Daniel Hruska O Jony Ive o le tagata lauiloa i aso nei. O le sitaili o lana galuega e faʻatulagaina ai faiga i aso nei i mea tau eletise, e pei lava o Dieter Rams mai Braun. O le a le ala o le olaga o se tagatanuu Peretania i se tasi o tulaga maualuga i le kamupani Amerika Apple?
Le fanau mai o se tagata atamai
Na maua e Jony Ive lana aoga tulagalua i se aoga tumaoti i Chingford, o le aoga lava lea e tasi na faauu ai David Beckham, o se isi tagata Peretania lauiloa e nofo i Amerika. Na fanau Ive iinei i le 1967, ae na siitia lona aiga mai Essex i Staffordshire i le amataga o le 80s ina ua suia e lona tama galuega. Nai lo o se faiaoga mamanu ma tekinolosi, na avea o ia ma se tagata asiasi aoga. Na maua e Jony ona tomai faufau mai lona tama, o se fai mea siliva ua aoaoina. E pei ona taʻua e Ive lava ia, i le 14 o ona tausaga na ia iloa ai e fiafia o ia i le "tusi ma le faia o mea".
O lana taleni ua uma ona matauina e faiaoga i Walton High School. O iinei na feiloai ai foi Ive i lona faletua i le lumanai, o Heather Pegg, o le sa i lalo ifo o le vasega ma o le tama foi a le pule o le aoga i le lotoifale. Na la faaipoipo i le 1987. I le taimi lena, atonu na e feiloai ia te ia o se talavou lanu uliuli, pupuu, ma le manino. Sa auai o ia i le lakapi ma le faaili o Whitraven, lea sa avea ai o ia ma se tagata tatapalapala. O ana faʻataʻitaʻiga musika e aofia ai Pink Floyd. I le avea ai ma se tagata taalo lakapi, na ia maua ai le igoa tauvalaau "gentle giant". Sa taalo o ia o se pou ma sa lauiloa i ana uo ona e faatuatuaina ma tauagafau.
Ona o lona naunau i taavale i lena taimi, na amata ai ona aoga Ive i le St. Martin's School of Art i Lonetona. Ae ui i lea, mulimuli ane, na ia taulai atu i le mamanu o fale gaosi oloa, lea sa na o se laasaga faalemafaufau agai atu i Newcastle Polytechnic. I lena taimi, na iloagofie ai lona lotofuatiaifo. O ana foafoaga e le'i lava lelei mo ia ma sa ia sailia pea ni auala e fa'aleleia atili ai lana galuega. Na ia mauaina muamua foi le togafiti faataulaitu o komepiuta Macintosh i le kolisi. Sa maofa o ia i le latou mamanu fou, lea e ese mai isi PC.
I le avea ai ma se tagata aʻoga, o Johnatan sa matua malamalama ma galue malosi. O le tala lena a se tasi o polofesa iina e uiga ia te ia. A uma mea uma, o loʻo faʻafesoʻotaʻi pea Ive o se tagata i fafo ma le Iunivesite o Northumbria, lea o loʻo paʻu ai nei le Newcastle Polytechnic.
O le uo faigaluega ma le mamanu o Sir James Dyson e faʻalagolago i le faʻaoga-muamua a Ive. Ae ui i lea, na ia faʻaalia foi le mea moni o Peretania ua leiloa se tasi o ana taleni. E tusa ai ma ia, o le mamanu ma le inisinia i Peretania e matua loloto lava aʻa. "E ui lava ua matou faʻatupuina nisi o mamanu atamamai iinei, e manaʻomia foʻi ona matou taofia. Ona mafai lea ona matou faʻaalia a matou mamanu i le lalolagi atoa, "o lana faʻaopoopo mai lea.
O le mafuaaga o lona alu ese atu i le Iunaite Setete, i se vaega, o se feeseeseaiga patino ma lana paaga o Clive Grinyer i Tangerine. O le tulaga muamua lea ina ua uma ona faauu mai Newcastle Polytechnic. Na amata uma ina ua maeʻa lana faʻataʻitaʻiga mo se kamupani faletaele. "E tele a matou taleni na leiloa," o le tala lea a Grinyer. "Na matou amataina foi la matou kamupani, Tangerine, na o le galulue faatasi ma Jony."
O Tangerine e manumalo i se konekarate e mamanuina se faleuila. Na faia e Jony se tala lelei. Na ia fa'atinoina mo le tagata o tausia o lo'o i ai se fa'aulaula pom pom aua o le Aso Mumu o le isu. Ona tu lea i luga ma saeia le talosaga a Jony. I lena taimi, na leiloa e le kamupani Jony Ive.
Ina ua uma le aoga, na ou faavaeina Tangerine ma ni uo se toatolu. Faatasi ai ma tagata faatau a le kamupani o Apple, ma o asiasiga masani a Ive iina na ofoina atu ia te ia se faitotoa i tua. Sa ia faaaluina ni nai aso i Kalefonia i le taumalulu. Ma, i le 1992, na ia maua ai se ofo sili atu i Apple ma e leʻi toe foi mai i Tangerine. E fa tausaga mulimuli ane, na avea ai Ive ma ulu o le matagaluega atoa o mamanu. Na iloa e le kamupani Cupertino o Ive o le mea tonu lava lea na latou sailia. O lona auala e mafaufau ai e fetaui lelei ma le filosofia a Apple. O le galuega iina e tutusa lava le faigata e pei ona masani ai Ive. O le galue i Apple e le o se savaliga i le paka. I tausaga muamua o lana galuega, o Ive e mautinoa lava e le o se tasi o tagata sili ona taua i totonu o le kamupani, ma e mautinoa lava e leʻi avea o ia ma se faiaoga mamanu i le po. I le luasefulu tausaga, e ui i lea, na ia mauaina toetoe lava 600 pateni ma mamanu fale gaosi oloa.
O lea ua nofo Ive ma lona faletua ma lana masaga tama i luga o se mauga i San Francisco, e le mamao mai le Infinite Loop. Pau lava le mea e tatau ona ia faia o le alu i totonu o lana Bentley Brooklands ma e leʻi umi ae i ai o ia i lana aʻoga i Apple.
O se matata i Apple
O le taimi o Ivo i Apple e leʻi lelei le amataga. Na faatosina o ia e le kamupani i Kalefonia ma le folafolaga o se taeao susulu. Ae ui i lea, i lena taimi, sa amata lemu ae mautinoa lava le magoto o le kamupani. Na ou iu i lona ofisa i lalo. Na ia fa'atupuina le tasi foafoaga uiga ese ma le isi, le avanoa faigaluega ua tumu i fa'ata'ita'iga. E leai se tasi na faia ma e leai se tasi na popole i lana galuega. Sa matua le fiafia lava o ia. Na faʻaalu e Jony lona tolu tausaga muamua e fai ai le mamanu Newton PDA ma pusa lomitusi.
Na faʻamalosia foʻi le au mamanu e tuʻuina atu le komepiuta Cray na faʻaaogaina mo le faʻataʻitaʻiina ma le faʻataʻitaʻiina o faʻataʻitaʻiga fou. E oo lava i mamanu na amata ona gaosia na talia faaleogalua. o Ive Luasefulu Tausaga Mac o se tasi o komepiuta muamua na sau ma laulau LCD mafolafola. Ae ui i lea, o lona foliga mai na foliga mai na punou, e le gata i lea, mo se tau sili atu ona taugata. O le tau muamua o lenei komepiuta e $9, ae e oo atu i le taimi na toso ese ai mai fata, ua paʻu lona tau i le $000.
[do action=”quotation”]Sa ia suesueina i taimi uma ana foafoaga ma ina ua ia iloaina se faaletonu, sa fiafia o ia, aua na o le taimi lava lena, e tusa ai ma ia, e mafai ai ona ia mauaina se mea fou.[/do]
I lena taimi, ua leva ona mafaufau Ive e toe foi i lona atunuu Egelani. Ae sa i ai le laki i lona itu. I le 1997, ina ua mavae le sefululua tausaga o le valavala ma lana tama, na toe foi Steve Jobs i le kamupani. Na ia faia se faʻamamaina maeʻaeʻa i le tulaga o le faʻamutaina o le gaosiga o le tele o oloa o le taimi ma se vaega foi o tagata faigaluega. Mulimuli ane, na alu Jobs i se maimoaga i le matagaluega o mamanu, lea sa tu i le isi itu o le auala mai le lotoa autu.
Ina ua savali atu Jobs i totonu, sa ia tilotilo atu i faʻataʻitaʻiga ofoofogia uma a Ive ma fai mai, "Loʻu Atua e, o le a le mea o loʻo ia i tatou iinei?" Na vave ona ave e Jobs le au mamanu mai le pito i lalo pogisa i le lotoa autu, faʻafaigaluegaina se tamaoaiga i le setete-o-le. -mea fa'ata'ita'i vave fa'ata'ita'i. Na ia faʻateleina foʻi le puipuiga e ala i le tipi ese o le fale mamanu mai isi matagaluega e puipuia ai le faʻaogaina o oloa o loʻo oʻo mai. Na maua foi e le au mamanu a latou lava umukuka, aua e mautinoa lava latou te fia talanoa e uiga ia latou galuega i le faleaiga. Na fa'aalu e Jobs le tele o lona taimi i lenei "su'esu'e atina'e" i le faiga faifaipea o su'ega.
I le taimi lava e tasi, na muamua mafaufau Jobs e faʻafaigaluega se faʻailoga taʻavale Italia - Gioretto Giugiaro - e faʻafou le kamupani. Ae peitai, i le faaiuga, na ia filifili i le Jony ua uma ona faigaluega. O nei alii e toalua na iu lava ina avea ma uo vavalalata, o Jobs foi na sili atu le faatosinaga ia Jony o tagata na siomia o ia.
Na mulimuli ane teena e Ive le mamafa, musu e faafaigaluega nisi tagata mamanu, ma faaauau ana suʻega. Sa taumafai pea o ia e suʻe ni mea sesē e ono tutupu mai iā i latou. Sa ia suʻesuʻeina pea lava pea ana foafoaga, ma ina ua ia mauaina se mea e le atoatoa, sa ia fiafia, aua e na o le taimi lava lena, e tusa ai ma ana upu, na te maua ai se mea fou. Peitaʻi, e lē o ana galuega uma na atoatoa. E oo lava i se tufuga matai i nisi taimi e tipiina o ia lava, e pei o Ive s G4 Cube. O le mea mulimuli na faaui i tua mai le faʻatau ona o tagata faʻatau e le o naunau e totogi faʻaopoopoga mo le mamanu.
I aso nei, e tusa ma le luasefulu isi tagata mamanu o loʻo galulue i totonu o le fale faigaluega a Ivo, na filifilia e le tusitala sili a Apple lava ia. O musika na filifilia e DJ Jon Digweed e taina i tua i luga o se masini leo lelei. Ae ui i lea, i le fatu o le faagasologa atoa o le mamanu o se vaega e matua ese lava o tekinolosi, e taʻua o masini faʻataʻitaʻiga 3D faʻaonaponei. E mafai ona latou faʻataʻitaʻiina faʻataʻitaʻiga o masini Apple i le lumanaʻi i aso taʻitasi, lea atonu o se aso e tuʻufaʻatasia i ata o le Cupertino o loʻo iai nei. E mafai ona matou faamatalaina le mafutaga faaleaoaoga a Ivo o se ituaiga o malu i totonu o Apple. O i'inei e maua ai e oloa fou o latou foliga mulimuli. O le faʻamamafa iinei o loʻo i luga o faʻamatalaga uma - o laulau o laupepa alumini e faʻapipiʻi faʻatasi e fausia ai le masani masani o oloa faʻapitoa e pei o le MacBook Air.
E oʻo lava i faʻamatalaga sili ona itiiti o loʻo faʻamatalaina i totonu o oloa lava ia. O tagata mamanu e matua'i mata'utia lava i oloa ta'itasi. Faatasi ai ma se taumafaiga faʻatasi, latou te aveese vaega faʻaletonu ma foia e oʻo lava i faʻamatalaga laiti - e pei o faʻailoga LED. Na ou faʻaaluina masina i luga o le tulaga iMac. Sa ia sailia se ituaiga o meaola atoatoa, lea na ia maua mulimuli ane i sunflowers. O le mamanu mulimuli o se tuʻufaʻatasiga o uʻamea faʻamaʻi ma togafitiga faʻapitoa laser taugata, lea na tulaʻi mai ai se "puʻu" sili ona matagofie, lea, e ui i lea, e le mafai e se tasi ona matauina i le oloa mulimuli.
E malamalama lelei, na faia foʻi e Ive le tele o faʻataʻitaʻiga valea e leʻi alu ese mai lana fale faigaluega. E oo lava i nei foafoaga e fesoasoani ia te ia i le mamanuina o oloa fou. E galue e tusa ai ma le auala o le faagasologa o le evolusione, o lona uiga, o le mea e le manuia e alu i le lapisi, ma e amata mai le amataga. O le mea lea, sa masani ai le tele o fa'ata'ita'iga o lo'o galulue fa'ata'ape'apeina i totonu o le mafutaga faaleaoaoga. I le taimi lava e tasi, o nei mea e tele na faʻataʻitaʻiga i mea e oʻo lava i le lalolagi e leʻi saunia. O le mafuaaga foi lea na masani ai ona faalilolilo le au mamanu e oo lava i totonu o le kamupani.
E seasea ou faaali i luma o tagata, e seasea faia ni faatalanoaga. A tautala o ia i se mea, e masani lava ona liliu atu ana upu i lana fanua pele - mamanu. Na ta’utino e Ive o le va’ai atu i se tagata o lo’o iai ni polo papa’e i o latou taliga e fiafia ai o ia. Ae ui i lea, na ia taʻutino mai o loʻo ia mafaufau pea pe na mafai ona sili atu le lelei o taligalu faʻapitoa a Apple.
IMac
Ina ua maeʻa le toe faʻatulagaina i le 1997, na mafai ai e Ive ona aumaia lana uluai oloa tele i le lalolagi - le iMac - i se siosiomaga fou. O le komepiuta lapotopoto ma semi-manino na mafua ai se suiga laʻititi i le maketi, lea na na o le iloa o se masini tutusa e oʻo mai i le taimi nei. Na ou faʻaaluina le tele o itula i le fale gaosi lole e naʻo le maua o musumusuga mo lanu eseese e faʻaalia i le lalolagi o le iMac e le gata mo galuega, ae faʻapea foʻi mo le fiafia. E ui lava na mafai e tagata faʻaoga ona faʻafeiloaʻi i le iMac i le taimi muamua na vaʻai ai, o lenei komepiuta komepiuta e leʻi ausia faʻamoemoega a Jobs i tulaga o le atoatoa. O le isumu manino na foliga ese ma o le USB interface fou na mafua ai faafitauli.
Ae ui i lea, e leʻi umi ae malamalama Jony i le vaʻai a Jobs ma amata ona faia ni oloa e pei ona manaʻo ai le tagata vaʻai tuai ia i latou i le tautoulu talu ai. O le faʻamaoniga o le iPod music player, lea na vaʻaia le malamalama o le aso i le 2001. O le masini lea o se feteʻenaʻiga o mamanu a Ive ma Jobs' manaoga i le tulaga o se mamanu mama ma laʻititi.
O le iPod ma le vaitau o loʻo tulaʻi mai post-PC
Mai le iPod, na ou faia ai se atoaga na lagona le fou ma faigofie ona pulea. Na ia alu i le tele o taimi e malamalama ai i mea o loʻo ofoina mai e tekinolosi ona faʻaaoga uma ai lea o ana mamanu faʻapitoa e faʻamaonia ai. O le fa'afaigofie ona fa'ateleina lea o le ki lea i le manuia i ala fa'asalalau. O le mea tonu lea na faia e Ive i oloa a Apple. Latou te faamanino mai po o le a lo latou faamoemoega moni i lona tulaga mama.
E le o manuia uma e mafai ona fa'atatau i le fa'ata'ita'iga sa'o a Jony na'o ia. Ae e le mafai ona se'e maia se tamaoaiga faapena o le sosaiete e aunoa ma ia, o lona lagona ma lona tofo. I aso nei, e toʻatele tagata ua galo lenei mea moni, ae o le MP3 audio compression sa i ai iina e oʻo lava i le taimi na faʻafeiloaʻi ai le iPod i le 2001. Ae o le faʻafitauli, e ui i lea, o le au taʻaalo o lena taimi e pei o le aulelei o maʻa taʻavale. Sa tutusa lava le faigofie ona feaveai.
[do action=”quote”]O le iPod Nano e faigofie ona valu ona valu ona sa ou talitonu o le ufiufi puipui o le a afaina ai le mama o lana mamanu.[/do]
Na mulimuli ane siitia e Ive ma Apple le iPod i isi vaega laiti ma sili atu ona felanulanuai, mulimuli ane faaopoopo ai vitio ma taaloga. Faatasi ai ma le oʻo mai o le iPhone i le 2007, na latou faia ai se maketi fou atoa mo le anoanoai o talosaga mo nei smartphones. O le mea manaia e uiga i iDevices o le tagata faʻatau e naunau e totogi mo le mamanu atoatoa. O tupe maua a Apple i le taimi nei e faamaonia ai. O sitaili faigofie a Ive e mafai ona liua nisi palasitika ma u'amea i auro.
Ae ui i lea, e leʻi aoga uma filifiliga a Ivo. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le iPod nano e faigofie ona valu ona o loʻu talitonu o se ufiufi puipui o le a afaina ai le mama o lona mamanu. O se faʻafitauli tele tele na tupu i le tulaga o le iPhone 4, lea na iʻu ai i le mea e taʻua "Antennagate". I le mamanuina o le iPhone, o manatu o Ive na oʻo atu i tulafono faavae o le natura - uamea e le o se mea e sili ona talafeagai mo le faʻapipiʻiina o le antenna vavalalata, o galu eletise e le alu i luga o se uʻamea.
O le uluai iPhone sa i ai se paʻu palasitika i le pito i lalo, ae na ou lagona o lenei mea na faʻaleagaina mai le faʻamaoni o le mamanu ma manaʻo ai i se paʻu alumini faataamilo i le nofoaga atoa. E leʻi aoga lena mea, o lea na ou faia ai se iPhone ma se paʻu uʻamea. O le uamea o se lagolago faʻavae lelei, foliga matagofie ma avea o se vaega o le antenna. Ae ina ia mafai ona avea le fasi uamea ma vaega o le antenna, e tatau ona i ai sina avanoa itiiti i totonu. Ae peitai, afai e ufiufi e se tagata i lona tamatamailima po o le alofilima, o le ai ai se leiloa faailoilo.
Na mamanuina e inisinia se ufiufi manino e puipuia ai se vaega o lenei mea. Ae na toe lagona e Ive o lenei mea o le a afaina ai le foliga patino o le uʻamea polesi. E oo lava ia Steve Jobs na manatu ua soona faatele e inisinia le faafitauli ona o lenei faafitauli. Ina ia faʻaumatia le faʻafitauli na tuʻuina atu, na taʻua ai e Apple se fonotaga faʻasalalau tulaga ese, lea na ia faʻasalalau ai o le a maua e tagata faʻaoga le mataupu e aunoa ma se totogi.
Le Pa'u ma le Tulai o Apple
I le tusa ma le 20 tausaga, o le tele o ia Jony Ive ua uma ona galue i le kamupani, faʻatau atu o oloa Apple na siitia i luga atu ma le sefulu. I le 1992, o le polofiti a Apple Computer e 530 miliona tala Amerika mo le fa'atauina atu o le tele o mea fa'atauva'a i oloa fa'atauva'a i le lanu o mushroom sup. I le mamanuina o le iMac muamua i le 1998 ma ona sui e le itiiti ifo le fiafia, le iPod, iPhone ma le iPad, na ia fesoasoani e toe faʻafoʻi Apple i le taʻutaʻua o se tasi o kamupani sili ona taua i le lalolagi, ma le maualuga o le tupe maua nai lo Google ma Microsoft. I le 2010 ua uma ona 14 piliona tala ma o le tausaga na sosoo ai e sili atu. E naunau tagata fa'atau e fa'atali mo le sefulu itula i laina e le gata e fa'atau ai se masini Apple.
O oloa i luga o le New York Stock Exchange i Wall Street (NASDAQ) o loʻo i ai nei le tau toeitiiti $550 piliona. Afai e tatau ona matou tuufaatasia se lisi o kamupani sili ona taua i le lalolagi, o Apple o le a pito i luga. Na mafai ona ia maua e oo lava i se colossus e pei o Exxon Mobil, lea o loo i ai nei i le tulaga lua, e sili atu i le 160 piliona tala. Na'o le fiafia - o kamupani Exxon ma Mobil na faavaeina i le 1882 ma le 1911, na'o Apple i le 1976. Fa'afetai i le maualuga o le tau o sea, o le a maua ai e Jony Ive le 500 miliona palealii o se tagata e umia sea mo na'o latou.
E taua tele Ive ia Apple. O le sefulu tausaga talu ai sa ia te ia. O lana mamanu mo le kamupani Kalefonia ua suia uma pisinisi - mai musika ma televise, i masini feaveaʻi, i komepiuta feaveaʻi ma komepiuta. I aso nei, ina ua mavae le maliu fa'afuase'i o Steve Jobs, e sili atu le taua o le matafaioi a Ive i Apple. E ui lava o Tim Cook o se pule sili o le kamupani atoa, na te le faʻasoaina le naunau mo le mamanu e faia e Steve Jobs. E sili atu le taua o Ive ia Apple aua e mafai ona tatou manatu o ia o le tagata sili ona taua ma manuia i aso nei.
Mea fa'apitoa
E le toatele tagata i le Itulagi i Sisifo na maua le avanoa e matamata ai i le faia o pelu samurai Iapani. O le faagasologa atoa e manatu i Iapani ma o le taimi lava e tasi o se tasi lea o nai faatufugaga faʻaleaganuʻu e leʻi aʻafia i le faasaienisi ma tekinolosi i aso nei. E galulue le au fai u'amea Iapani i le po e fa'amasino lelei le vevela sa'o o le sila, a'o la latou u'amea, liusuavai ma fa'afefeteina e maua ai lau sili ona sa'o. O le umi ma le faigata o le faagasologa e tuleia ai le sila i ona lava tapulaʻa faaletino - o le mea tonu lava lea na manaʻo Jonathan Ive e vaʻaia i ona lava mata. O loʻo faʻaauau pea ona maua e Ive le malamalama e mafai ai e ia ona gaosia masini eletise sili ona vaivai i le lalolagi. E toaitiiti o le a ofo ona ua ia naunau e faaalu le 14 itula i luga o se vaalele e feiloai ai ma se tasi o faimea sili ona faaaloalogia o pelu Iapani masani - le katana - i Iapani.
[do action=”quote”]Afai e te malamalama i le faiga o se mea, e te iloa lelei mea uma e uiga i ai.[/do]
Ua lauiloa Ive ona o lona manatu mamafa i se faiga fa'alekemiki moni i le mamanu. E taumafai foi o ia i taimi uma e tulei le galue i metala i lo latou tapulaa. I le tausaga talu ai, na faʻaalia ai e Apple lana vaega aupito lata mai o tekinolosi, le iPad 2. Na faia pea lava pea e Ive ma lana 'au, i lenei tulaga o le tipiina o uʻamea ma le silikoni, seia oʻo i le tolu manifinifi ma itiiti ifo i le 100 kalama mama nai lo le. tupulaga ua mavae.
"Faatasi ai ma le MacBook Air, i tulaga o metallurgy, ua ou alu i le alumini ona o molelaʻau e mafai ai ona tatou o," o le tala lea a Ive. Pe a ia talanoa e uiga i le ogaoga o uʻamea uʻamea, na te faia ma se tuʻinanau e valivali ai lana va ma le mamanu. O le mata'utia i meafaitino ma le ausia o latou "maualuga i le lotoifale," e pei ona taʻua e Ive o le tapulaʻa, e maua ai e Apple oloa o latou foliga tulaga ese.
"Afai e te malamalama i le auala e faia ai se mea, e te iloa lelei mea uma e uiga i ai," o le tala lea a Ive. Ina ua filifili Steve Jobs e le fiafia o ia i ulu sikuila vaaia, o ona tomai faainisinia ma se paʻi o le atamai na maua ai se auala e aloese ai: E faʻaaoga e Apple maneta e faʻapipiʻi ai vaega. E pei lava ona mafai e Jony Ive ona fiafia i le mamanu, e mafai foi ona ia faʻaleagaina - mo se faʻataʻitaʻiga, na te 'inoʻino ma le loto ita i le mamanu o le tagata lava ia ma taʻua o le "faʻasaunoa".
Uiga
O Ive e le o se tasi o na tagata mamanu e masani ona faʻamanuiaina mai le papaʻu ma faʻamatalaga faʻasalalau. Na te manaʻo e tuʻuina atu o ia lava i lana galuega ma e le fiafia tele i le vaʻaia lautele. O le mea tonu lea e iloa ai ona uiga - o lona mafaufau e taulai atu i le faleaoga, ae le o le faletusi a le tusiata.
Faatasi ai ma Jony, e faigata ona faʻamasino pe o fea e muta ai le inisinia ma o le mamanu lava ia e amata i le gaosiga o le oloa. O se faiga faifaipea. Na te mafaufau pea lava pea po o le a le mea e tatau ona i ai le oloa ona fiafia lea i lona iloa. O le mea tonu lava lea e ta'ua e Ive o le "alu i luga ma tua atu o le valaau o le tiute."
O Robert Brunner, o le tagata na faafaigaluegaina Ive ia Apple ma sa avea muamua ma ulu o le mamanu a le kamupani, fai mai e uiga ia te ia "O Ive e mautinoa lava o se tasi o mamanu sili ona faatosina o mea tau eletise i aso nei. O ia o se mamanu o oloa faʻatau i soʻo se itu, aemaise lava i le tulaga o foliga lapotopoto, auiliiliga, faʻalelei ma meafaitino, ma le auala e mafai ai ona ia tuʻufaʻatasia uma nei elemene ma tuleia i latou i le gaosiga lava ia. tagata o siomia o ia. E ui lava e foliga mai o ia o se tagata fa'atau kalapu ma lona muscular i fafo, o tagata e iloa o ia e fai mai o ia o le tagata sili ona agalelei ma sili ona faaaloalo ua latou maua le mamalu o le feiloai.
iSir
Ia Tesema 2011, na fa'ailogaina ai Jonathan Ive mo "auaunaga i le mamanu ma pisinisi". Peita'i, e le'i fa'ataunu'uina le si'itia i le tulaga fa'afitafita ia Me o le tausaga nei. Na faia e le Princess Anne le sauniga i le Buckingham Palace. Na faamatalaina e Ive le mamalu e faapea: "matua faagaeetia" ma faaopoopo atu e faapea e "faamaualalo ai ma faafetai tele."
Manaia tala, faafetai mo!
atoatoa. Faafetai mo le tusiga. :)
Manaia tele tala. :)
Manaia tala. Na'o le maasiasi i le fa'aoga. E matua tele lava i latou i lenei taimi. :-/
Manaia faitau, faafetai
Motugaafa mo Jony: fai fa'atama'i taliga, e le ofi i o'u taliga :-)
Se fa'amatalaga mo oe: fa'atau se isi.
Tala lelei. Fa'afetai.
O loʻo ou auai foʻi, manaia tala, ou te manaʻo tele i lenei ituaiga;)
Mai le maoa'e e o'o i le ta'uta'ua faigofie ma vave. Manaia tala, faafetai.
Ou te le faapea atu o se malaga faigofie ma vave.
E maligi loimata o se tasi. :-) E matagofie le lalolagi, faafetai i tagata e pei o Ive.