Ondrej Holzman Sa usitai Apple sauniga i le faamasinoga a Peretania ma faasaʻoina se faamatalaga e faapea e leʻi kopiina e Samsung lana mamanu iPad pateni. Le uluai faatoesega e tusa ai ma fa'amasino, e le sa'o ma fa'asesē.
I luga o le itulau autu o le upega tafaʻilagi a Apple's UK, o loʻo i ai nei e le gata o se fesoʻotaʻiga i le faʻamatalaga atoa, ae tolu isi fuaiupu na fai mai ai le kamupani Californian e le saʻo le uluai feʻau. O le anotusi o le faʻamatalaga lava ia e sili atu pe itiiti ifo naʻo se faʻasalalauga muamua. E le'i toe ta'ua e Apple fa'amatalaga a le fa'amasino, e le o ta'ua fo'i fa'ai'uga o tagi i Siamani ma Amerika.
I le faaopoopo atu i luga o le upega tafaʻilagi, sa tatau foi ona lolomiina e Apple se faʻamatalaga e uiga i le le kopiina o Samsung i le tele o nusipepa a Peretania. O le mea e le masani ai, o le tusitusiga na faʻasaʻoina na oʻo mai i luma o le upega tafaʻilagi, aua e foliga mai o loʻo mafaufau pea Apple i le auala e faʻafefe ai le faʻatonuga a le faamasinoga i se auala patino. I le faaiuga, na aliali mai na faʻapipiʻi e Apple le Javascript i lona itulau autu, lea e faʻamautinoa ai e tusa lava po o le a le faʻatonuga e te vaʻai i lona itulau, e te le vaʻaia lava le faʻatoesega seʻi vagana ua e taʻalo i lalo. E mafua ona o le ata ma le iPad mini e otometi lava ona faʻateleina.
Le faʻamatalaga o le faʻamatalaga toe faʻaleleia o loʻo i lalo:
I le aso 9 Iulai 2012, na faia ai e le Faamasinoga Maualuga a Egelani ma Uelese le faaiuga o Samsung Galaxy Tablets, e taʻua o le Galaxy Tab 10.1, Tab 8.9 ma le Tab 7.7, e le solia ai le pateni mamanu a Apple Numera 0000181607–0001. O lo'o maua se kopi o le faila atoa o le fa'amasinoga a le Fa'amasinoga Maualuga i le so'oga lea www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Patents/2012/1882.html.
O lenei faʻamasinoga e faʻamaonia i le Europa atoa ma na lagolagoina e le Faamasinoga o Talosaga a Egelani ma Uelese i le aso 18 Oketopa 2012. O lo'o maua se kopi o le fa'amasinoga a le Faamasinoga o Apili ile www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html. E leai se faʻatonuga e faasaga i se mamanu pateni i Europa atoa.
O le auala lea na galue ai le upega tafaʻilagi a Apple aʻo leʻi faʻasalalau le faʻatoesega.