Tapuni fa'asalalauga

I aso nei, na faʻasalalau mulimuli ane e Apple le faʻasalalauga muamua o le macOS Monterey operating system. Ae ui i lea, faʻatasi ai ma ia, na faʻalauiloaina foʻi faʻasologa fou o polokalama Apple, e taʻua o iOS 15.1, iPadOS 15.1 ma le watchOS 8.1. Se'i o tatou fa'ailoa fa'atasi po'o a tala fou ua saunia e le sauai mai Cupertino mo i tatou i lenei taimi.

E fa'afefea ona fa'afou?

Ae tatou te leʻi oʻo i tala fou lava ia, seʻi o tatou faʻaali atu ia te oe pe faʻafefea ona fai faʻafouga lava latou. I le taimi lava e tasi, peitaʻi, matou te manaʻo e fautuaina e te toe faʻaleleia lau masini aʻo leʻi faʻapipiʻiina. Afai e te faʻaogaina iCloud, e te le tau faʻafesoʻotaʻi i soo se mea ma alu i ai. Mulimuli ane, o le avanoa e lagolagoina ai le iPhone / iPad e ala i iTunes poʻo Mac e ofoina atu foi. Toe fo'i i le fa'afouga peita'i. I le tulaga o iPhones ma iPads, pau lava le mea e tatau ona e faia o le tatala Faʻatonu> General> Faʻafouina Software, lea e pau lava le mea e tatau ona e faia o le faʻamaonia lea o le faʻafouga lava ia - o le a tausia e le masini le vaega o totoe mo oe. Afai e te le vaʻai i le faʻasologa o loʻo iai nei, aua e te popole ma toe siaki lenei vaega pe a maeʻa ni nai minute.

ios 15 ipados 15 uati 8

I le tulaga o le Apple Watch, e lua faiga e ofoina atu mo le faʻafouina. Po'o le mea e mafai ona e tatalaina Fa'atonu> Lautele> Fa'afouga Fa'akomepiuta sa'o i luga o le matamata, lea e fa'aoga ai le faiga tutusa mo le iPhone/iPad. O le isi filifiliga o le tatalaina lea o le Matamataga talosaga i luga o le iPhone, lea e matua tutusa lava. O lea e tatau ona e alu i le General> Software Update ma toe faʻamaonia le faʻafouga.

Lisi atoatoa o foliga fou ile iOS 15.1

Faasoa atu

  • SharePlay o se auala fou faʻatasi e faʻasoa ai mea mai Apple TV, Apple Music ma isi polokalama lagolago mai le Faleoloa Store e ala ile FaceTim
  • O pulega fa'asoa e mafai ai e sui auai uma ona taofi, ta'alo, ma fa'anatinati i luma pe toe fa'afo'i ala fa'asalalau
  • E otometi lava ona gūgū le leo atamai se ata tifaga, ata TV po o se pese pe a tautala au uo
  • E lagolagoina e Apple TV le mafai ona matamata i se vitio fefaʻasoaaʻi i luga o le lau tele aʻo faʻaauau pea le telefoni FaceTime i luga o se iPhone
  • Fa'asoa mata e mafai ai e tagata uma ile FaceTime vala'au ona matamata i ata, su'esu'e i luga ole laiga, pe fesoasoani le tasi i le isi

Meapueata

  • ProRes pu'eina vitio i le iPhone 13 Pro ma le iPhone 13 Pro Max
  • Fa'atonuga e tape ai le suiga otometi meapueata pe a pu'eina ata ma vitiō ile Macro mode ile iPhone 13 Pro ma le iPhone 13 Pro Max

Apple Wallet

  • COVID‑19 Tu'i ID Lagolago e mafai ai ona fa'aopoopo ma tu'uina atu fa'amaoniga fa'amaonia o tui mai le Apple Wallet

Fa'aliliu

  • Lagolago masani a Saina (Taiwan) mo le Translate app ma fa'aliliuga lautele

Aiga

  • Otometi fou fa'aoso e fa'atatau i le susū o lo'o iai nei, tulaga lelei o le ea po'o fa'amaumauga o fa'amatalaga malamalama fa'atasi ma le lagolago a le HomeKit

Faapuupuuga

  • O mea fou e fausia i totonu e mafai ai ona e ufiufi ata ma gif i tusitusiga

O lenei faʻasalalauga e faʻaleleia ai foi mataupu nei:

  • I nisi tulaga, o le Photos app na lipotia sese na tumu le teuina pe a faʻaulu mai ata ma vitio
  • O nisi taimi e le sa'o ona fa'aalia e le Weather app le vevela o lo'o iai nei mo Lo'u Nofoaga ma lanu fa'aola
  • Ta'alo leo i polokalame i nisi taimi e malolo pe a loka le lau
  • O nisi taimi e fa'afuase'i ona fa'amuta le app Wallet pe a fa'aaoga le VoiceOver i le tele o pasi
  • I nisi tulaga, o feso'ota'iga Wi‑Fi avanoa e le'i iloa
  • Algorithm maa i iPhone 12 faʻataʻitaʻiga ua faʻafouina ina ia sili atu le faʻatusatusaina o le malosi o le maa i le taimi

Mo faʻamatalaga e uiga i foliga saogalemu o loʻo aofia i faʻafouga polokalama a Apple, asiasi i le upega tafaʻilagi nei:

https://support.apple.com/kb/HT201222

Lisi atoatoa o foliga fou ile iPadOS 15.1

Faasoa atu

  • SharePlay o se auala fou faʻatasi e faʻasoa ai mea mai Apple TV, Apple Music ma isi polokalama lagolago mai le Faleoloa Store e ala ile FaceTim
  • O pulega fa'asoa e mafai ai e sui auai uma ona taofi, ta'alo, ma fa'anatinati i luma pe toe fa'afo'i ala fa'asalalau
  • E otometi lava ona gūgū le leo atamai se ata tifaga, ata TV po o se pese pe a tautala au uo
  • E lagolagoina e le Apple TV le mafai ona matamata i se vitio fefaʻasoaaʻi i luga o le lau tele aʻo faʻaauau le valaau FaceTime i luga o le iPad
  • Fa'asoa mata e mafai ai e tagata uma ile FaceTime vala'au ona matamata i ata, su'esu'e i luga ole laiga, pe fesoasoani le tasi i le isi

Fa'aliliu

  • Lagolago mo Saina masani (Taiwan) mo le Translate app ma fa'aliliuga lautele

Aiga

  • Otometi fou fa'aoso e fa'atatau i le susū o lo'o iai nei, tulaga lelei o le ea po'o fa'amaumauga o fa'amatalaga malamalama fa'atasi ma le lagolago a le HomeKit

Faapuupuuga

  • O mea fou e fausia i totonu e mafai ai ona e ufiufi ata ma gif i tusitusiga
O lenei faʻasalalauga e faʻaleleia ai foi mataupu nei:
  • I nisi tulaga, o le Photos app na lipotia sese na tumu le teuina pe a faʻaulu mai ata ma vitio
  • Ta'alo leo i polokalame i nisi taimi e malolo pe a loka le lau
  • I nisi tulaga, o feso'ota'iga Wi-Fi avanoa e le'i iloa

Lisi atoatoa o foliga fou ile watchOS 8.1

watchOS 8.1 e aofia ai faʻaleleia atili ma faʻaleleia pusa mo lau Apple Watch:

  • Faʻaleleia le faʻaogaina o le pa'ū algorithms i le taimi o faʻamalositino ma le mafai ona faʻagaoioia le pa'ū suʻesuʻega naʻo le taimi o faʻamalositino (Apple Watch Series 4 ma mulimuli ane)
  • Lagolago mo Apple Wallet COVID-19 ID tui e mafai ona tuʻuina atu o se faʻamaoniga faʻamaonia o tui.
  • O le taimi e fa'aalia ai le taimi e le o fa'aalia ai le taimi sa'o mo nisi tagata fa'aoga pe a tautau i lalo le tapulima (Apple Watch Series 5 ma mulimuli ane)

Mo faʻamatalaga e uiga i foliga saogalemu o loʻo aofia i faʻafouga polokalama a Apple, asiasi i le upega tafaʻilagi nei: https://support.apple.com/HT201222

tvOS 15.1 ma le HomePodOS 15.1 faʻafouina

O fa'aliliuga fou o le tvOS 15.1 ma le HomePodOS 15.1 faiga fa'aoga e tatau ona fa'atatauina fa'aletonu ma le mautu. O le lelei e te le tau popole e uiga i le faʻafouina o latou - e tupu otometi mea uma.

.