Le tofo, manogi, foliga, siosiomaga ... ma o le taimi nei o le fiafia. O vaega ia e lima o aafiaga e vave ona e feagai i le tele o cafes, bars poʻo faleaiga. O le vaega o loʻo taʻua mulimuli e aumaia ai le masini tulaga ese LifeTable, lea e iai le foliga o le paʻi paʻi ma e mafai ona e mauaina na fausia saʻo i luga o laulau.
O le a mafai ai e oe e le gata e vaʻavaʻai i le lisi ma inu meaʻai, faʻatonu, valaʻau le faʻauʻu, maua se aotelega o au tupe faʻaalu i soʻo se taimi, ae faʻatatau foi ipu poʻo cocktails. E iai fo'i le avanoa e su'esu'e ai le Initaneti, ta'alo ta'aloga pe talatalanoa ma malo o lo'o nonofo i laulau tuaoi.
O tekinolosi fa'aonaponei ua iloa mai telefoni pa'i, iPads ma isi masini e fa'aogaina ai mata pa'i ua masani nei. O le kamupani Integrated Innovations o le muamua lea i Europa Tutotonu na tuʻuina atu i fale faʻamaʻi, ma faʻaosoina faʻatusa i le 21st seneturi. Mo se taimi umi, e leʻi tupu se mea fou i le auaunaga gastronomic, lea e mafai ona faʻatamaoaigaina tele.
“Ioe, e o tagata i se pa, cafe poʻo se faleaiga faʻapitoa mo meaʻai lelei ma vaiinu. Ae ui i lea, o le fiafia i ai e mafai ona aʻafia lelei i le auaunaga, lea e le tumau pe le fiafia. LifeTable e le gata na te faʻatulagaina le faʻatonuga i le taimi lava e te filifilia ai mai le lisi o meaʻai ma meainu, e faʻamalieina ai foi le taimi seʻia oʻo atu le meaʻai poʻo mea inu manaʻomia ia te oe, "o le tala lea a David Víteček, Faʻatonu Faʻapisinisi o Innovations Integrated, le lelei o le fou. oloa i luga o le maketi. O le pa'i pa'i e fa'atumauina ai malo e nofo tuto'atasi (e ala i ta'aloga po'o le initaneti) pe mafai fo'i ona fa'afeso'ota'i le tasi i le isi i se feso'otaiga vavave ma isi laulau o le gastronomic facility. E fa'alagolago lava ile malo ile tulaga latou te filifilia pe a fegalegaleai ma LifeTable. Pe na te filifilia le filifiliga e le manaʻo e faʻalavelaveina e se tasi pe na te le mafaufau e talanoa i isi laulau pe faʻafeiloaʻi foi. O tagata asiasi i le faʻalapotopotoga e mafai ona talatalanoa ma isi, taʻalo taʻaloga, pe naʻo le lafoina o se meaalofa e le faʻaalia i foliga o se meainu pe na o se ataata ataata poʻo se fugalaau i le laulau tuaoi.
O le aufaipisinisi o pa poʻo faleaiga e aoga e le gata i le aoina mai o poloaiga, ae faʻapea foʻi le mauaina o faʻamatalaga mai malo. E sili atu fo'i le latou pule i fa'atonuga, fa'atauga ma sili atu i le fa'amalieina o malo uma. O tagata asiasi taʻitasi i gastro establishments faʻapipiʻiina i le LifeTable e mafai ona faʻatatauina le meaʻai na latou faʻaumatia ma se fetu. Fa'ailoga a tagata fa'aoga ose ta'iala mo isi malo fa'apea fo'i. E le gata i lea, e mafai e le LifeTable ona fautuaina se vaiinu e fetaui lelei ma se taumafataga ma e mafai ona tele isi galuega. Mo se faʻataʻitaʻiga, mo le tufatufaina o meainu, e mafai foi ona avea ma se mea e le faʻaleagaina, ae sili ona aoga o se feʻau faʻasalalauga.
O le aufaipisinisi o pa poʻo faleaiga e aoga e le gata i le aoina mai o poloaiga, ae faʻapea foʻi le mauaina o faʻamatalaga mai malo. E sili atu fo'i le latou pule i fa'atonuga, fa'atauga ma sili atu i le fa'amalieina o malo uma. O tagata asiasi taʻitasi i gastro establishments faʻapipiʻiina i le LifeTable e mafai ona faʻatatauina le meaʻai na latou faʻaumatia ma se fetu. Fa'ailoga a tagata fa'aoga ose ta'iala mo isi malo fa'apea fo'i. E le gata i lea, e mafai e le LifeTable ona fautuaina se vaiinu e fetaui lelei ma se taumafataga ma e mafai ona tele isi galuega. Mo se faʻataʻitaʻiga, mo le tufatufaina o meainu, e mafai foi ona avea ma se mea e le faʻaleagaina, ae sili ona aoga o se feʻau faʻasalalauga.
Mo le taimi muamua i Czech Republic, o malo o le taʻutaʻua Prague bars Dog's Bollocks o le a maua le avanoa e iloa ai le lelei o LifeTable (www.dogsbollocks.cz) ma Alibi (www.alibi-bar.cz).
E uiga i mea fou fa'atasi:
O le kamupani fa'apitonu'u Vekoff s.r.o., o se vaega o le fa'alapotopotoga fa'ava-o-malo Open Priority, fa'aaogaina le fa'ailoga fa'atauva'a Integrated Innovations mo le atina'eina ma le fa'atau atu o talosaga feavea'i fou. O le oloa fa'atauva'a a le kamupani o le LifeTable, e le gata i lea, o lo'o taula'i nei i le atina'eina ma le fa'atau atu o talosaga mo iPhones, iPod Touches po'o iPads ua fa'ateleina. Integrated Innovations na oʻo mai i tagata lautele, mo se faʻataʻitaʻiga, faʻatasi ai ma polokalama faʻapipiʻi na suia ai se PDA masani ile TouchDA. I le 2008, o lenei oloa na filifilia i le TOP 3 i le tauvaga "Best Software Awards", lea e faʻasalalau i tausaga taʻitasi e le lauiloa American Smartphone & Pocket PC magazine.
Fa'afeso'ota'i mo nisi fa'amatalaga:
David Víteček, faʻatonu faʻatau, vitecek@lifetable.com, telefoni: 773 103 442
Jan Nováček, sui o le aufaasālalau, novacek@4jan.cz, telefoni: 603 467 814
www.int-innovations.com, www.lifetable.com
… Na'o lo'u te'i ona e le'o totogia fo'i e le masini se mea mo le vala'au i le fa'atalitali...:o))
E tatau foi ona latou maua tupe mo i latou lava :-))
manatu manaia, aemaise lava le avanoa e valaau ai le server ma siaki le tala, e manaʻo pea e faʻatino micropayments ma o le mea lena. E tusa ai ma le vitio, na ou maua le lagona e le vave tali mai le laulau o le ola, na ou faʻalavelaveina foʻi e le kiore o le isumu ina ua uma ona "kiliki" le tamaʻitaʻi i se mea, e peiseai na fausia i luga o Windows poʻo Linux.
e le vave ma tuʻuina atu e fausia i luga ole linux poʻo windows, ou te manatu e le o iai iinei ... : /
E foliga mai o Microsoft i luga ia te aʻu.
Ona o le Internet Explorer icon, masalo e le o Linux. :-)