Tapuni fa'asalalauga

I le aso o loʻo oʻo mai i le Global Accessibility Awareness Day, lea e faʻamanatuina ia Me 19, 2022, o loʻo faʻaalia e Apple ni foliga fou e faafaigofie ai le olaga mo tagata e le atoatoa le malosi. O le mea lea, o le a oʻo mai le tele o galuega faʻafiafia i oloa apu i lenei tausaga. Faatasi ai ma lenei tala fou, ua folafola mai e le Cupertino sauai le fesoasoani sili ma se laasaga taua i luma i tulaga o le auala e mafai ai ona fesoasoani moni iPhones, iPads, Apple Watches ma Macs. O lea ia tatou faʻamalamalamaina le tala autu e le o toe mamao ae oʻo atu i le Apple operating system.

Su'esu'ega o faitoto'a mo e fa'aletonu le vaai

I le avea ai ma mea fou muamua, na tuʻuina atu e Apple se galuega e taʻua Su'eina Faitotoa po'o le su'esu'eina o faitoto'a, e fa'amanuiaina fa'apitoa ai tagata fa'aletonu. I lenei tulaga, o le tuʻufaʻatasia o le iPhone/iPad camera, LiDAR scanner ma masini aʻoaʻoga e mafai ona otometi ona iloa faitotoʻa latalata i le tagata faʻaoga ona faʻailoa atu lea ia i latou pe tatala pe tapuni. O le a faʻaauau pea ona tuʻuina atu le tele o faʻamatalaga manaia. Mo se faʻataʻitaʻiga, e uiga i le au, filifiliga mo le tatalaina o le faitotoa, ma isi. E aoga lenei mea aemaise lava i taimi o loʻo i ai se tagata i se siosiomaga e le masani ai ma e manaʻomia le suʻeina o se faitotoa. O le mea e sili atu ona leaga, e mafai foi e le tekinolosi ona iloa tusitusiga i luga o faitotoa.

Apple foliga fou mo Avanoa

E taua foi le galulue faatasi ma le VoiceOver solution. I lenei tulaga, o le a maua foi e le tagata piki apu se tali leo ma le haptic, lea o le a fesoasoani ia te ia e le gata ina iloa le faitotoa, ae i le taimi lava e tasi e taitai atu ai o ia i ai.

Puleaina Apple Watch e ala i le iPhone

Apple matamata o le a maua foi tala fiafia. Talu mai lena taimi, ua folafola mai e Apple e sili atu le pulea o le Apple Watch mo tagata e mafatia i le tino poʻo le afi. I lenei tulaga, o le Apple Watch mata e mafai ona faʻataʻitaʻia i luga o le iPhone, lea o le a mafai ai ona tatou pulea le matamata, faʻaaoga muamua fesoasoani e pei o le Pulea leo ma le Pulea Suiga. Aemaise lava, o lenei faʻaleleia atili o le a tuʻuina atu ai le fesoʻotaʻiga faʻapipiʻi ma masini faʻapipiʻi ma gafatia AirPlay.

I le taimi lava e tasi, o le a maua foi e le Apple Watch mea e taʻua o Quick Actions. I lenei tulaga, e mafai ona faʻaoga taga e talia / teena se telefoni, faʻamalo se faʻamatalaga, puʻeina se ata, taʻalo / taofi multimedia pe amata pe taofi se taʻaloga.

Fa'amatalaga Ola po'o ulutala "ola".

O iPhones, iPads ma Macs o le a maua foi le mea e taʻua o le Live Captions, poʻo le "live" subtitles mo tagata faʻalogo. I lena tulaga, o oloa Apple o loʻo taʻua e mafai ona vave aumaia se faʻamatalaga o soʻo se leo i le taimi moni, faʻafetai e mafai e le tagata faʻaoga ona iloa le mea o loʻo fai mai ai se tasi. E mafai ona avea ma se telefoni poʻo le FaceTime telefoni, se fonotaga vitio, se fesoʻotaʻiga lautele, se auaunaga faʻafefe, ma isi mea faapena. O le a mafai foʻi e le tagata faʻaoga Apple ona faʻavasega le tele o nei ulutala mo le faigofie faitau.

Apple foliga fou mo Avanoa

E le gata i lea, afai o le a faʻaogaina Live Captions i luga o le Mac, o le a mafai e le tagata faʻaoga ona tali vave i le taina masani. I lenei tulaga, ua lava mo ia e tusi lana tali, lea o le a faitauina i le taimi moni i isi tagata auai i le talanoaga. Na mafaufau foi Apple i le saogalemu i lenei tulaga. Talu ai ona o ulutala e taʻua o loʻo gaosia saʻo i luga o le masini, e faʻamautinoa le maualuga o le le faalauaiteleina.

Tele tala fou

O le mea faigaluega VoiceOver lauiloa ua maua foi nisi faʻaleleia atili. O le a maua nei le lagolago mo le silia ma le 20 nofoaga ma gagana, e aofia ai Bengali, Bulgarian, Catalan, Ukrainian ma Vietnamese. Mulimuli ane, o le a aumaia foi e Apple isi galuega. Sei o tatou vaai vave ia i latou.

  • Buddy Pule: O tagata faʻaoga i lenei tulaga e mafai, mo se faʻataʻitaʻiga, fai atu i se uo e fesoasoani ia i latou e taaalo i taaloga. O le Buddy Controller e mafai ai ona faʻafesoʻotaʻi ni taʻaloga se lua i le tasi, lea e faʻafaigofie ai le taʻaloga lava ia.
  • Siri Taofi Taimi: Tagata fa'aoga e fa'aletonu le tautala e mafai ona fa'atuai mo Siri e fa'atali mo talosaga e fa'auma. I lenei auala, ioe, o le a sili atu ona manaia ma faigofie ona faʻaoga.
  • Leo Pulea Sipelaina Faiga: O le vaega o le a mafai ai e tagata fa'aoga ona fa'atonu upu leo ​​i le leo.
  • Leo Iloa: O lenei mea fou e mafai ona aʻoaʻoina ma iloa leo patino o le siʻosiʻomaga o le tagata faʻaoga. E mafai, mo se faʻataʻitaʻiga, se faʻailoga tulaga ese, logo faitotoa ma isi.
  • Apple Books: Autu fou, o le mafai ona fa'asa'o tusitusiga ma mataupu fa'apena o le a o'o mai i le tusi fa'ale-aganu'u.
.