Ondrej Holzman I le amataga o Aukuso ua faasaina Samsung faaulufale mai i totonu o le Iunaite Setete oloa filifilia e solia ai pateni a Apple. O se fa'ai'uga a le US International Trade Commission (ITC) ma e na'o le Peresetene Barack Obama e mafai ona fa'aleaogaina. Ae ui i lea, na te leʻi faʻaogaina lana veto ma o le a faʻatulafonoina...
Sa faamoemoe Samsung o le a faia e le pulega a Obama le faaiuga tutusa e pei ona i ai muamua i le tulaga o Apple, lea sa feagai fo’i ma se fa’asa e mafai ona fa’aulufale mai nisi masini tuai, ona sosoo ai lea Na teena e Obama le faaiuga. Ae peitai, o le taimi lea, ua ese lana faaiuga, e pei ona faamaonia i le aso nei e le US Trade Commissioner Office. "Ina ua maeʻa ona iloiloina ma le totoa le aʻafiaga o tagata faʻatau ma tagata tauva, fautuaga mai pulega ma faʻamatalaga mai paaga, ua ou filifili e faʻatagaina le faaiuga a le ITC," o le tala lea a Michael Froman, US Trade Representative.
Peitaʻi, e lē o se mea e faateʻia ai le faaiuga, talu ai o nei mea e mamao ese mai mataupu lava e tasi. E leai la se fa’aituau i le kamupani Amerika i le itu a le pulega a Obama.
Ona o le faʻasaina, o le a le mafai e Samsung ona faʻaulufaleina faʻataʻitaʻiga e pei o le Galaxy S 4G, Fascinate, Captivate, Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1 ma isi i totonu o le Iunaite Setete, o lona uiga o le tele o masini tuai. O le ki i le mataupu atoa o Samsung, e le pei o Apple, e leʻi tuuaia i le solia o pateni faʻavae o loʻo i ai i kamupani taʻitasi le tiute e laiseneina i isi i luga o tuutuuga talafeagai ma le le faʻaituau. I se isi itu, ua feagai nei Samsung ma tuuaiga o le solia o isi, galuega patino e le tatau ona laiseneina e Apple.
O lea la, afai e manaʻo Samsung e toe maua ana oloa i luga o eleele Amerika, e tatau ona pasi nei pateni, aemaise lava e uiga i auala e pulea ai le paʻi. Na ta‘ua muamua e le kamupani a Korea i Saute o loo iai se fofo e foia ai lea tulaga, ae e lē o mautinoa poo ua uma ona faamautu mea uma e faatatau i pateni i nei masini.
E tasi le mea ua manino mai. Na faʻamoemoe Samsung e le tatau ona toe faʻaogaina se mea faapena. "Ua matou le fiafia i le faaiuga a le US Trade Commissioner e faataga le faasaina na tuuina mai e le US International Trade Commission," na fai mai ai se failauga a Samsung. "O le a naʻo le faʻaitiitia o le tauvaga ma le itiiti ifo o filifiliga mo le tagata Amerika."
Na musu Apple e faʻaalia le mataupu.
Punavai: AllThingsD.com
Tala fa'atatau:
[tusi fa'atatau]
E tatau ona latou faʻasaina uma, aua o le auala na faia ai e Samsung talu ai nei, faʻateleina, ou te manatu ua le toe taliaina.