Tapuni fa'asalalauga

O le vaiaso na te’a nei na faia ai se faaiuga a le faamasinoga i Peretania i le fa’asa lea ona fa’atau atu le Samsung Galaxy Tab tablet. Na faaleaogaina e le faamasino Peretania o Colin Birss le tagi a Apple. E tusa ai ma ia, o le mamanu o le Galaxy Tab e le kopiina le iPad. E le o se mea la e ofo ai i le faamasinoga a Amerika i le masina o Iuni 2012 na faasaina ai le faatauina atu o se Samsung tablet - ona o lona tino e foliga tutusa ma le iPad!

E le'i mae'a le ta'aloga i Egelani ma ua toe faia se isi fa'ai'uga fa'ate'ia. E tatau ona teena e Apple lana tautinoga i faasalalauga lolomi e faapea o le Galaxy Tab ua na o se kopi o le iPad. O faʻasalalauga e tatau ona faʻaalia i le Financial Times, Daily Mail ma Guardian Mobile Magazine ma T3. Na toe faʻatonuina e le Faamasino Birss mo se vaitaimi e ono masina, e tatau ona faʻasalalau e Apple se faʻamatalaga i luga o lana itulau autu Igilisi: E leʻi kopiina e Samsung le iPad.

Fai mai le Loia Richard Hacon, lea e fai ma sui o Apple: "E leai se kamupani e manaʻo e faʻafesoʻotaʻi i ana fili i luga o lana upega tafaʻilagi."

Fai mai Souce Birss, pe a vaʻai i luma, o le Samsung tablet e tutusa lava le ituaiga o masini ma le iPad, ae e ese lona tua ma "... e le manaia." O lenei faaiuga atonu o lona uiga o le a faamalosia Apple e faʻasalalau se oloa faʻatauva.
Ua fuafua Apple e apili le faaiuga muamua.

Na manumalo Samsung i lena taamilosaga, ae na teena e le faamasino lana talosaga e taofia Apple mai le faaauau pea ona fai mai ua solia ana aia tatau. E tusa ai ma ia, e iai le aia tatau a le kamupani e taofi ai lenei manatu.

Punavai: Bloomberg.com a MobileMagazine.com
.