Mekala Marek O le Czech o se gagana sili ona faigata ma e tele vaega e mafai ona faia ai mea sese pe a tusitusi. Faigata ma vaivai o a'u o se fa'afitauli mo nisi, o lo'o lisiina upu mo isi ma a'u po'o a'u. Pe talavou pe matua se tagata, o le faataitaiina o sipela e mautinoa lava e le afaina ai. Sa masani ona matou faataitai le gagana Czech ma pepa ma penitala i lima, faatau tusi aoga ma faamalositino ma mea faapena. Ae o na aso ua leva. Ua mafai nei e tagata uma ona faataitai le sipelaga i luga o latou iPhone poʻo iPad. Na'o le la'uina mai o le app manaia Aoao le Sipela.
Aoao le Sipela o se aoga aoga ma foliga lelei e aʻoaʻo ai e mafai e soʻo se tasi ona faʻaogaina. O le talosaga e le alu solo i le vevela vevela ma i le taimi lava e te tatalaina ai, e faʻaali atu ia te oe filifiliga e amata ai le suʻega. E mafai ona e filifili mai vaega eseese e lima o faʻataʻitaʻiga o le a faʻaali atu ia te oe i le suʻega. E mafai ona e fa'ata'ita'i fa'ai'uga i/y, upu lisi, fa'avasega bje/bje, me/mne, prefix fa'atasi ma/ina ua uma ú/ů. O le vaega mulimuli (ono) o mataitusi tetele ma mataitusi laiti, e mafai ona faʻatau mo €0,89. Ioe, e mafai ona e togiina le sili atu ma le tasi le vaega e suʻe i le taimi e tasi, ona naʻo le filifilia o le numera o faʻataʻitaʻiga ma oomi le START button.
A uma ona amata le suʻega, o le a e vaʻai i taimi uma i le faʻataʻitaʻiga tuʻuina atu ma o lau galuega o le faʻamaeʻaina o le mataitusi saʻo poʻo le syllable, aʻo le faʻamaeʻaina e faia i le filifili mai filifiliga. O le lelei tele o le talosaga e tusa pe sa'o pe sa'o lau tali, o le talosaga e tu'uina atu i taimi uma se fa'amatalaga pu'upu'u pe aisea ua tusia ai le fasifuaitau o lo'o tu'uina mai. Aoao e sipela o le mea moni lava o se polokalame aʻoaʻoga o le a fesoasoani ia te oe e malamalama ai i au mea sese ae le toe faia i le lumanaʻi.
I le pito i luga ole lau e mafai ona e vaʻai i taimi uma pe fia faʻataʻitaʻiga ua uma ona e faia ma pe fia o totoe. I le taimi lava e tasi, e mafai ona iloa le numera o tali saʻo ma le le saʻo ma lau pasene manuia. A maeʻa le suʻega, o le a faʻaalia se laulau manino e aotele ai iʻuga, lea e mafai ona e vaʻai i ai, o vaega o faʻataʻitaʻiga na e faia mea sese, ma isi.
Afai e le lava mo oe le naʻo le suʻeina o ou tomai ua uma ona e mauaina, ae e te manaʻomia foʻi sina faʻamatalaga, o le talosaga e mautinoa lava e le faʻanoanoa oe. I le itu tauagavale toso i fafo panel, e mafai ona e kiliki i luga i le vaega Pullers, lea e te maua ai se vaaiga lautele o upu lisiina ma se lisi o mamanu o nauna ma adjectives. O se ponesi manaia mo upu o loʻo lisiina o se lisi foi o igoa faʻapitonuʻu ma igoa talafeagai o loʻo tusia i se y faigata (Bydžov, Kobylisy, Hrabyně,...). O le faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga, i le isi itu, o le a ofoina atu se laulau auiliili o latou declensions i le singular ma plural.
O le talosaga e fetaui lelei ma Google+, ma afai e te faʻafesoʻotaʻi i lenei fesoʻotaʻiga lautele, e te faʻalauteleina le gafatia o le talosaga e naʻo se ituaiga tagata. Fa'afetai ile Google+, e mafai ona e siaki lau fa'avasegaga i se fa'avasegaga fa'apitoa ma aoina fa'ailoga fa'apitoa, lea e mafai ona e mimita i luga ole Initaneti.
Afai e tatau ona ou fai atu se upu faaiu e uiga i le talosaga, ou te fuaina Aoao e sipela mautinoa lelei. E le lava a'oa'oga fa'aa'oa'oga, ma e mautinoa lava o se mea lelei lenei. O faʻamaumauga o faʻataʻitaʻiga e sili ona lelei, ma i le taimi o suʻega ou te leʻi feagai ma se toe fai o fuaitau. O le mamanu foi e matua malulu ma faʻaonaponei, lea e fetaui lelei i le manatu mafolafola ma felanulanuaʻi o iOS 7. Ae ui i lea, o nisi atonu e faanoanoa ona o le talosaga e naʻo le faʻamoemoeina mo lenei faiga ma o le a le galue i luga o lomiga tuai o iOS. Aoao e sipela e mafai ona e sii maia e aunoa ma se totogi i le lomiga lautele mo iPhone, iPad ma iPod Touch i le App Store.
[url app =”https://itunes.apple.com/cz/app/nauc-se-pravopis/id736584185?mt=8″]
e te iloa pe iai fo'i se Slovak version?
o mea uma e mafua ai se faʻafitauli :-/