ai le 10W charger e faʻasala ai le laulau e sili atu le vave nai lo le 5W charger. o le tupulaga muamua iPad mini. Ole mini fou e totogi mai le zero i le 100% ile tusa ole 5 itula.

Le faatinoga aupito maualuga

Ae ui i lea, e le gata o le Retina faʻaaliga e faʻalagolago i le maa, ae faʻapea foi le gaioiga. O le mea ua faʻapipiʻiina i le iPad mini fou o le a manaʻomia ai foi le tele o le malosi. I le tausaga e tasi, na misia ai e Apple le lua augatupulaga atoa o le gaosiga o loʻo faʻaaogaina i le taimi nei ma faʻapipiʻi le iPad mini ma le Retina faʻaaliga ma le sili ona lelei - le 64-bit A7 chip, lea o loʻo i ai nei i le iPhone 5S ma le iPad Air. Ae ui i lea, e le o lona uiga o masini uma e tutusa le malosi. O le gaioiga i le iPad Air e 100MHz maualuga (1,4GHz) ona o le tele o mea, ma o le iPad mini ma le iPhone 5S o loʻo i ai le latou pu A7 i le 1,3GHz.

O le iPad Air e moni lava e sili atu le malosi ma vave, ae e le o lona uiga e le mafai ona tuʻuina atu uiga tutusa i le iPad mini fou. Aemaise lava pe a sui mai le augatupulaga muamua, o le eseesega i le faatinoga e tele. A uma mea uma, o le A5 processor i le uluai iPad mini sa sili ona itiiti, ma na o le taimi nei ua maua ai e lenei masini se pu e mafai ona mitamita ai.

O lenei gaioiga a Apple o se tala lelei mo tagata faʻaoga. O le fa-fa i le fa'alima fa'avavevave pe a fa'atusatusa i le ulua'i augatupulaga e mafai ona lagona toetoe lava i la'a uma. Pe o lo'o e su'eina le "i luga" o le iOS 7 po'o le ta'alo i se ta'aloga sili atu ona faigata Faʻasalaga Mala III po'o le auina atu i fafo o le vitio i le iMovie, o le iPad mini e fa'amaonia i so'o se mea le saoasaoa ma e le o tua atu o le iPad Air po'o le iPhone 5S. O le mea moni o nisi taimi o loʻo i ai faʻafitauli i nisi faʻatonuga poʻo faʻafiafiaga (tapuni talosaga ma se faʻaaliga, faʻagaoioia Spotlight, multitasking, fesuiaʻi le piano), ae ou te le vaʻai i le le lelei o le faʻatinoga o se faiga faʻaogaina le lelei e avea ma faʻalavelave autu. iOS 7 e masani lava e fai si leaga i iPads nai lo iPhones.

Afai e te matua faʻamalosia le iPad mini e ala i le taʻalo i taʻaloga poʻo isi gaioiga faigata, e foliga mai e vevela i le pito i lalo lona tolu. E le mafai e Apple ona faia ni mea se tele i totonu o se tamai avanoa e tumu i le pa, ae faafetai o le vevela e le mafai ona gafatia. O le a afu tele ou tamatamailima, ae e le faapea e tatau ona e tuu ese lau iPad ona o le vevela.

Meapueata, feso'ota'iga, leo

O le "mea pueata" i luga o le iPad mini fou e tutusa ma le iPad Air. O se mea pueata 1,2MPx FaceTime i luma, ma le lima-megapixel i tua. I le faʻataʻitaʻiga, o lona uiga e mafai ona e faia ma le faʻalelei se vitio i le iPad mini, ae o ata na puʻeina ma le mea pueata pito i tua o le a le faʻaleagaina le lalolagi, i le tele o le a latou ausia le tulaga lelei o ata na puʻeina ma le iPhone 4S. O lua microphones e fesoʻotaʻi foʻi i telefoni vitio ma le mea pueata pito i luma, o loʻo i le pito i luga o le masini ma faʻaitiitia ai le pisa aemaise lava ile FaceTime.

E oo lava i leo leo i le pito i lalo faataamilo i le Uila fesoʻotaʻiga e leai se eseesega mai i latou i luga o le iPad Air. E lava mo manaʻoga o sea laulau, ae e le mafai ona e faʻamoemoeina ni vavega mai ia i latou. E faigofie ona ufiufi e le lima pe a faʻaaoga, ona sili atu lea ona leaga le aafiaga.

E taua foi le taʻua o le faʻaleleia o le Wi-Fi, lea e leʻi oʻo i le tulaga 802.11ac, ae o ana antenna e lua ua mautinoa nei le faʻaogaina o le 300 Mb o faʻamaumauga i le sekone. I le taimi lava e tasi, ua faʻaleleia atili le Wi-Fi faʻafetai i lenei mea.

O le a faʻamoemoe se tasi e faʻaalia le Touch ID i lenei vaega e faʻatatau i auiliiliga, ae na faʻatumauina e Apple i le iPhone 5S i lenei tausaga. O le tatalaina o iPads ma se tamatamailima atonu o le a naʻo tupulaga e sosoo ai.

Tauvaga ma tau

E tatau ona fai mai faʻatasi ai ma le iPad Air, o loʻo gaoioi Apple i vai malulu. E leai se kamupani na maua le fua e fai ai se laulau e tele ma gafatia e mafai ona tauva ma Apple. O le tulaga e fai si ese mo tamaʻi laupepa, aua o le iPad mini fou e mautinoa lava e le ulufale i le maketi ona na o le pau lea o le fofo mo i latou o loʻo sailia se masini e tusa ma le fitu i le valu inisi.

O tagata fa'atauva e aofia ai Google's Nexus 7 ma Amazon's Kindle Fire HDX, o lona uiga, lua ma'a fitu-inisi. I tafatafa o le iPad mini fou, e faʻatulagaina aemaise lava i tulaga o le lelei o lona faʻaaliga, poʻo le pixel density, lea e toetoe lava tutusa i masini uma e tolu (323 PPI versus 326 PPI i le iPad mini). O le eseesega e mafua ona o le tele o le faʻaaliga i le iugafono. E ui o le iPad mini o le a ofoina atu le fua faatatau o le 4: 3, o tagata tauva o loʻo i ai se faʻaaliga lautele ma se iugafono o le 1920 i le 1200 pixels ma le fua faatatau o le 16:10. O lea foi, e pule tagata uma e mafaufau pe aisea latou te faʻatau ai se laulau. Ole Nexus 7 poʻo le Kindle Fire HDX e lelei tele mo le faitau tusi poʻo le matamata i ata vitio, ae e tatau ona e manatua o le iPad o loʻo i ai lona tolu isi pika. So'o se masini e iai lona fa'amoemoe.

O le manatu autu mo nisi atonu o le tau, ma o iinei e manino le manumalo o le tauvaga. Ole Nexus 7 e amata ile 6 pale (Kindle Fire HDX e leʻi faʻatauina i lo tatou atunuu, o lona tau e tutusa i tala), ole iPad mini sili ona taugofie e 490 pale sili atu. O se tasi o finauga mo le totogiina o se isi iPad mini e mafai ona e maua ai le avanoa i le toeitiiti atoa le afa miliona polokalama faʻapitoa o loʻo maua i le Faleoloa Store, ma faʻatasi ai ma le Apple Ecosystem atoa. O se mea lena e le mafai e le Kindle Fire ona fetaui, ma o le Android i luga o le Nexus o loʻo tauivi ma ia i le taimi nei.

E ui lava i lea, o le tau o le iPad mini ma le Retina display e mafai ona maualalo. Afai e te manaʻo e faʻatau le pito sili ona maualuga ma se fesoʻotaʻiga feaveaʻi, e tatau ona e tuʻuina atu le 20 pale, e matua tele mo sea masini. Ae ui i lea, e le manaʻo Apple e tuʻuina atu ona maualuga maualuga. O se filifiliga faigofie e mafai ona fa'aleaogaina le filifiliga pito i lalo. E sefulu ono gigabytes e foliga mai e itiiti ifo ma le lava mo papa, ma o le aveeseina o se laina atoa o le a faʻaitiitia ai tau o isi faʻataʻitaʻiga.

Fa'ai'uga

Po o le a lava le tau, e mautinoa lava o le iPad mini fou ma le Retina faʻaaliga o le a faʻatau atu e pei o lona muamua. Afai e le lelei le faʻatau atu o le laupepa laʻititi a Apple, o le a tuʻuaʻia leaga fa'asoa Retina faʻaalia, e le ona o le leai o se fiafia i le vaega o tagata faʻatau.

E mafai ona tatou fesili ifo ia i tatou lava pe o Apple, e ala i le tuufaatasia o iPads uma, ua faafaigofieina ai le filifiliga a le tagata faatau pe, i se isi itu, ua sili atu ona faigata. Le itiiti ifo i le taimi nei ua mautinoa o le a le toe manaʻomia le faia o ni fetuunaiga tetele pe a faʻatau se tasi poʻo le isi iPad. O le a le toe avea o se Retina faʻaaliga ma faʻatinoga, poʻo laʻititi laʻititi ma feʻaveaʻi. Ua leai, ma e tatau i tagata uma ona mafaufau lelei pe o le a le tele o se faʻaaliga e fetaui mo i latou.

Afai e le afaina le tau, atonu e le tatau ona tatou popole i le tauvaga. O le iPad mini ma le Retina faʻaaliga o le mea sili lea e ofoina mai e le maketi papalama o loʻo iai nei, ma atonu o le mea sili lea.

E masani lava ona fa'atau e tagata fa'aoga ni masini fou i augatupulaga uma, ae o le iPad mini fou, e mafai e le tele o tupulaga muamua ona suia lena mausa. O le Retina faʻaaliga o se mea manaia i le taimi o loʻo iai uma isi masini iOS e faigata ona teteʻe. Mo i latou, o le tupulaga lona lua o se filifiliga manino. Ae ui i lea, e oʻo lava ia i latou na faʻaogaina le iPad 4 ma faʻataʻitaʻiga matutua e mafai ona sui i le iPad mini. O lona uiga, oi latou na filifili i luga o se iPad tele mo mafuaʻaga latou te mananaʻo i se Retina faʻaaliga poʻo se maualuga maualuga, ae sili atu le aveina o se telefoni feaveaʻi ma i latou.

Ae ui i lea, e le mafai ona e sese i le faʻatauina o se iPad mini poʻo se iPad Air i le taimi nei. E le mafai ona e fai atu pe a mavae ni nai vaiaso e tatau ona e faʻatau le isi ona e sili atu lona faʻaaliga pe ona e sili atu le feaveaʻi. E ui lava e ono tetee nisi iinei, ua faia foi e le iPad Air se laʻasaga tele i le faʻatasi ma i matou i le tele o taimi i le alu.

[one_afa mulimuli=”leai”]

Tulaga lelei:

[siaki lisi]

  • Fa'aaliga Retina
  • Manaia le ola maa
  • Maualuga Fa'atinoga[/checklist][/one_half][one_half last=”ioe”]

Fa'aletonu:

[lisi leaga]

  • E misi le ID pa'i
  • Alaleo lanu maualalo
  • Fa'aitiitia le fa'alelei o le iOS 7

[/badlist][/one_afa]

Ata: Tom Balev
.