Tapuni fa'asalalauga

Apple i le taimi nei tuuina atu faʻasalalauga faʻasalalau lea na ia faʻaalia ai ua uma ona ia faʻatau atu le tolu miliona iunite o le iPad mini fou ma le iPad 4 naʻo le tolu aso talu ona amata faʻatau.

"O tagata faʻatau i le lalolagi atoa e fiafia i le iPad mini fou ma le iPad lona fa," o le tala lea a Tim Cook, le pule sili o Apple. "Na matou setiina se faamaumauga fou mo faʻatauga muamua o le faaiuga o le vaiaso ma toetoe lava faʻatau atu iPad mini. O loʻo matou galulue malosi e faʻafetaui le maualuga o le manaʻoga."

Ma e oʻo mai i le taimi nei naʻo le Wi-Fi versions o iPads fou e lua o loʻo faʻatau atu. O le telefoni feaveaʻi o le iPad mini ma le iPad lona fa, o lona uiga oi latou e mafai ona faʻafesoʻotaʻi i se fesoʻotaʻiga feaveaʻi, o le a taunuu i le au faʻatau muamua i le faaiuga o Novema. Ae ui i lea, e tele foi le fiafia i le Wi-Fi version - mo le faʻatusatusaga, o le iPad 3 e naʻo le afa o numera i le faaiuga o le vaiaso muamua, 1,5 miliona o le Wi-Fi version na faʻatau atu ia Mati o lenei tausaga.

Ae ui i lea, e tatau ona taʻua o le taimi nei e le iloa e Apple le va o le iPad tele ma le iPad mini. Afai la tatou te amanaia le iPad 3 ma le 3G versions, ona ausia e o'o atu i le tolu miliona iunite fa'atau atu i le fa aso.

O le manaʻoga mo iPads fou e tele, ma o loʻo faʻaitiitia faʻatau a Apple ona o le mea moni na faʻatau atu le iPad 4 ma le iPad mini i le aso muamua, Novema 2, i atunuu e 34, e aofia ai le Czech Republic. O le iPad 3, i le isi itu, na oʻo atu na o le sefulu atunuu i le aso muamua, ma o le vaiaso mulimuli ane na taunuu ai i isi atunuu e 25, peitaʻi o lomiga uma e lua - Wi-Fi ma Cellular - sa avanoa i taimi uma.

.