Tapuni fa'asalalauga

Ua atoa nei le tausaga talu ai, na manumalo ai Apple i se faamasinoga tele faasaga ia Samsung ona o le solia o pateni. Na talosaga Apple i le aso nei i le faamasinoga e faataga le faasaina o le faaulufaleina mai o nisi o masini Samsung. Ua iloa nei e le US International Trade Commission o nisi o telefoni tuai a Samsung ua solia ai pateni e lua a Apple ma faʻasa ai le faʻaulufaleina ma le faʻatau atu i Amerika. O lenei tulafono faatonutonu o le a amata faamamaluina i le lua masina ma, e pei o totonu mataupu mai le vaiaso talu ai, ina ua i ai Apple i le isi itu o le faaiuga faasaina, e mafai e Peresitene Obama ona veto.

Na tuuaia Samsung na ia solia ni pateni se lua e faatatau i le touchscreen heuristics ma le mafai ona iloa fesootaiga. Muamua, o le taʻaloga e tele pateni solia e fesoʻotaʻi ma foliga poʻo le mafai ona faʻaalia ata manino, ae tusa ai ma le Komisi Fefaʻatauaʻiga, e leʻi solia e Samsung na pateni. O masini e aʻafia i le faʻasaina e sili atu i le tolu tausaga (Galaxy S 4G, Continuum, Captivate, Fascinate) ma Samsung e le o toe faʻatau atu, o lea o le faaiuga o le a naʻo le afaina ai o le kamupani Korea (pe a le vetoed) ma le uiga. e fai ma faatusa. O le faaiuga a le International Trade Commission e mautu ma e le mafai ona toe apili. Na faʻaalia e Samsung le tulaga atoa:

"Matou te le fiafia ona ua tuuina atu e le US International Trade Commission se poloaiga e faavae i luga o pateni Apple e lua. Ae ui i lea, e le mafai e Apple ona toe taumafai e faʻaaoga ana pateni faʻataʻitaʻiga lautele e ausia ai se pule i luga o sikuea ma tulimanu lapotopoto. O le telefoni feaveaʻi e le tatau ona taulaʻi lelei i se taua faʻavaomalo i totonu o faamasinoga, ae i luga o tauvaga talafeagai i le maketi. O le a faʻaauau pea ona faʻasalalau e Samsung le tele o oloa fou, ma ua uma ona matou faia ni laasaga e faʻamautinoa ai o loʻo maua uma a matou oloa i le Iunaite Setete.

O le tulaga atoa o loʻo faʻamanatu mai ai le faʻasaina lata mai o le faʻatau atu o iPhones ma iPads tuai ona o le solia o pateni e fesoʻotaʻi ma meataalo fesoʻotaʻiga feaveaʻi, lea na veto e Peresitene Barack Obama. Peitaʻi, e ese le tulaga. Ua solia e Apple pateni a FRAND (fua laiseneina) ona na ofo atu e Samsung e laiseneina i latou i luga o le tuutuuga e faapea foi ona laiseneina e Apple nisi o ana pateni. Ina ua teena e Apple, na sailia e Samsung se faʻatauga faʻatau atu nai lo le aoina o tau. O inei na fai ai le veto a le Peresetene. I lenei tulaga, e ui i lea, na solia e Samsung pateni e le pa'ū i lalo o le FRAND (Fai, talafeagai, ma le le faʻaituau tuutuuga) ma e le ofoina atu e Apple mo laisene.

Punavai: TechCrunch.com

[tusi fa'atatau]

.