Tapuni fa'asalalauga

Ua iu lava ina tali atu Apple i mataupu na lipotia e le iPhone 4 tagata faaaoga ma o loo tuuina atu se faamatalaga faasalalau aloaia e taumafai e faamatala pe aisea ua pa'u ai le telefoni a se tasi 4 pe 5 pa pe a uu le iPhone 4 i se auala patino.

I lana tusi, na tusia ai e Apple e ofo i faʻafitauli o tagata faʻaoga ma vave amata ona iloa le mafuaʻaga o faʻafitauli. I le amataga na ia faamamafaina e toetoe lava o le a pau le faailo mo telefoni feaveai uma e 1 pe sili atu vase pe afai e te uuina i se auala patino. E moni lenei mea mo le iPhone 4, iPhone 3GS, faʻapea foi, mo se faʻataʻitaʻiga, mo telefoni feaveaʻi, Nokia, Blackberry ma isi.

Ae o le faʻafitauli o nisi tagata faʻaoga na lipotia mai se mataua o le 4 poʻo le 5 pa pe a latou uuina le telefoni aʻo ufiufi le tulimanu agavale pito i lalo o le iPhone 4. E mautinoa lava o se pa'ū tele atu nai lo le masani, e tusa ai ma Apple. Ona faitau lea e sui o Apple le tele o iloiloga ma imeli mai tagata faʻaoga na lipotia lena mea iPhone 4 taliaina e sili atu nai lo le iPhone 3GS. O le a la le mea na mafua ai?

Ina ua uma le suʻega, na iloa ai e Apple o le fua na latou faʻaaogaina e faʻatatau ai le numera o laina i se faailo e matua sese. I le tele o tulaga, o le iPhone na faʻaalia 2 laina sili atu nai lo le faʻailoga moni i le eria. O tagata fa'aoga na lipotia le pa'u o le 3 pe sili atu pa e tele lava mai vaega vaivai tele. Ae latou te leʻi iloa lena mea, aua o le iPhone 4 na faʻaalia ia i latou 4 pe 5 laina o faʻailoga. O lena umi ae e le moni le faailo.

O lea e amata ai e Apple ona faʻaaoga le fua faʻatatau e fautuaina e le tagata faʻatautaia AT&T i le iPhone 4. E tusa ai ma lenei fua fa'atatau, o le a amata nei ona fa'atatauina le malosi fa'ailoga. Ole malosi ole fa'ailoga o le a tutusa lava, ae o le iPhone o le a amata fa'aalia le malosi fa'ailoga sili atu sa'o. Mo se poto masani faʻaoga, o le a faʻateleina e Apple ia faʻailoga vaivai ina ia latou le manatu e leai se latou faʻailoga pe a "naʻo" vaivai le faailo.

I lea lava "sese" e oo lava i le uluai iPhone mafatia. O lea o le a tatalaina vave le iOS 4.0.1 fou, lea o le a toe faʻaleleia ai lenei pusa i le iPhone 3G ma le iPhone 3GS. I le faaiuga o le tusi, ua faʻamamafaina e Apple o le iPhone 4 o le masini e sili ona lelei le faʻaogaina o le wireless na latou gaosia e oʻo mai i le taimi nei. E lapataia foi i latou e ona le iPhone 4 e mafai ona latou toe faafoi atu i le Apple Store i totonu ole 30 aso ma toe maua mai a latou tupe.

E sili atu lea i se fa'asa'oga sese fa'alelei. O le mea lea e fa'amatala ai le mafua'aga e leai ni fa'afitauli o tagata i se eria e malosi fa'ailo i fa'amau e pa'u i lalo po'o le pa'u fo'i o telefoni. E pei ona tusia i la matou iloiloga (ma le iloiloga i iDnes), e le'i i ai lava se fa'afitauli a tagata su'esu'e ma se faailo vaivai. Ma e faʻapea foʻi, o nisi tagata suʻesuʻe mai fafo e faʻaopoopo mai o le mea na latou faʻamalo ai telefoni, e mafai ona latou faia telefoni i le iPhone 4 fou e aunoa ma se faʻafitauli.

.