O le tautalaga a Tim Cook i lana tama matua i le faaiuga o le vaiaso na sili atu le polokiki nai lo le musuia

I le faaiuga o le vaiaso, na faia ai e Tim Cook se tautalaga i lana tama matua - Duke University i North Carolina. Sa ia saunoa i le au fa’au’u o lenei tausaga, o se vaega o le latou fa’auuga, e pei lava ona fa’atulaga mai ia Ianuari o le tausaga nei. I lalo e mafai ona e vaʻai i le puʻeina o lana faʻatinoga ma le faʻamaumauga o le tautalaga atoa.

I lana tautalaga, na faʻamalosia ai e Tim Cook le au faʻauʻu ina ia 'ese le mafaufau' ma ia faʻamalosia e i latou na faia i aso ua mavae. Na ia ofoina mai le faʻataʻitaʻiga a Steve Jobs, Martin Luther King poʻo le sa avea muamua ma Peresetene US JF Kennedy. I lana saunoaga, na ia faamamafaina ai le vaeluaga o le sosaiete (Amerika) i le taimi nei, le solitulafono ma isi itu le lelei o loʻo faʻatumuina nei le siosiomaga lautele i Amerika. Na ia taʻua foi e uiga i mataupu o le lalolagi e pei o le vevela o le lalolagi, siʻosiʻomaga ma isi. O le tautalaga atoa na foliga mai e sili atu le faʻapolokiki nai lo le faʻaosofia, ma o le tele o faʻamatalaga mai fafo e tuuaia Cook i le faʻaaogaina o lona tulaga mo faʻalavelave faʻapolokiki nai lo le taʻitaʻia e ala i faʻataʻitaʻiga e pei ona faia e le na muamua. Afai tatou te faatusatusa lea tautalaga ma le lauga lea fai mai Steve Jobs i se taimi talitutusa i le Iunivesite o Stanford, o le eseesega e iloagofie i le tepa muamua. E mafai ona e matamata i le vitio o loʻo i lalo, ma lalo ifo o le tusitusiga o le tautalaga i le uluai kopi.

Talofa, Blue Devils! Manaia le toe fo'i mai i Duke ma ose fa'aeaea le tu atu i ou luma, e le gata o lau failauga amata ma le fa'au'u.

Na maua lo’u faailoga mai le Aoga a Fuqua i le 1988 ma i le sauniaina o lenei lauga, sa ou aapa atu ai i se tasi o polofesa e sili ona ou fiafia i ai. Na aʻoaʻoina e Bob Reinheimer lenei aʻoaʻoga sili i le Pulega Fesoʻotaʻiga, lea na aofia ai le faʻamalosia o ou tomai tautala lautele.

Sa ma le toe talanoa i le tele o tausaga, o lea na ou fiafia ai ina ua ia taʻu mai ia te aʻu na te manatua se failauga faapitoa i le lautele na alu i lana vasega i le 1980s, ma se mafaufau atamai ma se uiga tausaafia. Na ia fai mai na ia iloa i tua atu o lenei tagata na faʻamoemoe mo le sili. E mafai ona e vaai faalemafaufau pe na faapefea ona ou lagonaina lenei mea. O Polofesa Reinheimer sa i ai se mata mo taleni.

Ma afai ou te fai atu o a'u lava ia, ou te manatu sa sa'o ona lagona. Ua faia moni lava e Melinda Gates lana faailoga i le lalolagi.

Ou te faafetai ia Bob ma Dean Boulding ma o'u polofesa Duke uma. Sa tumau a latou aoaoga ia te au i la'u galuega atoa. Ou te fia faafetai atu ia Peresitene Price ma le au Duke, ma o'u uso a sui o le komiti faafoe mo le valaauliaina o au e lauga i le aso. Ma ou te fia faaopoopo atu foi la'u faamalo i latou ua maua faailoga mamalu o lenei tausaga.

Ae o le mea sili, faʻafetai i le vasega 2018.

E leai se tagata fa'au'u e na'o le taimi lenei. Ou te fia faailoa atu o outou matua ma matua matutua o loo i ai iinei e faamalosiau ia te outou, e pei lava ona latou faia i laasaga uma o le ala. Tatou avatu ia i latou la tatou faafetai. Aemaise lava i aso nei, ou te manatua lo’u tina. O ai na matamata mai ia te au ua faauu mai Duke. Semanu ou te le i ai iina i lena aso pe sau iinei i le aso e aunoa ma lana lagolago. Tatou fa'afetai fa'apitoa i o tatou tina i lenei aso i le Aso o Tina.

E i ai o'u manatuaga matagofie iinei, suesue ae le o le suesue, faatasi ma tagata ou te faitauina pea o ni uo i aso nei. Fa'amalo ia Cameron mo so'o se manumalo, e sili atu le leo tele pe a manumalo lena manumalo ia Carolina. Toe tepa i tua i luga o lou tauau ma faatofa atu e faatino se tasi o lou olaga. Ma vave vaʻavaʻai i luma, gaioiga lua e amata i le aso. Ua oo i lou taimi e aapa atu ai ma ave le laau.

E te ulufale mai i le lalolagi i se taimi o luitau tele. Ua matua'i fevaevaea'i lo tatou atunu'u ma ua to'atele tagata Amerika e mumusu e fa'alogo i so'o se manatu e ese mai i latou.

O lo tatou paneta o loʻo mafanafana ma faʻaleagaina taunuuga, ma o loʻo i ai nisi e faʻafitia e oʻo lava ina tupu. O a tatou aʻoga ma nuʻu e pagatia i le loloto o le le tutusa. Matou te le mafai ona faʻamaonia le aia tatau a tamaiti aoga uma i se aʻoaʻoga lelei. Ae ui i lea, tatou te le o leai se malosi i le feagai ai ma nei faafitauli. E le leai sou malosi e faaleleia ai.

E leai se tupulaga na sili atu le malosi nai lo oe. Ma e leai se augatupulaga na maua se avanoa e sui vave ai mea nai lo lou mafai. O le saoasaoa e mafai ai ona alualu i luma ua matua televave. Fesoasoani i tekinolosi, e tofu tagata uma ma meafaigaluega, gafatia, ma aapa atu e fausia se lalolagi sili atu. O le mea lena ua avea ai lenei taimi ma taimi sili i le talafaasolopito e ola ai.

Ou te uunaia outou e ave le mana ua tuuina atu ia te outou ma faaaoga mo le lelei. Faaosofia e tuua le lalolagi ia sili atu nai lo le mea na e mauaina.

Ou te lei vaai manino i taimi uma i le olaga e pei ona ou vaai i ai i aso nei. Ae ua ou aʻoaʻoina le luʻitau sili i le olaga o le aʻoaʻoina lea e momotu ma le poto masani. Aua le na o le taliaina o le lalolagi ua e tofi i le taimi nei. Aua le na ona talia le tulaga ua iai. E leai se lu'itau tele ua fo'ia, ma e leai fo'i se fa'aleleia tumau ua ausia, se'i vagana ua fa'amalosi tagata e taumafai i se mea ese. Ia lototele e mafaufau ese.

Sa ou laki e aoao mai se tasi na matua talitonu i lenei mea. O se tasi na iloa le suia o le lalolagi e amata i le mulimuli i se faaaliga, ae le o le mulimuli i se ala. O ia o laʻu uo, o loʻu faufautua, Steve Jobs. O le vaaiga mamao a Sitivi o le manatu sili e sau mai le musu e le mapu e talia mea e pei ona i ai.

O na mataupu faavae o loʻo taʻitaʻia pea i tatou i aso nei ile Apple. Matou te teena le manatu o le vevela o le lalolagi e le maalofia. O le mafuaaga lena matou te faʻatautaia ai Apple i le 100 pasene malosi faʻafouina. Matou te teena le 'alofaga o le mauaina o le tele o mea mai tekinolosi o lona uiga o le fefaʻatauaʻiga o lau aia tatau i le le faalauaiteleina. Matou te filifilia se auala ese, aoina mai sina itiiti o au faʻamatalaga pe a mafai. O le magafagafa ma le fa'aaloalo pe a i ai i la tatou tausiga. Aua ua matou iloa ea oe.

I soo se itu ma soo se itu, o le fesili tatou te fesili ai ia i tatou lava e le o le mea e mafai ona tatou faia, ae o le mea e tatau ona tatou faia. Aua na aʻoaʻoina i tatou e Steve e faʻapea ona tupu suiga. Ma mai ia te ia na ou faalagolago ai ia aua lava nei faamalieina i le tulaga o loo i ai.

Ou te talitonu o lenei mafaufauga e masani lava ona oʻo mai i tupulaga talavou - ma e le tatau ona e tuʻuina atu lenei le mautonu.

O le sauniga o lenei aso e le na'o le tu'uina atu ia te oe o se tikeri. E uiga i le tu'uina atu ia te oe o se fesili. E fa'afefea ona e lu'iina le tulaga quo? E faapefea ona e tuleia le lalolagi i luma?

50 tausaga talu ai nei, Me 13th, 1968, Robert Kennedy sa tauva i Nebraska ma talanoa i se vaega o tamaiti aoga o loo tauivi ma lena lava fesili. O taimi faigata foi na. O le US sa tau i Vietnam, sa i ai le vevesi vevesi i aai o Amerika, ma o le atunuu sa le mautonu mai le fasiotiga o Dr. Martin Luther King Jr, i le masina na muamua atu.

Na tuuina atu e Kennedy i tamaiti aoga se valaau e faatino. A e tilotilo i le isi itu o lenei atunuu, ma a e vaʻaia olaga o tagata o loʻo taofia e le faʻailoga tagata ma le mativa, pe a e vaʻaia le le tonu ma le le tutusa, na ia fai mai e tatau ona avea oe ma tagata mulimuli e talia mea e pei ona i ai. Se'i toe fa'afofoga mai upu a Kennedy i lenei aso.

E tatau ona avea oe ma tagata mulimuli e talia. Po o le a lava le ala na e filifilia, pe o vailaau poʻo pisinisi, inisinia poʻo humanities. Po'o le a lava le fa'aosoina o lou tu'inanau, ia avea oe ma tagata mulimuli e talia le manatu o le lalolagi e te mautofi e le mafai ona fa'aleleia. Ia avea oe ma tagata mulimuli e talia le alofaga e faapea o le auala tonu lava lea e fai ai iinei.

Duke faauu, e tatau ona avea oe ma tagata mulimuli e talia. E tatau ona avea oe ma tagata muamua e sui.

O a'oa'oga fa'alelalolagi na e mauaina, na e galue malosi ai, e te maua ai avanoa e to'aitiiti tagata. E tulaga ese lou agavaa, ma o lea e tulaga ese ai le nafa, e fausia se auala sili atu i luma. E le faigofie lena mea. O le a manaomia ai le lototele tele. Ae o lena lototele o le a le gata ina mafai ai ona e ola i lou olaga i le atoatoa, ae o le a faʻamalosia ai oe e suia olaga o isi.

I le masina talu ai, sa ou i Birmingham e faailoga le 50 tausaga o Dr. O le fasiotiga a King, ma sa ou maua le avanoa maoae e faaalu ai se taimi ma tamaitai sa savavali ma galulue faatasi ma ia. O le toatele o i latou sa laiti i lena taimi nai lo le taimi nei. Na latou taʻu mai ia te aʻu, ina ua latou tetee i o latou matua ma auai i le nofonofo ma le boycotts, pe a latou feagai ma taifau leoleo ma faagaau afi, sa latou lamatia mea uma na latou avea ma fitafita vae mo le faamasinoga tonu e aunoa ma se mafaufau faalua.

Ona sa latou iloa e tatau ona oo mai lena suiga. Ona o lo latou talitonu loloto i le mafuaaga o le faamasinoga tonu, ona sa latou iloa e ui lava i tulaga le tonu uma sa latou feagai, sa latou maua le avanoa e fausia ai se mea e sili atu mo le isi augatupulaga.

E mafai ona tatou aoao uma mai ia latou faataitaiga. Afai e te faʻamoemoe e suia le lalolagi, e tatau ona e mauaina lou le fefe.

Afai o oe o se mea e pei o aʻu i le aso o le faauuga, atonu e te le lagona le fefe tele. Masalo o lo'o e mafaufau po'o le a le galuega e te maua, po'o le mafaufau po'o fea e te nofo ai, pe fa'afefea fo'i ona toe totogi le nonogatupe a tamaiti aoga. O nei mea, ou te iloa, o ni popolega moni. Sa ou maua foi. Aua nei faatagaina na popolega e taofia oe mai le faia o se suiga.

O le le fefe o le faia lea o le laasaga muamua, e tusa lava pe e te le iloa po o fea e ave ai oe. O lona uiga o le tulia e se faamoemoega maualuga atu nai lo le patipati.

O lona uiga o le iloa e te faʻaalia lou uiga pe a e tu ese, e sili atu nai lo le taimi e te tu ai ma se motu o tagata. Afai e te laa i luga e aunoa ma le fefe i le toilalo, afai e te talanoa ma faalogo le tasi i le isi e aunoa ma le fefe i le teenaina, afai e te amio ma le amiolelei ma le agalelei, e tusa lava pe leai se tasi e tilotilo, tusa lava pe foliga mai e itiiti pe le taua, talitonu mai ia te au. O totoe o le a pa'u i le tulaga.

Ae sili atu le taua, o le a mafai ona e faʻatautaia mea tetele pe a oʻo mai i lou ala. O na taimi faigata moni lava e musuia ai i tatou e le le fefe.

Le fefe pei o tamaiti aʻoga o Parkland, oe na mumusu e le leoa e uiga i le faʻamaʻi o sauaga fana, ma aumaia le faitau miliona i a latou telefoni.

Le fefe e pei o tamaitai e fai mai "O Au Foi" ma le "Ua Uma le Taimi." O tamaitai e lafo le malamalama i nofoaga pogisa ma siitia i tatou i se lumanai sili atu ona tonu ma tutusa.

Le fefe e pei oi latou o loʻo finau mo aia tatau a tagata malaga mai e malamalama o lo tatou lumanaʻi faʻamoemoe e tasi e fusia uma i latou e fia fai sao.

Duke faauu, ia le fefe. Ia avea ma tagata mulimuli e talia mea e pei ona i ai, ma tagata muamua e tutu i luga ma suia mo le lelei.

I le 1964, na faia ai e Matini Luther King se lauga i le Page Auditorium i le tumutumu o tagata. O tamaiti a'oga e le'i maua se nofoa na fa'alogologo mai fafo i luga o le mutia. O Dr. Na lapataia i latou e King e faapea, e i ai se aso, e tatau ai ona tatou togiola uma e le gata mo upu ma amioga a tagata leaga, ae mo le filemu ma le le fiafia o tagata lelei o loo nonofo solo ma faapea mai, "Faatali i le taimi."

Na tu tonu lava Martin Luther King iinei i Duke ma faapea mai, “O le taimi lava e sa’o e fai ai le mea sa’o.” Mo outou le au faauu, o le taimi lena. O le a i ai pea i le taimi nei. Ua oo i le taimi e faaopoopo ai lau piliki i le ala o le alualu i luma. Ua oo i le taimi mo i tatou uma e agai i luma. Ma ua oo i le taimi mo oe e taitai ai le ala.

Faafetai ma faamalo, Vasega o le 2018!

Punavai: 9to5mac