Ondrej Holzman O le uluai $930 miliona lea na tatau ona totogi e Samsung ia Apple mo le solia o pateni eseese o le a faaitiitia i le 40 pasene. E ui ina sa lagolagoina e le faamasinoga apili le faaiuga talu ai na solia e Samsung le mamanu a Apple ma pateni faʻataʻitaʻiga aoga, o le vaaiga lautele o foliga vaaia o oloa a Apple, o le mea e taʻua o ofu fefaʻatauaʻiga, e leʻi solia.
US Court i San Jose, Kalefonia, lea tuuina atu le faaiuga i le faaiuga o le 2013, o lea la e tatau nei ona latou toe faʻatatauina le vaega o le faʻamasinoga muamua e faʻatatau i pateni o ofu fefaʻatauaʻiga. O lo'o fa'amatalaina ai le foliga atoa o le oloa, e aofia ai lona afifiina. Ae faimai foi Reuters o le a alu e oo atu i le 40% o le aofaiga atoa e $930 miliona.
Faamasinoga o Talosaga lea a Samsung sa ia talosaga ai ia Tesema talu ai, na filifili e le mafai ona puipuia le matagofie o le iPhone. E ui lava na finau Apple o pito lapotopoto o le iPhone ma isi elemene mamanu na faamoemoe e tuʻuina atu i lana telefoni se foliga tulaga ese, na faʻamaonia foi e Apple o nei elemene na faʻaogaina atili ai le masini, e tusa ai ma le faamasinoga.
O le mea lea, i le faaiuga, na taʻu atu e le faamasinoga apili ia Apple e le mafai ona puipuia nei elemene uma i se pateni, ona e mafai ona i ai se pule ia i latou. I le taimi lava e tasi, o le puipuiga o laei tau fefaʻatauaʻiga e tatau, e tusa ai ma le faʻamasinoga, ia paleni ma le aia tatau a kamupani e tauva ai i luga o le maketi e ala i le faʻataʻitaʻiina o oloa tauva.
E ui i le le manumalo atoa o le faaiuga a le faamasinoga apili, na faaalia e Apple le faamalieina. "O se manumalo lenei mo le mamanu ma i latou e faʻaaloalo i ai," o le tala lea a le kamupani faʻavae Kalefonia i se faʻamatalaga Aso Gafua. E leʻi faʻaalia e Samsung se faʻamatalaga lata mai i le mataupu e le uma.
