E mafai e lau iPhone ona tautala i gagana e tele poʻo Siri o se faaliliu

Ioe, ioe, ioe… matou te iloa uma ma matou faitio uma e le o maua lava Siri i Czech poʻo Slovak. Ae ui i lea, ou te manatu o soʻo se tasi e manaʻo moni e faʻaoga Siri e iloa a itiiti ifo i le Igilisi. Afai la e te fa'aogaina le Igilisi e fai ma gagana lona lua, e mafai ona sili atu le aoga o Siri o se fa'aliliu upu. E mafai e Siri ona faaliliu le gagana Peretania i gagana eseese. O gagana nei e mafai e Siri ona faaliliu le Igilisi i totonu e aofia ai Farani, Siamani, Italia, Saina, ma le Sipaniolo. E lua auala e mafai ai ona e fa'amalosia Siri e fa'aliliu le Igilisi. Sei o tatou tilotilo i ai.

auala muamua

O le auala muamua o le ta'u sa'o atu ia Siri po'o fea le gagana e te mana'o e fa'aliliu ai le fuaitau. I lenei tulaga, Siri o le a le tuuina atu ia te oe se filifiliga o gagana. O lea na te faaliliuina saʻo ai le fuaiupu e aunoa ma le fesili atu i se mea.

• Matou te faʻagaoioia Siri (pe ala i le faʻatonuga "Hei Siri" po'o le fa'agaoioiga faamau)
• Ona matou fai atu lea, mo se faʻataʻitaʻiga: "Faaliliu E mafai ona ou maua se pia i le gagana Siamani."
• Siri le fuaiupu otometi faaliliu ma faitau

Atagalerie

siri_translation-7

siri_translation-8

siri_translation-9

auala muamua

O le Kinds way e mafai ai ona e filifili mai le tele o gagana. Na'o le ta'u atu o le fuaiupu fa'aPeretania e te mana'o e fa'aliliu ona fesili atu lea o Siri po'o fea le gagana e te mana'o e fa'aliliu ai le fuaiupu.

• Matou te faʻagaoioia Siri (pe ala i le faʻatonuga "Hei Siri" po'o le fa'agaoioiga faamau)
• Sei tatou fai atu mo se faataitaiga: "Faaliliu E mafai ona ou maua sau sosisi."
• Ona filifili lea o se tasi gagana mai le lisi

Atagalerie #2

siri_translation-1

siri_translation-2

siri_translation-3

siri_translation-4

siri_translation-5

siri_translation-6

Faʻafetai i nei auala faigofie, e faigofie ona e liliu lau fesoasoani Siri i se faaliliu. E mafai e Siri ona tele ni galuega ma ou te manatu e mafai ona ia galue lelei o se faaliliu.